Sony SHAKE-X30 Mode D'emploi page 109

• Apple, el logotipo de Apple, iPhone
y iPod touch son marcas registradas
de Apple Inc., registradas en
Estados Unidos y otros países. App
Store es una marca de servicio de
Apple Inc.
• "Made for iPod" y "Made
for iPhone" significa que un
accesorio electrónico ha sido
diseñado específicamente para
conectarse con iPod y iPhone.
Respectivamente, ha sido
certificado por el desarrollador
para cumplir con los estándares de
rendimiento de Apple. En ningún
caso Apple se hace responsable de
la operación de este dispositivo o de
su cumplimiento con los estándares
de regulación y seguridad. Por favor,
tenga en cuenta que el uso de
este accesorio con el iPod o iPhone
puede afectar al rendimiento del
wireless.
• Todas las otras marcas comerciales
son marcas comerciales de sus
respectivos propietarios.
• En este manual no se especifican
los símbolos ™ y ®.
Acerca de este manual
Las instrucciones en este manual
• •
son para los modelos SHAKE-X30
y SHAKE-X10. En este manual,
para las ilustraciones se utiliza
el SHAKE-X30 a menos que se
indique lo contrario.
Este manual explica
• •
principalmente las operaciones
disponibles mediante el mando
a distancia, pero las mismas
operaciones se pueden realizar
utilizando los botones de la
unidad que tienen los mismos
nombres o similares.
Los iconos, como
• •
aparecen en la parte superior de
cada explicación, indican el tipo de
soporte que se puede usar con la
función descrita.
Algunas de las ilustraciones son
• •
representaciones de dibujos
conceptuales que pueden
diferir de la imagen real de los
productos.
El texto entre comillas ("--") se
• •
muestra en el visor.
, que
5
ES