1. Manuels
  2. Marques
  3. Bourgini Manuels
  4. Friteuses
  5. Health Fryer Plus
  6. Mode d'emploi

Bourgini Health Fryer Plus Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gebruiksaanwijzing
Instructions
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
Instrucciones de uso
18.2141.00.00 Health Fryer Plus 4.0L/1.0KG
NL
EN
FR
DE
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bourgini Health Fryer Plus

Sommaire des Matières pour Bourgini Health Fryer Plus

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 18.2141.00.00 Health Fryer Plus 4.0L/1.0KG...

  • Page 2: Table Des Matières

    Fig. 1 Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Fig. 2 Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...

  • Page 3: Gebruiksaanwijzing

    VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN DE VERSCHILLENDE • Motor apparaten: pas op voor scherpe en/ • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. of bewegende delen. Houd uw handen tijdens BEDIENINGSELEMENTEN EN ONDERDELEN gebruik, reiniging en onderhoud uit de buurt van • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens Lees voor gebruik de (Zie Fig.
  • Page 4 en wacht totdat het apparaat is afgekoeld. egaler bruin worden als u dit wel doet. Doe dit Programma’s: Bereidingstabel: bijvoorbeeld halverwege de verstreken tijd. Na De Health Fryer beschikt over 8 programma’s. De aangegeven tijd is voor een hoeveelheid van •...

  • Page 5: Bourgini Service En Garantie

    Children are not allowed traditionele bereidingswijzen (gemeten t.o.v. een • Make sure that water cannot get into the Bourgini friteuse met frituurolie). connection points of the power cord nor the to play with the appliance. • De enige toepassing waarbij men een geringe extension cord.
  • Page 6 CONTROLS AND PARTS • Engine driven appliances: beware of sharp and/or • When not in use, store the appliance in a dry place. heated and browned. If you decide to shake the moving parts. Always keep your hands away from •...

  • Page 7: Bourgini Service And Warranty

    (measured against a Pork Chops croquettes, etc. date of purchase as stated on your purchase receipt, Bourgini deep fryer with deep frying oil). which also your proof of warranty. Please turn to • The only application which requires the addition Frozen chicken your retailer to claim your warranty.

  • Page 8: Mode D'emploi

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION DES DIFFÉRENTES d’effectuer des opérations de nettoyage ou • Cet appareil est uniquement conçu pour un usage d’entretien. COMMANDES ET PIÈCES ménager. • Appareils motorisés: faites attention aux parties Lisez attentivement le • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance (Voir Fig.
  • Page 9 • Pendant et après l’utilisation, utilisez des gants de autres, il est inutile de le préchauffer de Programmes : Tableau de préparation : cuisson pour manipuler le bac-tiroir et le panier nouveau. Le Health Fryer dispose de 8 programmes en plus La durée indiquée est calculée pour une quantité...

  • Page 10: Service Après-Vente Et Garantie Bourgini

    Conformément à la directive européenne 2002/96/EG dans une friteuse traditionnelle ! (mesuré par DEEE relative aux déchets d’équipements électriques rapport à une friteuse Bourgini remplie d’huile) ou électroniques, les appareils ne pouvant plus • Seule la cuisson de pommes de terre fraîches être utilisés doivent être collectés et soumis à...

  • Page 11: Gebrauchsanleitung

    SICHERHEITSHINWEISE DIE EINZELNEN BEDIENUNGSELEMENTE • Das Gerät nur mit trockenen Händen anfassen. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den • Ziehen Sie immer zuerst den Stecker aus der Hausgebrauch bestimmt. UND BAUTEILE Diese Gebrauchsanleitung Steckdose, wenn Sie das Gerät zusammensetzen •...
  • Page 12 bis das Gerät abgekühlt ist. Speisen werden dadurch gleichmäßiger heiß Programme: Zubereitungstabelle: • Das Gerät an einem trockenen Ort aufbewahren, und bräunen auch gleichmäßiger. Sie können Die Heißluftfritteuse verfügt über 8 Programme und Die genannte Zeit bezieht sich auf eine Menge von wenn es nicht benutzt wird.

  • Page 13: Bourgini Kundenservice Und Garantie

    65 % weniger Öl enthalten Gemäß der Europäischen WEEE- Richtlinie 2002/96/EG als bei traditionellen Zubereitungsarten (gemessen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik- bei einer Bourgini-Fritteuse mit Frittieröl). Altgeräten müssen nicht mehr funktionsfähige Geräte • Die einzige Anwendung, bei der man eine geringe separat eingesammelt und auf umweltfreundliche Menge (nur einen Esslöffel = 15 ml) Öl verwenden...

  • Page 14: Instrucciones De Uso

    LOS DIFERENTES MANDOS Y INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y antes de realizar actividades de limpieza o • Este aparato está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. mantenimiento en el aparato. COMPONENTES • No deje el aparato sin vigilancia durante el • Aparatos con motor: tenga cuidado con los Lea dentenidamente las (ver el dibujo, Fig.
  • Page 15 Programas: Tabla de preparación de alimentos: muy elevadas. Tras el uso, apague el aparato, nuevo. Después de introducir el cajón-sartén, el El Health Fryer tiene 8 programas. El tiempo indicado es para una cantidad de desenchúfelo y espere hasta que se haya programa se reiniciará...
  • Page 16 De conformidad con la directiva europea de métodos de preparación tradicionales (medido en Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos comparación con una freidora Bourgini con aceite (RAEE), 2002/96/CE, los aparatos usados que ya de freír). no puedan usarse deben recogerse por separado y •...
  • Page 17 THE BOURGINI COMPANY NL-4835 JB no 6 Breda The Netherlands March 2021 V1 18.2141.00.00 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...

Ce manuel est également adapté pour:

18.2141.00.00

Table des Matières