Mitsubishi Electric HD4000 Manuel Utilisateur page 39

Spécifi cations des signaux RVB pour chaque mode Ordinateur du projecteur
Mode des signaux Résolution :
(H x V)
TV60, 480i(525i) -
TV50, 576i(625i) -
1080i 60 (1125i 60) -
1080i 50 (1125i 50) -
480p (525p) -
576p (625p) -
720p 60 (750p 60) -
720p 50 (750p 50) -
1080p 60 -
1080p 50 -
PC98 640 x 400
CGA70 640 x 400
VGA60 640 x 480
VGA72 640 x 480
VGA75 640 x 480
VGA85 640 x 480
SVGA56 800 x 600
SVGA60 800 x 600
SVGA72 800 x 600
SVGA75 800 x 600
SVGA85 800 x 600
XGA43i 1024 x 768
XGA60 1024 x 768
XGA70 1024 x 768
XGA75 1024 x 768
XGA85 1024 x 768
WXGA60 1280 x 768
WXGA60a 1280 x 800
WXGA60b 1360 x 768
WXGA60c 1366 x 768
MAC13 640 x 480
MAC16 832 x 624
MAC19 1024 x 768
HP75 1024 x 768
SXGA60 1280 x 1024
*1 : Lorsque l'option FORMAT du menu OPTION est réglée
sur AUTO et que l'option FORMAT IMAGE du menu
INSTALLATION est réglée sur 720P(16:9).
*2 : Disponible pour le signal de la borne HDMI IN.
*3 : Réglez WXGA à AUTO au menu OPTION pour ces signaux.
Certains signaux peuvent ne pas affi cher des images de
signaux WXGA correctement. Voir la page 36 pour les détails.
*4 : Disponible pour le signal de la prise COMPUTER IN ou
COMPUTER VIDEO IN. Les images sont affi chées simplement
avec quelques pixels tombés, la qualité de l'image n'est donc
pas obtenue.
Important:
• Certains ordinateurs ne sont pas compatibles avec ce
projecteur.
• La résolution maximale du projecteur est de 1280 x 768 pixels.
Il se peut que les images ayant des résolutions supérieures à
1280 x 768 ne s'affi chent pas correctement.
Connecteurs
SERIAL (8 broches) 1 2
3
6 8
N° de broche Nom I/O
1 TXD IN
2 - -
3 - -
4 GND -
5 - -
6 - -
7 RXD OUT
8 - -
Pièces de rechange
(En option / non fournie)
Lampe de rechange
Résolution
horizontale (kHz)
15,73
15,63
33,75
28,13
31,47
31,25
45,00
37,50
67,50
56,25
24,82
31,47
31,47
37,86
37,50
43,27
35,16
37,88
48,08
46,88
53,67
35,52
48,36
56,48
60,02
68,68
47,77
49,70
47,71
47,50
35,00
49,72
60,24
62,94
60,02
COMPUTER IN / COMPONENT VIDEO IN
(Mini D-SUB 15 broches)
5 1
N° de broche
1
10 6
5
2
3
15 11
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
VLT-HC900LP
Fréquence Fréquence Normal
verticale (Hz) (H x V) *1
59,94 1280 x 720
50,00 1280 x 720
60,00 1280 x 720
50,00 1280 x 720
59,94 1280 x 720
50,00 1280 x 720
60,00 1280 x 720
50,00 1280 x 720
60,00 1280 x 720
50,00 1280 x 720
56,42 1152 x 720
70,09 1152 x 720
59,94 960 x 720
72,81 960 x 720
75,00 960 x 720
85,01 960 x 720
56,25 960 x 720
60,32 960 x 720
72,19 960 x 720
75,00 960 x 720
85,06 960 x 720
86,96 960 x 720
60,00 960 x 720
70,07 960 x 720
75,03 960 x 720
85,00 960 x 720
59,87 1280 x 768
59,81 1144 x 720
60,02 1272 x 720
59,75 1280 x 718
66,67 960 x 720
74,55 960 x 720
75,02 960 x 720
74,92 960 x 720
63,98 900 x 720
• Si la résolution et la fréquence de votre ordinateur ne fi gurent
pas sur le tableau, cherchez une résolution et une fréquence
compatibles en changeant la résolution de votre ordinateur.
• Dans le cas du signal XGA, la partie droite de l'image risque de
ne pas apparaître. Dans ce cas, réglez le paramètre TRACKING
du menu REGLAGE SIGNAUX VIDEO.
• TV60 et TV50 correspondent respectivement à 480i et 576i.
Lorsque ces signaux sont fournis à la prise VIDEO ou S-VIDEO,
le mode du signal indiqué est TV60 ou TV50. S'ils sont fournis
à la prise COMPONENT VIDEO IN, le mode du signal indiqué
est 480i ou 576i.
• Ce projecteur ne supporte pas les dispositifs à 4 lignes (R, G,
B, CS*), ni les signaux 480i, 576i, 480p et 576p de dispositifs
vidéo à 5 lignes (R, G, B, H, V).
* : Synchro Composite
HDMI IN
(HDMI 19 broches)
Spéc.
R(RED)/C
R
G(GREEN)/Y
N° de broche
B(BLUE)/C
B
1
GND
2 TMDS Data2 Shield
GND
3
GND
4
GND
5 TMDS Data1 Shield
GND
6
DDC 5V
7
GND
8 TMDS Data02 Shield
GND
9
DDC Data
10
HD/CS
VD
DDC Clock
Réel
(H x V)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
640 x 400
640 x 400
640 x 480
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
800 x 600
800 x 600
-
-
-
-
-
-
-
-
-
640 x 480
832 x 624
-
-
-
1 19
2 18
Spéc. N° de broche Spéc.
TMDS Data2+ 11 TMDS Clock Shield
12 TMDS Clock-
TMDS Data2- 13 -
TMDS Data1+ 14 -
15 SCL
TMDS Data1- 16 SDA
TMDS Data0+ 17 DDC Ground
18 +5 V Power
TMDS Data0- 19 Hot Plug Detect
TMDS Clock+
*2
*2
*2
*2
*2
*2
*4
*4
*2
*3
*3
*3
*3
FR-39