Bedienungsanleitung Steuerung für
Infrarotkabine TrioSol
1. Licht
Licht mit der
-Taste EIN/AUS schalten. Sollte Ihre Kabinen
einen LED-Spot haben, muss dieser mit der Fernbedienung
zusätzlich eingeschalten werden.
2. Einschalten der Infrarotkabine
Durch Drücken der
-Taste wird die Kabine EIN/AUS ge-
schaltet.
Start durch Drücken der
der
-Taste ohne Verdampfer.
3. Einstellungen
1 x Mode - Infrarot A-Strahler 1
Durch Drücken der
-Taste (1x) kann die Intensität des
„Strahlers 1" verstellt werden. Mit
Strahlungsstärke von 40 - 100 % verstellt werden (Nach 5
sec ohne Tastendruck springt die Anzeige wieder zurück).
2 x Mode - Infrarot A-Strahler 2
Durch Drücken der
-Taste (2x) kann die Intensität des
„Strahlers 2" verstellt werden. Mit
Strahlungsstärke von 40 - 100 % verstellt werden (Nach 5
sec ohne Tastendruck springt die Anzeige wieder zurück).
3 x Mode - Verdampfer
Durch Drücken der
-Taste (1x) kann die Intensität des
Verdampfers verstellt werden. Mit
Verdampfer von 0, 40 - 100 % verstellt werden (Nach 5 sec
ohne Tastendruck springt die Anzeige wieder zurück).
4 x Mode - Raumtemperatur
Verstellen der gewünschten Raumtemperatur von 30 - 60°C.
Bei einer Raumtemperatur von 60°C werde zur Sicherheit alle
Strahler abgeschalten (bei 59°C Raumtemperatur schalten sie
wieder ein).
5 x Mode - Flächenheizung
Einstellen
der
gewünschten
Flächenheizelemente von 30 - 80°C.
6 x Mode - Zeit
Einstellen der Zeit mit
Wichtig: Nach 5 sec ohne Tastendruck wechselt die Anzeige
in den normalen Betrieb (rechts oben in der
Anzeige werden die 5 sec heruntergezählt).
Reset auf Werkseinstellung
Wollen Sie die Steuerung auf die Werkseinstellung zurück
stellen (Laufzeit: 60 min, Raumtemp.: 60°C, FH: 80°C, Infra-
rot A-Strahler Intensität: 100 %).
+
+
gleichzeitig gedrückt halten
Es erscheint am Display:
A C H T U N G !
auf
Werkseinstellung
zurückgesetzt !
-Taste mit Verdampfer und mit
und
kann die
und
kann die
und
kann der
Oberflächentemperatur
und
von 10 min - 2 h
Operating instructions control for inf-
1. Light
Switch the light ON/OFF by using the
bin is equipped with an LED spot, you must also switch it on
by using the remote control.
2. Switching on the infrared cabin
By pressing the
Start by pressing the
button without steamer.
3. Settings
1 x Mode - Infrarot A radiator 1
By pressing the
1" is adjustable. With
can be adjusted from 40 to 100 % (The display resets after
5 sec. without pressing a button).
2 x Mode - Infrarot A radiator 2
By pressing the
2" is adjustable. With
can be adjusted from 40 to 100 % (The display resets after
5 sec. without pressing a button).
3 x Mode - Steamer
By pressing the
is adjustable.
can be adjusted from 0, 40 to 100 % (The display resets after
5 sec. without pressing a button).
4 x Mode - Cabin temperature
Adjustment of the desired cabin temperature from 30 to 60°C.
At a cabin temperature of 60°C all radiators are automatically
switched off for safety reasons (at a cabin temperature of
59°C they are activated again).
5 x Mode - Surface heating
Adjustment of the desired surface temperature of the surface
der
heating elements from 30 to 80°C.
6 x Mode - Time
Setting of the time with
Important: The display returns to normal operation after 5
sec. without pressing a button (on the top right
side of the display the 5 sec. are counted down).
Reset to manufactory setting
If you want to reset to the manufactory settings (operating
time: 60 min, cabin temp.: 60°C, surface heating: 80°C, inf-
rared A radiator intensity: 100 %).
Keep
+
The display will show:
A C H T U N G !
reset to
manufactory
setting!
rared cabin TrioSol
-button. If your ca-
-button the cabin is switched ON/OFF.
button with steamer and the
-button (1x) the intensity of „radiator
and
the radiation intensity
-button (2x) the intensity of „radiator
and
the radiation intensity
button (1x) the intensity of the steamer
With
and
the steamer intensity
and
from 10 min to 2 h
+
pressed at the same time