Table des Matières
Publicité
Loewe bild 5
Mode d'emploi
Paramètres du système
Branchements
Composants du son
L'assistant des composants audio vous aide lors de la configuration
des composants utilisés pour la reproduction des sons du téléviseur.
Les variantes DAL des appareils sont équipées d'un décodeur audio
multicanal numérique. L'interface DIGITAL AUDIO LINK
de restituer des signaux de son avec jusqu'à six canaux (son 5.1 sur-
round), que le signal de son soit émis par un appareil externe (lecteur
DVD, lecteur Blu-ray) ou à partir d'une chaîne DVB.
Pour les formats de son supportés du décodeur audio numérique,
voir chapitre Caractéristiques techniques.
Ouvrir l'assistant de composants du son
Informations sur la navigation au sein de l'assistant : voir chapitre
Généralités sur les commandes.
Certains composants sonores ne peuvent être sélectionnés que
lorsque le périphérique correspondant est raccordé au téléviseur.
HOME : ouvrir l'affichage HOME.
Sélectionner Paramètres du système,
OK Afficher Paramètres du système.
Sélectionner Branchements,
Passer dans la colonne suivante.
Sélectionner les Composants du son,
Passer dans la colonne suivante.
Please specify here via which sound components you want to listen to your
... ...
Sound com-
TV sound.
ponents
Note: The newly selected parameter must be confirmed with the
TV speakers
Speaker system (AUDIO OUT)
Speaker system (DIGITAL AUDIO LINK)
HiFi/AV amplifier
HiFi/AV amplifier or TV speakers (switchable)
Proceed with
Sélectionner les Composants du son
Éléments sélectionnables, voir colonne de droite.
OK Confirmer le choix.
Continuer vers l'étape suivante.
(1
Fonction non disponible pour le type de périphérique bild 5.32 (variante 56426x85).
108
SOUND COMPONENTS WIZARD - Sound playback via ...
button.
OK
End with
Restitution sonore via...
Haut-parleur
Restituer le son via les haut-parleurs intégrés du
TV
téléviseur (réglage d'usine).
L'assistant termine avec la sélection des haut-
(1
permet
parleurs.
Système de
Restituer le son par le système de haut-parleur
haut-parleurs
(Branchement sur AUDIO OUT).
(AUDIO OUT)
Découvrez comment brancher un système de haut-
parleurs sur AUDIO OUT dans le chapitre
Périphériques externes, section Branchement
du système de haut-parleurs (AUDIO OUT).
Découvrez comment configurer un système de haut-
parleurs sur AUDIO OUT dans le chapitre
Paramètres du système, section Branchements
– Régler le système de haut-parleurs (AUDIO
OUT).
Système de
Restituer le son via le système de haut-parleurs ou
haut-parleurs
les haut-parleurs actifs (Branchement sur DIGITAL
(DIGITAL
AUDIO LINK).
(1
AUDIO LINK)
Découvrez comment brancher un système de haut-
parleurs sur DIGITAL AUDIO LINK dans le chapitre
Périphériques externes, section Branchement
du système de haut-parleurs (DAL).
Découvrez comment brancher un haut-parleur
amplifié, voir le chapitre Périphériques externes,
section Raccorder des haut-parleurs actifs
(DAL).
Découvrez comment configurer un système de haut-
parleurs sur DIGITAL AUDIO LINK dans le chapitre
Paramètres du système, section Branchements
– Régler le système de haut-parleurs (DAL).
Amplificateur
Restituer le son via un amplificateur audio analogique
HiFi / AV
ou numérique externe.
Comment connecter un amplificateur HiFi / AV, voir
le chapitre Périphériques externes, section
Branchement de l'amplificateur HiFi/AV.
Comment configurer un amplificateur HiFi / AV, voir
le chapitre Paramètres du système, section
Branchements – Réglage de l'amplificateur HiFi
/ AV.
Amplificateur
Restituer le son via un amplificateur audio analo-
HiFi / AV ou
gique ou numérique externe ou via les haut-parleurs
haut-parleur
intégrés du téléviseur.
TV
(commutable)
Si un système de haut-parleurs est branché
sur AUDIO OUT et vous souhaitez retourner
à la sélection Haut-parleurs TV, éteignez
le Subwoofer du système de haut-parleurs
avant de sélectionner Haut-parleurs TV. Au
raccordement AUDIO OUT, le signal audio est
restitué avec le volume maximal défini lorsque
vous sélectionnez Haut-parleurs TV.
Vous pouvez ouvrir la sélection de commutation
des composants du son via la liste de fonctions,
sous Réglages du son.
Publicité
Table des Matières
