Importantes Instructions De Securite Pour L'utilisation Du Cloueur Nv 65Ah; Responsabilites De L'employeur - Hitachi NV 65AH Mode D'emploi

27. DEBRANCHER LE TUYAU D'AIR DU CLOUEUR
QUAND:
1) on entretient ou inspecte le cloueur;
2) on retire des clous coincés;
3) on ne s'en sert pas;
4) on quitte l'aire de travail;
5) on le transporte dans un autre endroit; et
6) on le passe à quelqu'un d'autre.
Ne jamais retirer des clous coincés ni réparer le
cloueur si le tuyau d'air n'est pas débranché du
cloueur et que les clous restants ne sont pas tous
retirés du cloueur.
Ne jamais s'éloigner du cloueur car des personnes
non familiarisées avec son fonctionnement pourraient
le manipuler et se blesser.
28. RESTER SUR SES GARDES.
Regarder ce que l'on fait. Faire preuve de bon sens.
Ne pas utiliser le cloueur lorsqu'on est fatigué.
Ne jamais utiliser le cloueur si l'on est sous l'influence
de médicaments, d'alcool ou de toute autre substance
soporifique.
29. MANIPULER LE CLOUEUR CORRECTEMENT.
Utiliser le cloueur en suivant les instructions du
manuel.
Ne jamais permettre que le cloueur soit utilisé par des
enfants, des personnes non familiarisées avec son
fonctionnement ou des personnes non autorisées.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR L'UTILISATION
1. NE PAR RETIRER LE COUVERCLE A POUSSIERE.
Des fragments du fil de fixation des clous peuvent être
éjectés.
2. FERMER LE GUIDE-CLOUS ET NE PAS L'OUVRIR
PENDANT LE FONCTIONNEMENT.
Si l'on enfonce des clous avec le guide-clous ouvert,
les clous risquent d'être déviés de la pièce.
1. Veiller à ce que ce MANUEL reste à la disposition des
personnes qui doivent utiliser ou entretenir le cloueur.
2. Veiller à ce que les cloueurs soient utilisés
exclusivement lorsque les opérateurs et les autres
personnes présentes dans l'aire de travail portent des
LUNETTES DE PROTECTION.
3. Obliger les opérateurs et les autres personnes
présentes dans l'aire de travail à porter des LUNETTES
DE PROTECTION.
CONSERVER CE MANUEL ET LE METTRE
A LA DISPOSITION DES UTILISATEURS!
SECURITE
DU CLOUEUR NV 65AH
AVERTISSEMENT

RESPONSABILITES DE L'EMPLOYEUR

— 21 —
— suite
30. NE JAMAIS UTILISER LE CLOUEUR POUR DES
APPLICATIONS AUTRES QUE CELLES QUI SONT
SPECIFIEES DANS CE MANUEL.
31. MANIPULER LE CLOUEUR AVEC PRECAUTION.
A cause de la pression d'air élevée à l'intérieur du
cloueur, les fissures en surface sont dangereuses.
Pour éviter tout risque, ne pas faire tomber le cloueur
ni le heurter contre des surfaces dures; et ne pas le
rayer ni graver des inscriptions dessus. Manipuler le
cloueur avec précaution.
32. ENTRETENIR SOIGNEUSEMENT LE CLOUEUR.
Veiller à ce que le cloueur soit toujours propre et
graissé pour obtenir un fonctionnement optimal et en
toute sécurité.
33. UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIECES,
ACCESSOIRES OU CLOUS FOURNIS OU
RECOMMANDES PAR HITACHI.
Des pièces, accessoires ou clous non autorisés
pourraient annuler la garantie, entraîner un mauvais
fonctionnement et provoquer des blessures.
Les réparations du cloueur seront confiées
exclusivement au personnel d'entretien formé par
Hitachi, au distributeur ou à l'employeur.
Ne jamais modifier ni altérer un cloueur. Cela pourrait
provoquer un mauvais fonctionnement et entraîner
des blessures physiques.
3. NE PAS OUVRIR LE MAGASIN QUAND IL EST
DIRIGE VERS LE BAS.
Les clous risqueraient de tomber et de blesser
l'utilisateur.
4. LORS DU RETRAIT OU DE LA FIXATION D'UN
CAPUCHON DE TUYAU, DEBRANCHER LE
TUYAU D'AIR DU CLOUEUR.
Il est possible qu'un clou soit envoyé accidentellement
et qu'il devienne cause de blessure.
4. Maintenir les cloueurs en bon ordre de marche.
5. Entretenir les cloueurs correctement.
6. Veiller à ce que les cloueurs qui ont besoin d'être
réparés ne soient plus utilisés avant d'être réparés.
Français