Page 1
Man uel d’utilisation Lire attentiv ement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. FR 2218A 4X4 FR 2216MA 4X4 FR2216A2 4X4...
SOMMAIRE Sommaire Vérification du niveau d'acide dans une batterie chargée sèche .............. SOMMAIRE Système d’allumage ............. Sommaire ..............Contrôle du système de sécurité ........INTR ODUCTION Fusible principal ............Cher client, ..............Vérification de la pression des pneus ......Conduite et transport sur la voie publique ....Vérification de la prise d’air de refroidissement du Remorquage ..............
Nous v ous remercions d’avoir choisi une tondeuse Jonsered Frontrider. Fabriquées selon un concept unique, les Frontriders Jonsered sont dotées d’un groupe de coupe frontal et de roues arrière avec direction brevetée. La FrontRider fait preuve de la plus haute efficacité, même dans des endroits restreints et difficiles d’accès. Les commandes de réglage regroupées et la boîte de vitesses hydrostatique réglée à...
INTR ODUCTION Ser vice professionnel Les produits Jonsereds sont v endus dans le monde entier et uniquement au travers de distributeurs spécialisés. Et ce, afin que nos clients bénéficient en permanence des meilleurs conditions de service et de conseils qui soient. Ainsi, avant sa livraison, votre machine aura été...
Journal d’entretien Ser vice de livraison 1 1a. Batterie chargée sèche (506788801) Remplir la batterie avec de l'acide pour batterie et charger pendant 4 heures à 6 amp. max. 1b. Batterie chargée et remplie (510138501) Charger la batterie pendant 4 heures à 3 amp. max. 2 Monter le volant, le siège et, selon les cas, le reste des pièces.
EXPLICA TION DES SYMBOLES Symboles Allumage Ces symboles se retrouv ent sur la tondeuse autoportée et dans le mode d’emploi. Roue libre hydrostatique AVERTISSEMENT! Une utilisation erronée ou négligente peut occasionner des blessures graves, voire mortelles pour Embrayage l’utilisateur ou d’autres personnes. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
Page 7
EXPLICA TION DES SYMBOLES Instr uction de démarrage Vérifiez le niveau d’huile du moteur Vérifiez le niveau d’huile du groupe hydrostatique Soulevez le groupe de coupe Appliquer et verrouiller le frein de stationnement. Si le moteur est froid, utilisez le starter Enlevez le frein de stationnement avant de commencer à...
INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions de sécurité • Arrêter le moteur et éviter tout démarrage du moteur avant de nettoyer la chute d’évacuation. Ces instr uctions ont pour but de garantir votre sécurité. Lisez- • Attention à l’éjecteur évitez de l’orienter vers des les attentivement.
INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ Conduite dans les pentes • Prendre garde à la circulation en cas de travail près d’une route ou de traversée d’une route. La conduite dans les pentes est une des opér ations • Ne jamais laisser la machine sans surveillance avec le comportant le plus grand risque de perte de contrôle ou de moteur en marche.
INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ Entretien • Observer la plus grande prudence lors de l’utilisation d’accessoires pouvant modifier la stabilité de la machine. • Arrêt du moteur. Empêcher tout démarrage en • Ne pas tondre près des bords, des fossés ou des débranchant le câble d’allumage de la bougie ou en remblais.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Laisser refroidir la machine avant d’effectuer des • Arrêter et inspecter l’équipement si la machine est passée interventions dans l’espace moteur. sur un objet. Réparer, si nécessaire, avant de démarrer. • Ne jamais effectuer de réglages avec le moteur en marche.
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Emplacement des commandes 1 Commande de starter, FR2216 A2 4X4 9 Bouton de blocage pour le frein de stationnement 2 Commande du starter/commande d'accélération 10 Réglage du siège. FR 2216MA 4X4, FR 2218A 4X4 3 Verrouillage de l’allumage 11 Réglage du siège.
PRÉSENTATION Présentation Commande de starter, FR2216 A2 Félicitations pour ce choix d’un produit d’une remarquable qualité qui vous donnera toute satisfaction pendant de Le starter est utilisé en cas de démarrage à froid pour fournir nombreuses années. 3 modèles équipés de moteurs Briggs un mélange de carburant plus riche au moteur.
PRÉSENTATION Unité de coupe Levier de réglage de la hauteur de coupe Les machines sont équipées d’une unité Combi à 3 couteaux Avec ce levier, il est possible de définir 7 hauteurs de coupe différentes. Unité Combi 40-90 mm (1 9/16” - 3 9/16”) L’unité...
PRÉSENTATION Commande de débrayage, arbre Ne pas remplir complètement le réservoir laisser au moins 2,5 cm (1“) pour la dilatation. d’entraînement avant La commande est placée sur la face intérieure de la roue avant gauche. AVERTISSEMENT! L’essence est très inflammable. Observez la plus grande •...
Conduite Avant le démarrage • Relâchez la pédale de frein tout en maintenant le bouton de verrouillage enfoncé. Le blocage du frein de stationnement disparaît INFORMATION IMPORTANTE La grille de la prise d’air du automatiquement lorsque l’on appuie sur la pédale de frein. capot de moteur située derrière le siège du conducteur ne 4 Moteur froid: doit jamais être obstruée par, notamment, des vêtements,...
Conduite FR 2216MA 4X4, FR 2218A 4X4 AVERTISSEMENT! Ne laissez jamais le Placer la commande d’accélération entre les positions 1 moteur tourner à l’intérieur, dans des et 2. endroits fermés ou mal aérés. Les gaz d’échappement du moteur contiennent du dioxyde de carbone toxique.
Conduite Conduite de la tondeuse autoportée Conseils pratiques pour tondre 1 Libérer le frein de stationnement en appuyant d’abord sur la pédale du frein de stationnement puis en la relâchant. • Repérez et marquez les pierres et les autres objets fixes pour éviter de passer dessus.
Conduite Arrêt du moteur Commande de débrayage, arbre d’entraînement avant Laisser de préférence le moteur tourner au ralenti pendant une minute avant de l’arrêter. La commande est placée sur la face intérieure de la roue avant gauche. 1 Lever l’unité de coupe en tirant le levier vers l’arrière jusqu’à...
Entretien Schéma d’entretien Voici une liste des travaux d’entretiens qui doivent être effectués sur la tondeuse autoportée. Pour les points qui ne sont pas décrits dans ce manuel d’utilisation, consulter un atelier de réparation autorisé. Entretien journalier Au minimum Périodicité d’entretien Entretien avant le démarrage chaque année...
Entretien Nettoyage Aile droite Retirer le bouton de la commande de vitesse (1), les vis (2) et Nettoyer la machine immédiatement après l’avoir utilisée. Il soulever l’aile pour la retirer. est beaucoup plus facile de rincer les restes d’herbe avant qu’ils ne sèchent.
Entretien 1 Retirer la tôle du cadre en desserrant les vis (2 unités) et 2 Dévisser les écrous de blocage (1). retirer la tôle au niveau du bord arrière. 3 Tendre le câble avec de la vis de réglage (2) pour éliminer totalement tout jeu au niveau du câble.
Entretien Changement de l’huile moteur 3 Repousser la commande d’accélération sur la position pleins gaz et contrôler que le starter n’est plus sollicité. Remplacer le filtre à carburant monté sur le conduit toutes les 100 heures (une fois par saison) ou plus fréquemment s’il est colmaté.
Entretien 3 Dévisser la manette au centre de la cartouche du filtre et INFORMATION IMPORTANTE retirer le support du filtre. Ne pas utiliser d’air comprimé pour nettoyer le filtre en papier. Les filtres ne doivent pas être huilés. Ils doivent être montés à...
Entretien Remplacement de la bougie • Retirer les vis et replier la pompe; aucun tuyau n’a besoin d’être débranché. 1 Desserrer la cosse du câble d’allumage et nettoyer autour de la bougie. 2 Retirer la bougie avec une clé à douille pour bougie de 5/ 8”...
Entretien Contrôle du système de sécurité Contrôler que le moteur s’arrête lorsque le corps est légèrement soulevé du siège du siège quand le groupe de coupe est descendu ou quand le levier des vitesses/les La tondeuse autoportée est équipée d’un système de pédales de la transmission hydrostatique ne sont pas sur la sécurité...
Entretien Fusible principal Vérification de la prise d’air de refroidissement du moteur Le fusible principal se trouve dans un porte-fusible autonome sous le couvercle du boîtier de la batterie, devant celle-ci. Nettoyer la grille de la prise d’air du carter de moteur située Type: Type sabre, 15 A.
Entretien Réglage du parallélisme de l’unité 2 Placer une balance de salle de bain sous le cadre de l’unité de coupe (sous le bord avant) de façon à ce que de coupe l’unité repose sur la balance. Au besoin, placer une cale entre le cadre et la balance pour éviter que les roulettes 1 Contrôler la pression des pneus qui doit être de 60 kPa/ ne portent.
Page 29
Entretien 3 Desserrer les deux roulettes situées sous le capot avant. AVERTISSEMENT! Faire très attention à ne pas se coincer la main. 2 Soulever la courroie d’entraînement. Puis, retirer la clavette. 4 Monter les deux roulettes de chaque côté de la partie arrière du groupe de coupe.
Entretien Contrôle des couteaux Retrait du bouchon Mulching, C94 Pour un résultat de coupe optimum, il est important de veiller Pour transformer une unité Combi avec fonction Mulching en à ce que les couteaux soient en bon état et bien aiguisés. une unité...
Graissage Contrôle du niveau d’huile du 2 Retirer la jauge. Retirer le bouchon de vidange sur le côté gauche du moteur. moteur Contrôler le niveau d’huile dans le moteur quand la tondeuse autoportée est bien horizontale avec le moteur à l’arrêt. Soulever le capot du moteur.
Graissage Contrôle du niveau d’huile de la Graissage général transmission Toutes les articulations et tous les paliers sont, lors de la fabrication, graissés à la graisse au disulfure de molybdène. 1 Retirer le carter de la transmission. Desserrez les deux Graisser de nouveau avec le même type de graisse*.
Plan de recherche de pannes Problème Origine Le moteur ne démarre pas Manque de carburant dans le réservoir Bougie d’allumage défectueuse La connexion de la bougie est erronée ou les câbles ont été inversés Saleté dans le carburateur ou le circuit de carburant Saleté...
Remisage Remisage hivernal Protection A la fin de la saison, il faut immédiatement prévoir le remisage Une bâche est disponible pour protéger la machine lors du de la tondeuse autoportée, même si celui-ci ne doit durer remisage ou du transport. Contacter le revendeur pour une qu’une trentaine de jours.
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél: +46-36-146500, ci-devant le fabricant, déclare par la présente que les tondeuses autoportées Jonsered FR 2216 MA 4X4, FR 2218 A 4X4 et FR 2216 A2 4X4 à compter des numéros de série de l’année de fabrication 2009 et ultérieurs (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie du numéro de série) sont...