Boneco U350 Manuel Rapide page 8

8
DE
TASTEN UND SYMBOLE
Bedienelemente
Gerät ein- und ausschalten /
Symbol «Reinigung» auf dem Display löschen
Leistung regulieren
Luftfeuchtigkeit ändern
Modus «AUTO»
Heizung ein-/ausschalten
Timer-Funktion aufrufen
Der «Ionic Silver Stick» sollte jährlich
ersetzt werden. Ihr BONECO-Fachhändler
berät Sie gern.
EN
BUTTONS AND SYMBOLS
Control buttons
Switch the appliance on and off /
Clearing the "Cleaning" icon on the display
Regulate the output
Change the humidity
Automatic mode
Switch heater on/off
Access the timer function
The "Ionic Silver Stick" should be replaced
every year. Your BONECO reseller would
be happy to provide a recommendation.
Symbole und Anzeigen
Wasser nachfüllen
Wasser im Gerät ersetzen
Ionic Silver Stick ersetzen
®
Reinigung erforderlich
Aktuelle oder gewünschte Luftfeuchtigkeit
Vollautomatischer Betrieb
Heizung aktiviert
Timer aktiv
Wert zeigt die aktuelle Luftfeuchtigkeit
Wert zeigt die gewünschte Luftfeuchtigkeit
Symbols and displays
Refill the water
Change the water in the appliance
Replace the Ionic Silver Stick
Cleaning required
Current or desired humidity
Fully automated operation
Heater turned on
Timer active
Value shows the current humidity
Value shows the desired humidity
®