Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ODGOVORNOST UPORABNIKA
Pred uporabo dvigalke preberite ta navodila in varnostne ukrepe.
Neupoštevanje teh varnostnih ukrepov lahko povzroči poškodbo dvigalke in poškodbe uporabnikov.
Delavce ustrezno obvestite o uporabi in vzdrževanju delovne opreme in pogojih uporabe opreme, navodilih ali smernicah. Preverite naprave za dvigovanje:
– Preverjanje v delavnici, pri začetku opravila, ob prvi uporabi, ne glede na to, ali je naprava nova ali rabljena.
– Preverjanje ob zagonu, ob razstavljanju in menjavi delov, spreminjanju, večjih popravilih ali nezgodi, ki se je zgodila zaradi napake na napravi.
– Redno preverjanje v določenih časovnih intervalih, usmerjeno k zgodnjemu odkrivanju poškodb, ki bi lahko bile nevarne.
Ti pregledi veljajo za mehansko vodene in ročno vodene naprave. Rezultate pregledov je treba zapisati v varnostni dnevnik, ki
ga vodi vodja delavnice. Če naprave niso brezhibne, se njihova uporaba prepove ali se jih takoj popravi.
Pri ročnem upravljanju zagotovite, da ima osebje na voljo zahtevano varnostno opremo: varnostni čevlji, če je
možno, iz materiala, odpornega na ogljikovodike, zaščitne rokavice itd. Pri mehanskem upravljanju zagotovite,
da nikoli ne dvigate bremena, katerega masa presega omejitev, navedeno na napravi, razen med testiranjem.
Pri uporabi dvigalke je treba zagotoviti naslednje:
1. Na napravi mora biti navedena zgornja omejitev mase.
2. Vsako dvigalko je treba pregledati:
– V primeru normalne uporabe enkrat na leto.
– Takoj po uporabi v posebnih pogojih, še zlasti po preobremenitvi.
Dvigalke se lahko uporabljajo izključno za dviganje ali spuščanje vozil.
Pri delu z dvignjenim vozilom:
– Nastavite oviro, s katero osebje zaščitite pred predčasnim spuščanjem vozila ali horizontalnim premikom (3).
– Namestite napravo, ki opozarja na prisotnost delavcev.
– Če je potrebno, nosite zaščitna očala in pokrivalo.
– Uporabite voziček za pregled.
OPOZORILA!
Pred dviganjem vozila se prepričajte, da je površina stabilna, ravna in čista (brez masti ali olj) (1).
1.
Preverite, ali vozila, ki ga boste dvignili, ni mogoče premakniti (2).
2.
Za podporo vozila uporabite ustrezna sredstva, npr. pripomoček FACOM (3).
3.
4.
Da se prepreči zdrs, breme vedno ustrezno centrirajte na dvigalko.
5.
Ne uporabljajte podaljškov (4).
6.
Med uporabo dvigalke v vozilu ne sme biti oseb. Prav tako se na vozilo ne sme nihče naslanjati.
7.
Redno preverjajte raven olja (5). Prevelika količina olja lahko poškoduje ali spremeni nastavitve naprave (glejte "Navodila pred uporabo").
8.
Pri menjavi olja nikoli ne uporabljajte zavorne tekočine, alkohola, glicerina, detergentov, motornega olja ali rabljenega olja. Uporaba olja z nečistočami lahko povzroči
večje notranje poškodbe opreme. Za več informacij se obrnite neposredno na distributerja opreme FACOM.
9.
Vsakič preverite, ali je nalepka z opozorili čitljiva.
NAVODILA ZA BREZHIBNO UPORABO
1.
Dvigalko preverite pred vsako uporabo. Še posebej preverite, ali ne pušča olje, ali so deli nepoškodovani in ali noben del ne manjka.
2.
Poškodovane dele mora z originalnimi deli FACOM zamenjati usposobljeno osebje.
3.
Po udarcu ali dviganju mase, ki ni običajna, je treba preveriti vsak del dvigalke.
NAVODILA PRED UPORABO
1. Preverjanje ravni olja
Dvigalko postavite v položaj za delo, bat spustite v kratek položaj in odprite ventil. Dvignite čep. Rezervoar mora biti poln do odprtine (5). Če je to potrebno, dolijte
ustrezno količino hidravličnega olja ISO 6743/4HM in/ali DIN 51524 P2 HLP in/ali AFNOR NF E 48-603 HM, s stopnjo viskoznosti 22.
2. Notranje mazanje
Nekajkrat premaknite vzvod, z odprtim ventilom, da se zagotovi popolno mazanje.
3. Hitri izpust zraka iz hidravličnega sistema
Med prevozom dvigalke lahko v sistem zaide zrak, ki zmanjša njegovo učinkovitost. Za izpust zraka iz hidravličnega sistema zaprite ventil (6). Z ročico dvigujte bat do
najvišje točke (7). Odprite ventil in bat potisnite nazaj (8).
NAVODILA ZA UPORABO
1. Dviganje bremena
Pred dviganjem vozila preverite, da ga ni mogoče premakniti in da je na ravni, horizontalni površini (1) in (2). Dvigalka mora biti na stabilni površini brez maščob.
Ventil (6) zaprite tako, da ga obrnete v smeri urnega kazalca, dokler ni zaklenjen (ne preveč tesno). Začnite s črpati (7). S tem nadaljujte, dokler dvigalka ne doseže
želenega položaja.
2. Spuščanje bremena
Ventil (8) počasi obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in odstranite dvigalko. Hitrost spuščanja je odvisna od hitrosti odpiranja ventila.
VZDRŽEVANJE
Ko dvigalke ne uporabljate, naj bo spuščena, ventil naj bo zaprt. Dvigalka in ročaji naj bodo čisti. Premikajoče se dele redno naoljite.
Izpustite zrak iz hidravličnega sistema (glejte "Navodila pred uporabo").
Težava
Dvigalka ne more dvigniti bremena,
ali pa je pri črpanju občutiti črpanje v
prazno (kot »spužva«)
Dvigalka dvigne breme, a ga ne zadrži
Dvigalka se ne more spustiti do konca
Dvigalka ne doseže najvišje višine
GARANCIJA
Vrsta D = 2 leti. Glejte splošne pogoje v katalogu FACOM ali ceniku FACOM.
Morebitni vzrok
Ventil za spuščanje ni dovolj tesno
zaprt
Zrak v hidravličnem sistemu
Nizka raven olja
Nedelovanje črpalke
Nizka raven olja
Nedelovanje črpalke
Zrak v hidravličnem sistemu
Nizka raven olja
Nedelovanje črpalke
Zrak v hidravličnem sistemu
Nizka raven olja
Odpravljanje težav
Preverite, ali je ventil za spuščanje
zataknjen.
Izpustite zrak iz hidravličnega sistema
Dolijte olje
Zamenjajte
Dolijte olje
Zamenjajte
Izpustite zrak iz hidravličnega sistema
Dolijte olje
Zamenjajte
Izpustite zrak iz hidravličnega sistema
Dolijte olje
SL
Publicité
