Princess RED TOASTER ROMA 142341 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

RED TOASTER ROMA LIMITED EDITION

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d'emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d'uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

TYPE 142341

Sommaire des Matières pour Princess RED TOASTER ROMA 142341

Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 142341 RED TOASTER ROMA LIMITED EDITION...
Page 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
Page 4 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak even door en bewaar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De PRINCESS RED TOASTER ROMA is ideaal om snel 2 sneetjes brood gelijktijdig te toasten. De regelbare bruiningsgraad en een ingebouwd broodjesrekje met hendel aan de zijkant maken deze toaster tot een praktisch apparaat.
Page 5 Please read these instructions at your leisure and save them for future reference. The PRINCESS RED TOASTER ROMA is the perfect way to toast 2 slices of bread at the same time. The adjustable browning level and the built-in bread rack with a handle on the side make this toaster a highly practical appliance.
Page 6 ART. 142341 Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. Le PRINCESS RED TOASTER ROMA est idéal pour faire griller simultanément deux tranches de pain. Ce grille-pain est un appareil particulièrement pratique avec une possibilité de réglage du degré de cuisson ainsi qu'un support intégré pour le pain se commandant par...
Page 7 CONSEILS D’UTILISATION Le degré de cuisson des toasts dans le PRINCESS RED TOASTER ROMA se règle avec le bouton de réglage, allant de légèrement grillé à doré ou très grillé. Vous devrez faire plusieurs essais avant de trouver le degré de brunissage qui vous convient. La qualité du pain est également déterminante : le pain sec ou moins frais grille plus rapidement que le pain frais ou sortant du congélateur.
Page 8 ART. 142341 Diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und für eventuelle spätere Fragen aufheben. Der PRINCESS RED TOASTER ROMA ist ideal, um schnell 2 Brotscheiben gleichzeitig zu toasten. Der regelbare Bräunungsgrad und das eingebaute Brötchengitter mit einem Hebel an der Seite machen diesen Toaster zu einem praktisch einsetzbaren Gerät.
Page 9 Lea detenidamente estas instrucciones de uso y guárdelas para una posible consulta posterior. El PRINCESS RED TOASTER ROMA es ideal para tostar simultáneamente 2 rebanadas de pan. El nivel de tostado ajustable y la rejilla para pan incluida con un asa en el lado hacen de este tostador un utensilio muy práctico.
Page 10 Leggete attentamente le istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. Il PRINCESS RED TOASTER ROMA è ideale per tostare contemporaneamente 2 fette di pane. La possibilità di regolare il grado di doratura e la comoda griglia integrata con maniglia laterale rendono particolarmente pratico questo tostapane.
Page 11 ISTRUZIONI PER L’USO Il PRINCESS RED TOASTER ROMA permette di regolare il grado di doratura, da appena croccante, a dorato, a scuro, mediante l’apposita manopola. Per determinare il vostro grado di doratura preferito, si consiglia di fare qualche esperimento di regolazione.
Page 12 Läs först igenom hela bruksanvisningen och behåll den för framtida referens. PRINCESS RED TOASTER ROMA är idealisk till att snabbt rosta 2 skivor bröd samtidigt. Den justerbara rostningsgraden och det inbygga brödfacket med ett handtag på sidan gör rosten till en mycket praktisk apparat.
Page 13 Læs brugsanvisningen grundigt igennem og gem den, hvis du senere skulle få brug for at slå noget op. Med PRINCESS RED TOASTER ROMA kan du i en håndevending riste to brødskriver ad gangen. Den justerbare bruningsgrad og den indbyggede holder med løftestang på siden bevirker, at apparatet er yderst praktisk i brug.
Page 14 Vennligst ta deg tid til å lese gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. PRINCESS RED TOASTER ROMA er den perfekte måten å riste 2 brødskiver samtidig. Regulerbar bruningsgrad og det innebygde stativet med sidehåndtak gjør at denne brødristeren er meget praktisk.
Page 15 - Sørg for at ledningen eller en eventuell skjøteledning er plassert slik at ingen kan snuble i den. - Dersom brødristeren eller ledningen er skadet, anbefaler vi at den ikke brukes, men leveres til forhandler for reparasjon. En skadet ledning kan kun bli skiftet ut av Princess serviceavdeling. - Brødristeren skal ikke brukes utendørs.
Page 16 PRINCESS RED TOASTER ROMA LIMITED EDITION ART. 142341 Lue käyttöohje läpi kaikessa rauhassa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Princess Red Toaster Roma on ihanteellinen kahden leipäviipaleeen nopeaan paahtamiseen yhtä aikaa. Säädettävä paahtoaste ja kiinteä sämpyläteline sekä laitteen sivussa oleva käyttökahva tekevät paahtimesta käytännöllisen. Liitä...
Page 17 Leia atentamente as instruções, devendo guardá-las para as mais tarde voltar a consultar. A PRINCESS RED TOASTER ROMA é ideal para torrar simultaneamente 2 fatias de pão. O grau de torrar programável e uma pequena grelha lateral para pão incorporada munida de manivela fazem com que esta torradeira seja muito fácil e prática de utilizar.
Page 18 - Em caso de avaria da torradeira ou do fio, deve deixar de usar o aparelho e enviá-lo à loja para ser reparado. Um cabo de alimentação que esteja danificado pode ser unicamente substituído pelos serviços de assistência da Princess. - Não deve usar esta torradeira no exterior.
Page 19 μ μ μ μ μ 'Cancel'. μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μμ Princess Red Toaster Roma Limited Edition μ μ μμ μ μ PRINCESS: μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ...
Page 20 PRINCESS RED TOASTER ROMA LIMITED EDITION ART. 142341...