IKRA IGT 350 Manuel D'utilisation page 7

FI: Osien kuvaus
1. Päälle/pois-kytkin
2. Lisäkahva
3. Kahvan käännön lukitus
4. Pituussäädön kierreholkki
5. Teleskooppiputki
6. Moottorikotelo
7. Leikkuurajoitin
8. Leikkuupää
9. Teräsuojus
EE: Põhiliste komponentide identifitseerimine
1. Sisse-/Välja-lüliti
2. Lisakäepide
3. Lukusti (käepideme pööramine)
4. Keermehülss (kõrguseseadur)
5. Teleskooptoru
6. Mootorikarter
7. Taimekaitselook
8. Lõikepea
9. Kaitsekate
PL: Opis części
1. Włącznik
2. Uchwyt pomocniczy
3. Pokrętło mocujące (uchwyt obracany)
4. Pokrętło (regulacja długości)
5. Rura teleskopowa
6. Obudowa silnika
7. Wskaźnik zasięgu żyłki
8. Głowica tnąca
9. Osłona
LT: Dalių aprašymas
1. Įjungimo/ išjungimo mygtukas
2. Papildoma rankena
3. Fiksatorius (sukamai rankenai)
4. Varžto įvorė (aukščio reguliavimui)
5. Teleskopinis vamzdis
6. Variklio korpusas
7. Augalų apsaugos elementas
8. Pjovimo antgalis
9. Apsauginis gaubtas
10. Johdon vedonpoisto
11. Leikkuusiima
12. Leikkuupään kansi
13. Leikkuupään kannen lukitus
14. Kelan runko
15. Siiman ulostuloaukko
16. Leikkuupään runko
17. Jousi
18. Verkkojohto ja pistoke
10. Kaabli tõmbetõkis
11. Lõikejõhv
12. Lõikepea kaas
13. Lukusti (lõikepea kaas)
14. Poolikeha
15. Aas (jõhvi väljalase)
16. Lõikepea - põhikeha
17. Vedru
18. Võrgujuhte koos pistikuga
10. Odciążnik przewodu
11. Żyłka tnąca
12. Pokrywa głowicy tnącej
13. Mechanizm blokujący (pokrywa głowicy)
14. Bębenek z żyłką
15. Przelotka (wylot żyłki)
16. Głowica tnąca - podstawa
17. Sprężyna
18. Przewód z wtyczką
10. Kabelio įtempimo mažinimo įtaisas
11. Pjovimo valas
12. Pjovimo antgalio gaubtas
13. Fiksatorius (pjovimo antgalio gaubtui)
14. Ritės korpusas
15. Akutė (valo iškišimui)
16. Pjovimo antgalis – pagrindo korpusas
17. Spyruoklė
18. Maitinimo kabelis su kištuku
5