SORTIE USB
L'écran est équipé d'un port USB qui permet de mettre
à jour le logiciel et d'enregistrer les informations consi-
gnées dans VVM 310.
CLIM. INTÉRIEURE
USB
MON SYSTÈME
mise à jour du micrologiciel
connexion
gérer les réglages
Lorsqu'une mémoire USB est connectée, un nouveau
menu (menu 7) apparaît à l'écran.
Menu 7.1 - mise à jour du micrologiciel
mise à jour du micrologiciel7.1
démarrer la mise à jour
choisir un autre fichier
Vous pouvez ainsi mettre à jour le logiciel dans VVM 310.
66
Chapitre 9 | Entretien
EAU CHAUDE
INFOS
USB 7
REMARQUE!
Pour que les différentes fonctions suivantes
fonctionnent, la mémoire USB doit contenir
une version de logiciel pour VVM 310 de NIBE.
La boîte d'information située en haut de l'écran affiche
des informations (toujours en anglais) sur la mise à jour
la plus probable sélectionnée par le logiciel de mise à
jour à partir de la mémoire USB.
Ces informations indiquent pour quel produit est prévu
le logiciel, la version du logiciel ainsi que d'autres infor-
mations associées. Vous pouvez sélectionner un fichier
différent de celui sélectionné automatiquement à partir
de « choisir un autre fichier ».
démarrer la mise à jour
Sélectionnez « démarrer la mise à jour » si vous souhai-
tez lancer la mise à jour. Un message vous demandera
si vous souhaitez vraiment mettre à jour le logiciel. Sé-
lectionnez « oui » pour continuer ou « non » pour annu-
ler.
En répondant « oui » à la question précédente, la mise
à jour commencera et vous pourrez suivre sa progres-
sion à l'écran. Une fois la mise à jour terminée, VVM 310
redémarrera.
ASTUCE
Une mise à jour du logiciel ne réinitialise pas
les paramètres de menu du VVM 310.
ATTENTION!
Si la mise à jour est interrompue avant la fin
(en raison d'une coupure de courant, par exe-
mple), le logiciel peut être réinitialisé à la ver-
sion précédente. Pour ce faire, maintenez le
bouton OK enfoncé pendant le démarrage jus-
qu'à ce que le voyant vert s'allume (environ
10 secondes).
choisir un autre fichier
mise à jour du micrologiciel7.1
Sélectionnez « choisir un autre fichier » si vous ne sou-
haitez pas utiliser le logiciel suggéré. Lorsque vous par-
courez les fichiers, des informations concernant le logi-
ciel référencé s'affichent dans une zone d'information
comme précédemment. Après avoir sélectionné un fi-
NIBE VVM 310