Sony SHAKE-X30 Mode D'emploi page 95

Enceintes
Le son est émis par un seul canal
ou le volume gauche et droit est
asymétrique.
Placez les enceintes de façon aussi
• •
symétrique que possible.
Assurez-vous que les enceintes
• •
sont correctement et fermement
raccordées.
La source lue est mono.
• •
Aucun son n'est émis par une
enceinte spécifique.
Vérifiez que l'enceinte est
• •
correctement et fermement
raccordée.
Lecteur de disques
Le plateau de disque ne s'ouvre
pas et « LOCKED » apparaît sur
l'afficheur.
Consultez votre revendeur Sony
• •
le plus proche ou un centre de
service après-vente agréé Sony
local.
Le plateau de disque ne se ferme
pas.
Chargez le disque correctement.
• •
Le disque ne s'éjecte pas.
Vous ne pouvez pas éjecter le
• •
disque pendant un Transfert
synchronisé ou un Transfert REC1.
Appuyez sur  pour annuler le
transfert, puis appuyez sur  sur
l'appareil pour éjecter le disque.
Consultez votre revendeur Sony le
• •
plus proche.
La lecture ne démarre pas.
Nettoyez le disque (page 51).
• •
Rechargez le disque.
• •
Chargez un disque que ce système
• •
est capable de lire (page 7).
Retirez le disque et nettoyez
• •
l'humidité dessus, puis laissez le
système allumé pendant quelques
heures jusqu'à ce que l'humidité
s'évapore.
Le son est entrecoupé.
Nettoyez le disque (page 51).
• •
Rechargez le disque.
• •
Déplacez l'appareil vers un endroit
• •
exempt de vibrations.
Éloignez les enceintes de
• •
l'appareil. Lorsque vous écoutez
une plage comprenant des graves
à un volume élevé, il est possible
que la vibration des enceintes
entrecoupe le son.
La lecture ne commence pas à
partir de la première plage.
Réglez le mode de Lecture normal
• •
(page 20).
L'option de reprise de la lecture
• •
a été sélectionnée. Appuyez sur
 deux fois. Puis appuyez sur 
pour démarrer la lecture.
Impossible de lire le disque MP3.
Les données ne sont pas
• •
mémorisées au format pris en
charge.
Les caractères des noms de
dossiers, de plages et de fichiers et
des balises ID3 ne s'affichent pas
correctement.
La balise ID3 n'est pas de la
• •
version 1 (1.0/1.1) ou 2 (2.2/2.3).
Les codes de caractères qui
• •
peuvent être affichés par ce
système sont les suivants :
•
— Majuscules (A à Z)
•
— Chiffres (0 à 9)
•
— Symboles (< > * +, [ ] \ _)
D'autres caractères apparaissent
comme « _ ».
45
FR