Metabo SBE 521 Notice Originale page 54

hu MAGYAR
kezével fordítsa el a "AUF, RELEASE" (NYIT)
irányba a hüvelyt.
Igen erősen meghúzott tokmány esetén: Húzza
ki a csatlakozódugót. Villáskulccsal rögzítse a
fúrótokmányt annak fejénél, majd a hüvelyt (b)
erőteljesen forgassa el az "AUF, RELEASE"
irányába.
7.7 Szerszámcsere
fogaskoszorús fúrótokmány (2)
Lásd a 2. oldalon található ábrákat.
Szerszám befogása:
Helyezze be a szerszámot és a tokmánykulcs (1)
segítségével húzza meg egyenletesen mind a
három furatban.
Szerszám kivétele:
Nyissa a fogaskoszorús fúrótokmányt (2) a
tokmánykulcs (1) segítségével és vegye ki a
szerszámot.
7.8 Fúrótokmány levétele
SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561:
csavarozáshoz a fúrótokmány lecsavarhatja a
gépről. Helyezze be a csavarozó-bitet közvetlenül a
csavarorsó imbuszába.
A felhelyezett bit-szorítóhüvely (tartozék, rendelési
száma: 6.31281) megtartja a csavarhúzó-bitet.
Gyorsbefogó-fúrótokmány Futuro Plus
Lásd 4. oldal, A ábra.
Csavarja ki a biztosító csavart - amennyiben van
ilyen a gépen. Vigyázat! Balmenet!
Villáskulccsal rögzítse a fúróorsót. Oldja a
fúrótokmányt úgy, hogy egy gumikalapáccsal
enyhén ráüt a tokmányba befogott hatszögletű
csavarkulcsra, majd csavarja le a tokmányt.
Fogaskoszorús fúrótokmány
Lásd 4. oldal, B ábra.
Csavarja ki a biztosító csavart - amennyiben van
ilyen a gépen. Vigyázat! Balmenet!
Villáskulccsal rögzítse a fúróorsót. Oldja a
fúrótokmányt úgy, hogy egy gumikalapáccsal
enyhén ráüt a tokmányba behelyezett
fúrótokmánykulcsra, majd csavarja le a tokmányt.
8. Karbantartás
A gyorsbefogó-fúrótokmány tisztítása:
Hosszabb használat után tartsa függőlegesen
lefelé a fúrótokmány nyílását, majd többször nyissa
meg és zárja be azt teljesen. A felgyülemlett por
kihullik a nyíláson. Javasoljuk, hogy a
szorítópofákat és azok nyílásait rendszeresen
tisztítsa meg tisztítóspray segítségével.
f
9. Tartozékok
Csak eredeti Metabo tartozékokat használjon.
Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek
megfelelnek az ebben a használati utasításban
megadott követelményeknek és adatoknak.
54
A tartozékokat biztosan helyezze fel. Ha a gépet
valamilyen tartóban üzemelteti: rögzítse biztosan a
gépet. A gép fölötti uralom elvesztése sérüléshez
vezethet.
A teljes tartozékprogramhoz lásd a
www.metabo.com honlapot vagy a főkatalógust.
10. Javítás
Elektromos kéziszerszámot csak villamos
szakember javíthat!
A javításra szoruló Metabo elektromos
kéziszerszámokkal kérjük, forduljon Metabo
szakkereskedőjéhez. A címeket a
www.metabo.com oldalon találja.
A pótalkatrészek listája letölthető a
www.metabo.com oldalról.
11. Környezetvédelem
Kövesse a helyi előírásokat a régi gépek, csomago-
lások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanítá-
sával és újrahasznosításával kapcsolatban.
Csak EU-tagországok esetében: elektromos
kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási
hulladék közé! Az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK
irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében
a használt elektromos kéziszerszámokat
szelektíven kell gyűjteni, és lehetővé kell tenni azok
környezetkímélő újrahasznosítását.
12. Műszaki adatok
Az adatok értelmezését lásd a 3. oldalon.
A műszaki változtatás joga a továbbfejlesztés
érdekében fenntartva.
P = névleges felvett teljesítmény
1
P = leadott teljesítmény
2
n = üresjárati fordulatszám
0
n = fordulatszám névleges terhelés során
1
ø max = maximális furatátmérő
s max = maximális ütésszám
G = fúrótengely-menet
H = hatszögletű (imbusz) fúrótengely
m = súly elektromos csatlakozókábel nélkül
D = befogónyak átmérője
A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány
szerint határoztuk meg.
II. védelmi osztályú gép
~
Váltóáram
A fenti adatoknak tűrése van (a mindenkor
érvényben levő szabványoknak megfelelően).
Kibocsátási értékek
Ezek az értékek lehetővé teszik az elektromos
szerszám kibocsátási értékeinek meghatározását,
illetve különböző elektromos szerszámok összeha-
sonlítását. Az alkalmazási feltételektől, az elekt-
romos szerszám állapotától vagy a használt betét-
szerszámoktól függően a tényleges környezeti
terhelés nagyobbra vagy kisebbre is adódhat. A
becsléshez vegye figyelembe a munkaszüneteket