Boneco U350 Manuel Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour U350:
- Mode d'emploi (456 pages) ,
- Guide rapide (21 pages) ,
- Manuel (17 pages)
Manuels Connexes pour Boneco U350
Sommaire des Matières pour Boneco U350
- Page 1 U350 Quick Manual...
- Page 2 Beachten Sie unbedingt alle Sicher- Följ alltid alla säkerhetsanvisningar heitshinweise (separat im Lieferumfang (bifogas separat i leveransen). enthalten). Noudata ehdottomasti kaikkia Always observe all safety notes turvallisuusohjeita (sisältyvät eriilisenä (included separately in delivery). osana toimituslaajuuteen). Veuillez respecter impérativement Overhold altid alle sikkerhedsanvis- l‘ensemble des consignes de sécurité...
- Page 3 Diese kompakte Anleitung hilft, Papier zu sparen. Den här kortfattade guiden sparar papper. Om du Wenn Sie vertiefende Informationen zum BONECO vill läsa mer om din BONECO-produkt kan du ladda ner en benötigen, laden Sie bitte die erweiterte Anleitung im utförligare bruksanvisning i PDF-format.
- Page 4 BONECO U350 A250 Water Test Strip A7017 Ionic Silver Stick A7417 CalcOff Printed Quick Manual TECHNICAL SPECIFICATIONS 220 – 240 V / <29 W** / 500 g/h */** 60 m / 150 m 50/60 Hz <110W*/** <45 dB ( A ) 5.0 Liter...
- Page 5 FIRST USE FIRST USE 2 min. CLEANING 30 min.
- Page 6 AROMA COMPARTMENT ✕...
- Page 8 Fully automated operation Access the timer function Heater turned on Timer active The “Ionic Silver Stick” should be replaced every year. Your BONECO reseller would Value shows the current humidity be happy to provide a recommendation. Value shows the desired humidity...
- Page 9 L’«Ionic Silver Stick» doit être remplacé une fois par an. Votre revendeur spécialisé La valeur indique l’humidité de l’air actuelle BONECO se tient volontiers à votre disposition pour vous conseiller. La valeur indique l’humidité de l’air souhaitée TASTI E SIMBOLI...
- Page 10 Volautomatische werking Timer-functie oproepen Verwarming geactiveerd Timer actief De “Ionic Silver Stick” moet elk jaar worden vervangen. Uw BONECO-dealer is u graag Waarde geeft actuele luchtvochtigheid aan van dienst. Waarde geeft gewenste luchtvochtigheid aan TECLAS Y SÍMBOLOS Elementos de mando Símbolos e indicaciones...
- Page 11 Teljesen automatikus üzem Időzítő funkció előhívása Fűtés bekapcsolva Időzítő bekapcsolva Az „Ionic Silver Stick” cseréje évente esedékes. A BONECO márkakereskedője Az érték a levegő aktuális páratartalmát mutatja szívesen ad tanácsot Önnek. Az érték a levegő kívánt páratartalmát mutatja PRZYCISKI I SYMBOLE Elementy obsługowe...
- Page 12 Helautomatisk drift Öppna timer-funktion Värme aktiverad Timer aktiv ”Ionic Silver Stick” ska bytas ut en gång om året. Kontakta gärna din BONECO-återför- Värdet visar den aktuella luftfuktigheten säljare om du behöver hjälp! Värdet visar den önskade luftfuktigheten PAINIKKEET JA SYMBOLIT Säätimet...
- Page 13 Varme til/fra Fuldautomatisk drift Aktivering af timerfunktion Varme aktiveret Timer aktiv ”Ionic Silver Stick” skal udskiftes hvert år. Kontakt din BONECO-fagmand, hvis Værdien viser den aktuelle luftfugtighed du har spørgsmål. Værdien viser den ønskede luftfugtighed TASTER OG SYMBOLER Betjeningselementer Symboler og indikatorer Etterfyll vann Slå...
- Page 14 Pilnīgi automātisks režīms Taimera funkcijas atvēršana Aktivizēta apsilde Aktivizēts taimeris “Ionic Silver Stick” ir jāmaina vienu reizi gadā. Jūsu BONECO specializētās tirdz- Vērtība parāda pašreizējo gaisa mitrumu niecības pārstāvis jums labprāt sniegs konsultāciju. Vērtība parāda vajadzīgo gaisa mitrumu MYGTUKAI IR SIMBOLIAI...
- Page 15 Soojenduse sisse-/väljalülitamine Täisautomaatne käitamine Taimerifunktsiooni avamine Soojendus sisse lülitatud Taimer sisse lülitatud “Ionic Silver Stick” kuulub vahetamisele kord aastas. Teie BONECO edasimüüja Väärtus näitab tegelikku õhuniiskust nõustab Teid meelsasti. Väärtus näitab soovitud õhuniiskust TLAČÍTKA A SYMBOLY Ovládací prvky Ovládací prvky Doplňte vodu...
- Page 16 按钮和图标 按钮和图标 图标和显示 加水 开机关机 / 删除显示屏上的 “清洁” 图标 更换机器内的水 调节雾气输出量 更换ISS离子化银棒 调整湿度 清洁维护 自动模式 当前湿度或者设置湿度 加热开/关 全自动模式 计时功能 加热功能打开 计时功能激活 离子化银棒 “Ionic Silver Stick” 应每年更换一次。 BONECO 专 显示当前湿度值 业经销商乐于为您提供咨询 显示设置湿度值...
- Page 20 BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland...