Facom DL.10T Notice Originale page 18

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Преди работа с крика, прочетете следващите инструкции и предупреждения.

Неспазването на инструкциите може да доведе до повреда на крика и дори до нараняване на потребителя.

Информирайте по подходящ начин служителите, отговорни за експлоатацията и поддръжката на работното оборудване, като обърнете особено внимание върху условията за използване на

оборудването, инструкциите или насоките, отнасящи се до тях.

Проверка на подемните устройства:

- Проверка на устройството в сервиза преди започване на работа и преди първоначална употреба, независимо от това дали устройството е ново или употребявано.

- Проверка преди започване на работа трябва да се извърши и след демонтаж и монтаж, модифициране, основен ремонт или инцидент, предизвикан от повреда в устройството.

- Общи периодични проверки, извършват се периодично и са насочени към своевременно откриване на всякакви повреди, които могат да създадат опасност.

Проверките се отнасят за механични устройства както и за устройства, използващи човешка сила. Резултатът от тези проверки трябва да бъде отразяван в дневника за безопасност, воден

от ръководителя на обекта.

Повредените устройства незабавно се изваждат от употреба или се ремонтират.

При ръчна работа персоналът трябва да бъде оборудван с необходимите лични предпазни средства: обезопасени обувки, за предпочитане от материали, устойчиви на въглеводороди, предпазни ръкавици и др.

При механична работа, освен по време на изпитване или пробна експлоатация, никога не повдигайте товар, който не отговаря на указаното в спецификациите на устройството.

При използване на крикове е необходимо да се уверите в следното:

1. върху крика трябва да е обозначен максималният работен товар;

2. всеки крик трябва да бъде проверяван:

- ежегодно – при нормална експлоатация;

- на всеки 6 месеца – при интензивна експлоатация;

- непосредствено след употреба в специални условия, и най-вече след инцидентно превишаване на допустимия товар.

Криковете трябва да се използват единствено за повдигане и спускане на автомобили.

При работа под повдигнат автомобил:

- поставете блокировка за защита на персонала от всякакво преждевременно спускане на автомобила, както и срещу хоризонтално преместване (3);

- поставете устройство за обозначаване присъствието на работещи служители;

- при необходимост използвайте предпазни очила и шапка;

- използвайте инспекционна количка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

1. Преди да повдигнете автомобила, се уверете, че той е върху плоска, хоризонтална и чиста повърхност (без остатъци от грес или масло) (1).

2. Проверете дали повдиганият автомобил е напълно обездвижен (2).

3. За поддръжка на автомобила използвайте други подходящи средства, напр. FACOM (3).

4. За да предотвратите подхлъзване на устройството, винаги центровайте правилно товара върху крика.

5. Никога не използвайте удължители (4).

6. Когато използвате крика, в автомобила не бива да има човек или някой да се обляга на него.

7. Редовно проверявайте нивото на маслото (5). И обратно, прекомерното количество масло може да повреди или да промени настройките на устройствата (виж „инструкции преди употреба").

8. При смяна на маслото никога не използвайте спирачна течност, алкохол, глицерин, детергенти, моторно или отработено масло. Използването на замърсено масло може да предизвика сериозна

вътрешна повреда на вашето оборудване. За повече информация се обърнете пряко към вашия дистрибутор на FACOM.препоръчва употреба на масло.

9. Проверете дали предупредителните етикети по всяко време са в четливо състояние.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПЕРФЕКТНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

1. Проверете крика преди всяка употреба. Обърнете особено внимание за течове на масло, повредени или липсващи части.

2. Повредените части трябва да бъдат заменяни от обучен персонал с оригинални части FACOM.

3. След удар или подлагане на прекомерно натоварване, всяка част на крика трябва да бъде проверена.

ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА

1. Проверка на нивото на маслото

Поставете крика в работно положение, бутало в свито положение и отворен клапан. Отворете капачката. Резервоарът трябва да бъде пълен точно до отвора (5). Ако е необходимо, напълнете с

правилното количество хидравлично масло, съответстващо на ISO 6743/4HM и/или DIN 51524 P2 HLP и/или AFNOR NF E 48-603 HM, с вискозитет 22.

2. Вътрешно смазване

За перфектно смазване е необходимо неколкократно да задействате лоста при отворен клапан.

3. Бързо обезвъздушаване на хидравличната система

При транспортиране на крика, в системата навлиза определено количество въздух, което влошава нейната ефективност. За обезвъздушаване на хидравличната система затворете клапана (6).

С помощта на ръчката напомпете до максимално изместване (7). Отворете клапана и натиснете обратно буталото (8).

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

1. Повдигане на товар

Преди да повдигнете автомобила, проверете дали е напълно обездвижен и лежи върху равна, хоризонтална повърхност (1) и (2). Крикът трябва да лежи върху стабилна повърхност без остатъци от

мазни вещества. Затворете клапана (6), като го завъртите в посока на часовниковата стрелка, докато се фиксира (не прекалено затегнат). Напомпете (7).

Продължете да помпате, докато не достигнете желаното положение.

2. Спускане на товар

Бавно завъртете клапана (8) в посока обратна на часовниковата стрелка и извадете крика. Скоростта на това действие се регулира със скоростта на завъртане на клапана.

ПОДДРЪЖКА

Когато крикът не се използва, той трябва да се съхранява в спуснато състояние със затворен клапан. Поддържайте крика и дръжките чисти. Редовно смазвайте подвижните части.

Обезвъздушете хидравличната система (виж „инструкции преди употреба").

Симптом

Крикът не може да повдигне товара или

помпата абсорбира прилаганото усилие

Крикът повдига товара, но не може да го

задържи

Крикът не спуска товара докрай

Крикът не може да достигне максимална

височина

ГАРАНЦИЯ

Тип D = 2 години. Виж общите условия в каталога на FACOM или ценовата листа FACOM

Възможни причини