Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Passerelle Universelle pour diagnostic sériell
La catégorie d'appareil d'un esclave SD est reprise dans le mode d'emploi de l'appareil en question.
Jusqu'à présent, les catégories d'appareils suivantes ont été définies:
Catégorie d'appareils
Hex: 30
CSS 34, capteur de sécurité
Hex: 31
AZM 200, interverrouillage de sécurité variante "Z"
Hex: 32
MZM 100, interverrouillage de sécurité variante "Z"
Hex: 33
AZ 200, interrupteur de sécurité
Hex: 34
CSS 30S, capteur de sécurité
Hex: 35
MZM 100 B, interverrouillage de sécurité variante "B"
Hex: 36
AZM 300B, interverrouillage de sécurité variante "B"
Hex: 37
RSS 36, capteur de sécurité
Hex: 38
AZM 300Z, interverrouillage de sécurité variante "Z"
Hex: 39
RSS 16, capteur de sécurité
Hex: 3A
RSS 260, capteur de sécurité
Hex: 3D
MZM 120 B, interverrouillage de sécurité variante "B"
Hex: 3E
MZM 120 BM, interverrouillage de sécurité variante "B"
Hex: 3F
AZM 201Z, interverrouillage de sécurité variante "Z"
Hex: 40
AZM 201B, interverrouillage de sécurité variante "B"
Hex: 41
BDF200-SD, boîtier de commande
Hex: 43
AZ 201, interrupteur de sécurité
8.7 Tableau 2: diagnostic du maître SD, défauts système SD
Contenu de l' octet de réponse 00, octet diagnostique passerelle
BIT
Défauts
Bit 0 Défaut interface SD
Bit 1 –
Bit 2 –
Bit 3 –
Bit 4 Erreur d'initialisation SD
Bit 5 Défaut d'apprentissage SD
Bit 6 Court-circuit SD
Bit 7 Erreur de communication SD Un ou plusieurs esclaves SD ne répondent pas. Données des esclaves SD
8.8 Tableau 3: données d'état des esclaves SD
Contenu de l' octet d'appel des esclaves SD
Chaque fois le 1er octet d'un esclave SD dans l'appel
Octet d'appel esclave SD
Octet de sortie API
Bit 0
en fonction de l'appareil,
p. ex. interverrouillages AZM, MZM: "Aimant MARCHE"
Bit 1
---
Bit 2
---
Bit 3
---
Bit 4
---
Bit 5
---
Bit 6
---
Bit 7
Acquittement du défaut
Description
Message d'erreur collective, message temporisé 1 sec, données SD plus valables
Réinitialisation de la chaîne SD requise! Couper la tension de service de
la passerelle et de l'esclave SD. Eventuellement, aucun esclave SD n'est
raccordé!
Modification de la chaîne SD après mise sous tension ! Si en ordre,
actionner TEACH.
Court-circuit des câbles de l' interface SD. Mettre hors tension et éliminer le défaut.
plus valables Contrôler éventuellement l' installation SD
Contenu de l' octet de réponse des esclaves SD
Chaque fois le 1er octet d'un esclave SD dans la réponse
Octet de réponse esclave SD
Octet d'entrée API
Bit 0
Validation des sorties de sécurité
Bit 1
Actionneur détecté
Bit 2
en fonction de l'appareil (voir mode d'emploi de l'appareil SD)
Bit 3
en fonction de l'appareil, p. ex. CSS 34F.: en attente du signal
de validation ou du réarmement
Bit 4
Etat des entrées X1 ET X2
Bit 5
en fonction de l'appareil (voir mode d'emploi de l'appareil SD)
Bit 6
Avertissement de défaut présent
Bit 7
Défaut (sortie d'autorisation désactivée)
FR
SD-I-U-...
Indications LED
SD (rouge)
Teach (jaune)
ON
OFF/ON clignote
ON
ON
ON
Clignote
ON
OFF
ON
OFF
7
Publicité
Table des Matières
