Dell PowerEdge M620 Manuel Du Propriétaire page 89

Code d'erreur Informations des messages
Détails
Action
HWC1010
Message
Action
HWC1015
Message
Détails
Action
HWC2006
Message
Message sur l'écran
LCD
Détails
Action
HWC2008
Message
Détails
Action
HWC2011
Message
Message sur l'écran
LCD
Détails
Action
HWC3000
Message
Le fond de panier peut être nécessaire pour un fonctionnement correct. Les
fonctionnalités du système peuvent être dégradées.
Si le retrait était inattendu, vérifiez sa présence puis réinstallez-le ou reconnectez-
le.
The backplane is disabled. (Le fond de panier est désactivé.)
Si le fond de panier a été désactivé de manière inattendue, réactivez-le.
The mezzanine card <number> is absent. (La carte mezzanine <numéro> est
manquante.)
La carte mezzanine peut être nécessaire pour un fonctionnement correct. Les
fonctionnalités du système peuvent être dégradées.
Si le retrait était inattendu, vérifiez sa présence puis réinstallez-le ou reconnectez-
le.
The <name> is not installed correctly. (<nom> n'est pas correctement installé.)
The <name> is not installed correctly. Check connection. (<nom> n'est pas
correctement installé. Vérifiez le branchement.)
Le périphérique peut être nécessaire pour un fonctionnement correct. Les
fonctionnalités du système peuvent être dégradées.
Vérifiez sa présence, puis réinstallez-le ou reconnectez-le.
A fabric mismatch detected between IOM and mezzanine card <number>. (Nom
correspondance de structure entre le module d'E/S et la carte mezzanine
<numéro>.)
Le type de structure entre le module d'E/S et les cartes mezzanine doit
correspondre.
Vérifiez le type de structure de châssis dans l'interface utilisateur du module CMC
et comparez le type du module d'E/S ou de la carte mezzanine.
The riser board cable or interconnect is not connected, or is improperly connected.
(Le câble ou l'interconnexion de la carte de montage n'est pas connecté(e) ou n'est
pas connecté(e) correctement.)
Riser board cable or interconnect failure. Check connection. (Défaillance du câble
ou de l'interconnexion de la carte de montage. Vérifiez le branchement.)
Le câble de la carte de montage peut être nécessaire pour un fonctionnement
correct. Les fonctionnalités du système peuvent être dégradées.
Vérifiez la présence de l'interconnexion ou de la carte de montage, puis réinstallez-
la ou reconnectez-la.
The <name> is removed. (<nom> a été supprimé.)
89