Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Passerelle Universelle pour diagnostic sériell
1.4 Définition de l'application
L'appareil ne doit être utilisé que dans les dispositions suivantes ou
pour les applications autorisées par le fabricant. Le champ d'application
est détaillé dans le chapitre "Description du produit".
1.5 Consignes de sécurité générales
Les consignes de sécurité de ce mode d'emploi, les standards
d'installation spécifiques du pays concerné ainsi que les dispositions de
sécurité et les règles de prévention d'accidents sont à observer.
Pour toute autre information technique, veuillez vous référer
aux catalogues Schmersal ou à notre catalogue en ligne
www.schmersal.net.
Les caractéristiques et recommandations figurant dans ce document
sont exclusivement données à titre d'information et sans engagement
contractuel de notre part.
Aucun risque résiduel affectant la sécurité n'est connu, si les consignes
de sécurité, les instructions de montage, de mise en service, de
fonctionnement et d'entretien de ce mode d'emploi ont été respectés.
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation
En cas d'emploi non-conform, non-approprié ou en cas de
manipulations frauduleuses, l'utilisation de l'appareil est
susceptible d'entraîner des dommages pour l'homme ou la
machine.
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Codes de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les variantes suivantes:
SD-I-U-
➀
N°
Option
Description
PN
PROFINET IO
➀
2PN
PROFINET IRT (Integrated Switch)
EIP
Ethernet/IP
DN
DeviceNet
CCL
CC-Link
CAN
CANopen
MT
Modbus/TCP
EC
EtherCAT
2
2.2 Destination et emploi
La passerelle universelle SD-I-U-... est utilisée en liaison avec les
capteurs et interverrouillages de sécurité et boîtiers de commande avec
diagnostic sériell. Ces appareils disposent d'une entrée / sortie sérielle
à la place de la sortie diagnostique traditionnelle.
Lorsque des appareils avec bus SD intégré sont interconnectés, les
sorties de sécurité et les entrées / sorties diagnostiques sont mises en
série.
Ainsi, max. 31 appareils de familles de produits identiques ou
différentes peuvent être connectés en série. Pour le traitement du
signal, le fil du diagnostic sériell est raccordé à la passerelle universelle
décrite dans ce document. La passerelle convertit les informations
diagnostiques du bus SD vers le bus de terrain. La passerelle est
intégrée ensuite comme esclave dans le bus de terrain existant. Ainsi,
les signaux diagnostiques des appareils SD connectés peuvent être
évalués via le maître du bus de terrain dans le système contrôle-
commande.
Il est possible de lire les états des appareils connectés, mais aussi d'
envoyer des commandes, p.ex. de déverrouillage d'un interverrouillage
de sécurité. Des informations diagnostiques individuelles (états ou
défauts) de chaque appareil sont automatiquement transmises vers
l'API connecté
La passerelle universelle ne réalise aucune fonction de
sécurité. L'interface de sécurité des appareils connectés
doit être réalisé séparément.
2.3 Données techniques
Tension d'alimentation:
Protection:
Consommation électrique à 24 VDC:
Température de service:
Température de stockage:
Conditions climatologiques:
Etanchéité
Lieu de montage:
Résistance aux vibrations:
- selon IEC 60068-2-6:
Tenue aux chocs
- selon IEC 60068-2-29:
Compatibilité électromagnétique:
- selon EN 61000-4-2 (ESD):
- selon EN 61000-4-3 (champ HF):
- selon EN 61000-4-4 (burst):
- selon EN 61000-4-5 (surge):
- selon EN 61000-4-6 (câbles HF):
- selon EN 61000-6-2
- selon EN 61326-3-1
Emissivité CEM parasitaire
- selon EN 61000-6-4:
Tension assignée d'isolement U
Tension assignée de tenue aux chocs U
Catégorie de surtension:
Degré d'encrassement:
Dimensions (largeur/hauteur/profondeur):
Disponibilité après mise sous tension:
FR
SD-I-U-...
24 VDC –15 % / +20 %
(alimentation TBTP stabilisée)
fusible externe 1 A lent
max. 500 mA, fusible interne
0 ... 55 °C, en cas de
montage vertical
– 25 °C ... + 70 °C
humidité 30 % ... 85 %,
sans condensation
armoire mise à la terre, fermant à clé
avec indice de protection d'au moins IP54
en cas de montage entre deux blocs de
raccordement latéraux sur le rail DIN
10 ... 57 Hz / 0,35 mm
et 57 ... 150 Hz / 5 g
± 6 kV décharge électrostatique/
± 8 kV décharge dans l'air
10 V/m / 80 % AM
± 1 kV tous les raccordements
± 1 kV tous les raccordements
10 V tous les raccordements
émission parasitaire industrielle
:
i
:
imp
50 x 100 x 80 mm
(= hauteur de montage depuis le rail DIN)
IP20
10 g
32 V
0,5 kV
II
2
6 s
Publicité
Table des Matières
