Publicité
E
1. Pedal marcha – paro
2. Pedal recogecables
3. Regulador de potencia
4. Indicador bolsa llena
5. Tubo flexible
6. Regulador de aire manual
7. Tubo telescópico
8. Accesorios
9. Cepillo
10. Cable de alimentación
P
1. Pedal recolhe-cabos
2. Pedal marcha – paragem
3. Regulador de potência
4. Indicador bolsa cheia
5. Tubo flexível
6. Regulador de ar manual
7. Tubo telescópico
8. Acessórios
9. Escova
10. Cabo de alimentação
GB
1. Cable winder pedal
2. Start – stop button
3. Power adjuster
4. Bag full indicator
5. Flexible tube
6. Manual air regulator
7. Telescopic tube
8. Accessories
9. Brush
10. Power cable
1. Pédale Enrouleur de cordon
2. Pédale Marche – Arrêt
3. Réglage de la puissance
4. Indicateur Sac plein
5. Flexible
6. Réglage manuel de l'air
7. Tube télescopique
8. Accessoires
9. Brosse
10. Cordon d'alimentation
1. Pedal Kabelaufwickler
2. Ein-/Aus-Pedal
3. Leistungsregler
4. Füllstandsanzeige Staubbeutel
5. Schlauch
6. Manueller Luftregler
7. Teleskoprohr
8. Zubehör
9. Bürste
10. Netzkabel
1. Pedale avvolgicavo
2. Pedale Start – Stop
3. Regolatore di potenza
4. Indicatore sacchetto pieno
5. Tubo flessibile
6. Regolatore manuale dell'aria
7. Tubo telescopico
8. Accessori
9. Spazzola
10. Cavo di alimentazione
8
F
D
I
Publicité
