Publicité
Liens rapides
GUIDE D'UTILISATION
TÉLÉVISEUR À DEL*
* Les téléviseurs à DEL de LG n'utilisent que des écrans ACL avec rétroéclairage à DEL.
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
32LB520B
60LB5200
65LB5200
0773-CE360001-L202
www.lg.com
Publicité
Manuels Connexes pour LG 32LB520B
Sommaire des Matières pour LG 32LB520B
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION TÉLÉVISEUR À DEL* * Les téléviseurs à DEL de LG n’utilisent que des écrans ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 32LB520B 60LB5200...
- Page 2 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Conformez-vous toujours aux directives suivantes pour éviter des situations dangereuses et assurer une performance optimale de votre appareil. Lisez ces directives. Conservez ces directives. MISE EN GARDE Soyez attentif à tous les RISQUE D’ÉLECTROCUTION avertissements.
- Page 3 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • N’utilisez que les articles connexes ou • AVERTISSEMENT relatif au cordon d’alimentation accessoires recommandés par le fabricant. (peut varier selon le pays) : Il est recommandé de brancher les appareils sur un circuit spécialisé, soit un circuit comportant une seule prise de courant qui alimente seulement cet appareil et ne comporte aucune prise supplémentaire ni aucun circuit de dérivation.
- Page 4 Si vous sentez une odeur de fumée ou d’aucune manière sans avoir obtenu d’autres odeurs provenant du téléviseur, au préalable l’autorisation écrite de LG débranchez le cordon d’alimentation et Electronics. Une modification non autorisée contactez un centre de services autorisé.
- Page 5 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Défauts de points Prévention des images fantômes ou Un écran est un produit de haute technologie rémanentes sur l’écran de votre téléviseur présentant une résolution de deux à six millions de pixels. Dans de rares cas, on pourrait voir de petits points sur l’écran lors du visionnement.
- Page 6 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour les États-Unis et le Canada RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA RÉGLEMENTATION FCC Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites relatives aux appareils numériques de catégorie B imposées par le paragraphe 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en installation résidentielle.
- Page 7 LICENCES Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les licences, visitez le site www.lg.com . Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
- Page 8 Support de la base la base composants Pour 60LB5200 / 65LB5200) Pour 32LB520B) Pour 32LB520B) BA 3.5 x 16 (4 pièces) pièces Rondelle d’espacement pour Base du support Vis de support l’installation murale( 2 pièces (Pour 32LB520B) Pour 32LB520B) Pour 65LB5200)
- Page 9 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION MISE EN GARDE • Afin de garantir la sécurité et la durée de vie de l’appareil, n’utilisez pas d’éléments non approuvés. • Tout dommage ou blessure causé par l’utilisation d’un élément non approuvé n’est pas couvert par la garantie.
- Page 12 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Soulèvement et déplacement Installation du téléviseur du téléviseur Fixation du support Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le téléviseur, lisez tout d’abord ce qui suit pour éviter d’égratigner ou d’endommager le téléviseur, ainsi que pour effectuer un transport sécuritaire sans égard au type et à...
- Page 14 Des directives détaillées seront comprises avec la fixation murale. Nous vous recommandons d’utiliser une fixation murale de marque LG. Si vous n’utilisez pas un support mural LG, utilisez un support permettant de fixer l’appareil au mur de façon sécuritaire et offrant suffisamment d’espace pour permettre la...
- Page 15 Utilisez nécessaires. une fixation murale autorisée par LG et • Le support de fixation murale est en option. communiquez avec votre détaillant local ou Vous pouvez obtenir des accessoires du personnel qualifié.
- Page 16 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Vous pouvez brancher différents appareils sur la télé. Sont pris en charge les récepteurs HD, les lecteurs DVD, les magnétoscopes, les systèmes audio, les dispositifs de stockage USB, les ordinateurs, les consoles de jeu et d’autres périphériques externes. Pour plus d’information sur la connectivité, consultez le manuel fourni avec chaque appareil.
- Page 17 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Branchez votre téléviseur à des appareils externes. Pour obtenir l’image et le son de la meilleure qualité, reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un câble HDMI, comme indiqué. Selon le modèle, un câble pourrait être fourni. Lorsque vous connectez un DVD ou d'autres appareils au port composante (COMPONENT), veuillez utiliser le câble de l'adaptateur composante.
- Page 18 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Branchez votre téléviseur à des appareils externes. Pour obtenir l’image et le son de la meilleure qualité, reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un câble HDMI, comme indiqué. Selon le modèle, un câble pourrait être fourni. HDMI COAXIAL AUDIO IN...
- Page 19 TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE Les descriptions données dans le présent manuel font référence aux touches qui se trouvent sur la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correctement. Pour installer les piles, ouvrez le couvercle de leur compartiment et insérez des piles (AAA de 1,5 V) en faisant correspondre leurs bornes à...
- Page 23 RÉGLAGES Fichiers de photo pris en charge Catégorie : jpeg [Type de fichier disponible] SOF0 : ligne de base, SOF2 : progressif [Taille de photo] Minimum : 2 x 2, Maximum : Type normal : 15 360 (W) x 8 640 (H), Type progressif : 1 024 (W) x 768 (H) Fichiers de musique pris en charge Type de fichier : mp3...
- Page 24 CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis en raison des mises à niveau des fonctions des produits,...
- Page 25 Pour 60LB5200, 65LB5200 Information sur la connexion à un port composante Ports composantes du téléviseur Ports de sortie vidéo du lecteur de DVD...
- Page 26 ENTRETIEN ENTRETIEN Nettoyage du téléviseur Nettoyez régulièrement votre téléviseur pour en assurer un rendement optimal et en prolonger la durée de vie. MISE EN GARDE • Avant le nettoyage, éteignez le téléviseur et débranchez le cordon d’alimentation et tous les autres câbles.
- Page 27 DÉPANNAGE DÉPANNAGE Problème Solution • Assurez-vous que rien n’a été placé sur le récepteur (du ruban, par exemple). La télécommande ne • Vérifiez qu’aucun n’obstacle n’empêche la communication entre fonctionne pas. l’appareil et la télécommande. • Remplacez les piles par des nouvelles. •...
- Page 28 Centre d’information à la clientèle LG Pour toute question ou commentaire, accédez à www.lg.com ou appelez : 1-888-542-2623 CANADA 1-800-243-0000 États-Unis, résidentiel 1-888-865-3026 États-Unis, commercial Enregistrez votre produit en ligne ! www.lg.com Ce produit est conforme aux normes ENERGY STAR lorsque le « réglage d’usine par défaut (résidentiel) »...