Manuels Connexes pour Focal Chorus V IW 706 V
Sommaire des Matières pour Focal Chorus V IW 706 V
- Page 1 Chorus V IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT User manual / Manuel d’utilisation English page 5 Français page 15...
- Page 3 Con el objetivo de que disfrute al máximo de las prestaciones de los equipos le recomendamos lea este manual detenodamente y conserve el mismo para futuras consultas. La garantia Focal solo se aplicará si la tarjeta incluida en el embalaje es devuelta a nosotros en el plazo de diez días tras su compra.
- Page 4 ユーザーズマニュアルをよくお読みください。また後々に参照できるよう大切に保管されることをお勧めします。 Focal 스피커를 구입해주셔서 감사합니다. 우리의 철학인 “The spirit of Sound”를 공유하게 되어서 기쁘게 생각합니다. 본 제품은 뛰어난 성능과 디자인 면에서 Focal의 최신 기술을 사용해 개발했습니다. 본 제품을 최대한 즐길 수 있게, 설명서를 읽어주시고 후에 참조할 수 있도록 보관해 주십시오.
- Page 5 Easy integration: the aluminum grille and reinforced ABS chassis can be painted. optional mounting kit Design to work in wet environment: In kitchen, bathroom… Ideal for installations in yachts. Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
- Page 6 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l...
- Page 7 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l Installation The Chorus input sockets ensure reliable multipurpose connections for stripped cables as well as for plugs. It is imperative to respect the connector polarity of both the loudspeaker and amplifier.
- Page 8 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l Tweeter level setting “-” Position “0” Position “+” Position -3dB +3dB...
- Page 9 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l speakers placement The Chorus V loudspeakers have been engineered to deliver the most faithful sound reproduction, whether they are used for music or home-cinema.
- Page 10 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l Installation types Kitchen Bathroom 2.0 system installation zone...
- Page 11 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l 4.0 system Front R Surround R Surround L Front L installation zone 7.0 system Surround R Surround Back R Surround Back L Surround L installation zone...
- Page 12 Conditions of guarantee All Focal-JMlab loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal-JMlab distributor in your country. Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee. Guarantee cover extends at...
- Page 13 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l IW 706 V IC 706 V Type 2-way In-Wall speaker 2-way In-Ceiling speaker Speakers " (16.5cm) Polyglass midbass. "...
- Page 14 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT U s e r m a n u a l IC 706 V sT Type 2-way stereo In-Ceiling speaker. Speakers 61/2" (16.5cm) double coil Polyglass midbass. Two 1” (25mm) Al/Mg TNV inverted dome adjustable tweeter.
- Page 15 : Insensible à l’humidité, utilisation possible dans salle de bains, cuisine… Idéal pour des installations sur yacht. Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
- Page 16 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n...
- Page 17 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n Branchements Les connecteurs assurent des contacts fiables pour câbles dénudés (jusqu’à 4 mm de diamètre). Il est impératif de respecter la polarité...
- Page 18 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n Tweeter level setting “-” Position “0” Position “+”...
- Page 19 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n Choix de l’emplacement Vos enceintes Chorus V ont été étudiées pour restituer le plus fidèlement possible toutes les formes de musiques ou programmes home-cinéma.
- Page 20 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n Installation types Kitchen Bathroom 2.0 system installation zone...
- Page 21 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n Système 4.0 Avant R Arrière R Arrière L Avant L zone d’installation Système 7.0...
- Page 22 En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal-JMlab. La garantie pour la France sur tout matériel Focal-JMlab est de 2 ans non transmissible en cas de revente, à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
- Page 23 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n IW 706 V IC 706 V Type Enceinte murale encastrable Enceinte de plafond encastrable Haut-parleurs...
- Page 24 Chorus IW 706 V / IC 706 V / IC 706 V sT M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n IC 706 V sT Type Enceinte de plafond stéréo 2 voies encastrable.
-
Page 25: Garantie France
Pour validation de la garantie Focal, merci de nous retourner cette page dans les 10 jours, à l’adresse suivante : Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Modèle : N° de série :... -
Page 26: International Guarantee
International Guarantee The Focal guarantee only applies if this page is returned to us within 10 days of purchase, to the following address: Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Model:... - Page 28 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAB-150130/5 - codo1243...