Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVANT A36199
Sommaire des Matières pour AVANT A36199
- Page 1 Coupe-balles rondes 2015 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Coupe-balles rondes Référence Pour les chargeurs de la série 400 à 700 A36199 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com...
- Page 2 Coupe-balles rondes 2015 1...
-
Page 3: Table Des Matières
Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire................9 5. Fixation de l'accessoire ..........................11 6. Manœuvre du séparateur de balle ....................... 15 Vérifications avant utilisation .............................. 15 Utilisation du séparateur de balle ............................. 16 7. Maintenance et entretien ..........................17 Vérification des composants hydrauliques ........................ -
Page 4: Avant-Propos
4 (22) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurer le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Usage Prévu
Le Coupe-balles rondes AVANT est un accessoire convenablement utilisé avec les chargeurs à usages multiples AVANT tel qu'indiqué dans le Tableau 1. Sa conception large et ouverte permet la séparation de balles de différentes tailles. La séparation est rapide et efficace grâce à la forme de la lame de coupe et à la solidité... -
Page 6: Consignes De Sécurité Pour Utiliser L'accessoire
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé... - Page 7 Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure d'arrêt de sécurité avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Prêtez attention aux environs et à toutes autres personnes et machines se déplaçant dans le voisinage.
- Page 8 être abaissé ou incliné, même si le moteur a été arrêté (risque d'écrasement). Le chargeur n'a pas été conçu pour maintenir une charge élevée pendant longtemps. Abaissez toujours l'accessoire à une position de sécurité avant de quitter le siège du conducteur.
-
Page 9: Spécifications Techniques
305 kg Entrée maximale d'énergie hydraulique : max. 22,5 MPa (225 bar) Chargeurs AVANT appropriés : Voir le Tableau 1 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages qui doivent être visibles sur le matériel. Remplacez les étiquettes d'avertissement, si elles deviennent floues ou si elles se décollent complètement. - Page 10 Tableau 3 - Emplacements des autocollants et messages d'avertissement Autocollant Message d'avertissement A46771 Risque de mauvaise utilisation - Lisez les consignes avant utilisation.. A46772 Risque d'écrasement - N'allez pas sous l'accessoire élevé ; restez à l'écart de l'équipement en position en position haute.
-
Page 11: Fixation De L'accessoire
échéant) ne sont pas sur la voie pendant l'installation. Étape 2 : Basculez la platine d’accrochage vers avant (basculement, levier de commande du chargeur, vers droit) sur position où la pointe superièure de la platine se trouve inclinée vers l´avant. - Page 12 Abaissez l'accessoire au sol et fixez le verrouillage manuellement. Sur les chargeurs Avant, les tuyaux hydrauliques sont connectés à l'aide du système de multiconnecteur. Si vous avez un chargeur Avant de la série 300-700 ayant les coupleurs rapides conventionnels et souhaitez passer au système de multiconnecteur, contactez votre concessionnaire ou le point d'entretien Avant pour...
- Page 13 à portée d'un chiffon pour nettoyer l'équipement. Déconnexion des tuyaux hydrauliques : Avant de déconnecter les raccords, abaissez l'accessoire jusqu'à une position sûre sur une surface solide et plane. Tournez le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire jusqu'à sa position neutre.
- Page 14 Pour s'assurer qu'il n'y ait pas de pression résiduelle dans le système hydraulique de l'accessoire, arrêtez le moteur du chargeur et effectuez un mouvement de va-et-vient avec le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire avant de déconnecter les raccords.
-
Page 15: Manœuvre Du Séparateur De Balle
Utilisez contrepoids supplémentaires si nécessaire. 6.1 Vérifications avant utilisation Vérifiez que la protection de lame est en place, se déplace librement et s'abaisse sur la lame. Vérifiez que les dents inférieures sont intactes, et qu'elles ne sont pas détachées ou déformées. -
Page 16: Utilisation Du Séparateur De Balle
16 (22) 6.2 Utilisation du séparateur de balle Actionnez le levier de commande circuit hydraulique auxiliaire vers position verrouillage pour lever la lame. Poussez les dents dans la section inférieure de la balle, comme l'illustre la figure. Éloignez le levier de la position de verrouillage pour pousser la lame vers le bas et pour... -
Page 17: Maintenance Et Entretien
Faites fonctionner l'accessoire uniquement avec le type d'huile hydraulique autorisé pour les chargeurs Avant. DANGER : Risque d'injection de liquide à haute pression à travers la peau - Relâchez la pression avant de procéder à l'entretien. manipulez jamais composants hydrauliques lorsque le système... -
Page 18: Nettoyage De L'accessoire
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à... -
Page 19: Clauses De Garantie
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ... - Page 20 Mallit / Modeller / Modeller / Modeller / Models / Modellen: Avant Hydraulitoiminen paalileikkuri; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk balskärare; arbetsredskap för Avant lastare Hydraulisk ballen splitteren; redskap for Avant minilastere Hydraulisk balle fordeler, redskab til Avant Minilæssere A36199 Hydraulic bale splitter; attachment for Avant loaders Hydraulische Ballenscheider;...