Manuels Connexes pour Dell E2414H
Sommaire des Matières pour Dell E2414H
- Page 1 Guide de l’utilisateur Dell E2414H Dell E2414Hr No. de modèle : E2414H/E2414Hr Modèle réglementaire : E2414Ht...
-
Page 2: Table Des Matières
Connecter votre moniteur ......18 DELL, et Inspiron™ sont des marques commerciales de Dell Inc. ; Intel ®... - Page 3 ......49 Contacter Dell ....... . . 49 Installation de votre moniteur .
-
Page 4: À Propos De Votre Moniteur
• Socle Fonctions du produit Le moniteur à écran plat Dell E2414H/E2414Hr a une matrice active, un transistor à couches minces (TFT), un affichage à cristaux liquides (LCD) et un rétroéclairage DEL. Les fonctions du moniteur sont les suivantes : •... -
Page 5: Identification Des Pièces Et Des Contrôles
(INF), un fichier de correspondance des couleurs d’image Bouton d'alimentation Marche/Arrêt (avec voyant DEL) (ICM), le logiciel Dell Display Manager et la documentation du produit. Le logiciel Dell Display Manager (sur le CD fourni avec le moniteur). •... -
Page 6: Vue De Coté
Profondeur des couleurs 16,7 millions de couleurs Gamme de couleurs (stan- 83%* (CIE1976) dard) *La gamme de couleurs (standard) du [E2414H/E2414Hr] est basée sur les normes des tests CIE1976 (83%) et CIE1931 (72%). Vue de dessous Spécifications de la résolution Nom Description... -
Page 7: Modes D'affichage Préréglés
(MHz) (Horizontale/ blanc Verticale) Type du câble de signal Numérique : Détachable, DVI-D 720 x 400 31,5 70,0 28,3 (E2414H uniquement), broches fixes Analogique : Détachable, D-Sub, 15 640 x 480 31,5 60,0 25,2 broches 640 x 480 37,5 75,0 31,5... -
Page 8: Modes De Gestion D'énergie
Activez l’ordinateur et le moniteur pour accéder à l’OSD. Utilisation 10% à 80% (sans condensation) REMARQUE : Ce moniteur est conforme à la norme ENERGY STAR ® Stockage : 5% à 90% (sans condensation) A l'arrêt Livraison : 5% à 90% (sans condensation) Altitude Utilisation 5 000 m (16 400 pieds) max... -
Page 9: Capacité Plug And Play
à voir mais cela n'affecte TMDS RX2- pas la qualité ou l'utilisation de l'affichage. Pour plus d'informations sur la Politique de la qualité et des pixels des moniteurs Dell, visitez le site de TMDS RX2+ support de Dell : http://www.dell.com/support/monitors. -
Page 10: Installation Du Moniteur
Pour connecter votre moniteur à l'ordinateur : Éteignez votre ordinateur et débranchez son cordon d'alimentation. 2. Branchez le câble blanc (DVI numérique) (E2414H uniquement) ou bleu (VGA Analogique) du connecteur d'affichage sur le port vidéo correspondant situé à l'arrière de votre ordinateur. Ne branchez pas les câbles en même temps sur le même ordinateur. -
Page 11: Installation Du Couvercle De Câble
Après avoir branché tous les câbles nécessaires sur votre écran et votre Pour enlever le socle : ordinateur, (Voir Connecter votre moniteur pour réaliser le raccordement Placez le moniteur sur une surface plane. des câbles), utilisez la rainure de gestion des câbles pour aménager 2. -
Page 12: Utilisation Du Moniteur
Utilisation du moniteur Utilisez ce bouton pour retourner au menu Utiliser les boutons du panneau frontal principal ou pour quitter le menu OSD principal. Quitter Utilisez les boutons sur le panneau frontal du moniteur pour régler les paramètres de l’image. Lorsque vous utilisez ces boutons pour changer les Le bouton d'Alimentation permet d'allumer et réglages, les valeurs numériques correspondantes s'affichent à... -
Page 13: Utiliser Le Menu De L'écran (Osd)
2. Appuyez sur les boutons pour vous déplacer entre les Utilisez la touche Bas pour ajuster (baisser la différentes options de réglage. Lorsque vous allez d'une icône à une valeur) des éléments du menu OSD. autre, le nom de l'option est mis en surbrillance. Voir le tableau suivant pour obtenir une liste complète de toutes les options disponibles pour le Utilisez la touche OK pour confirmer votre moniteur. - Page 14 Luminosité La fonction Luminosité permet de régler la RÉGLAGE Même si votre ordinateur reconnaît votre moniteur luminosité du rétro-éclairage. AUTO au démarrage, la fonction réglage automatique optimise les réglages de l'affichage à utiliser avec Appuyez sur le bouton pour augmenter la vos réglages spécifiques.
- Page 15 SOURCE Utilisez le menu SOURCE D'ENTRÉE pour choisir Réglages des Utilisez le menu Réglages des couleurs pour ajuster D'ENTRÉE entre les différents signaux vidéo qui peuvent être couleurs les réglages des couleurs du moniteur. connectés à votre moniteur. Format Permet de changer le mode d'entrée vidéo. Sélection auto Appuyez sur Sélection auto pour rechercher les •...
- Page 16 Modes Permet de choisir à partir d'une liste des modes de Amélioration Peut automatiquement augmenter la netteté, couleur préréglés. préréglé d’image améliorer la teinte et améliorer le contraste des couleurs. Pour raugmenter la netteté de l'image. REMARQUE : Améliorer l'image n'est disponible que dans les modes Standard, Multimédia, Film et Jeux.
- Page 17 RÉGLAGES Utilisez le menu Paramètres d'affichage pour ajuster RÉGLAGES DE AFFICHAGE l'image. L'ÉNERGIE DEL du bouton Permet de régler pour que le voyant DEL d'alimentation d'alimentation soit allumé ou éteint pour Mode Large Ajuste le rapport d’aspect de l’image sur Large 16:9, économiser de l'énergie.
- Page 18 RÉGLAGES DU AUTRES Sélectionnez cette option pour ajuster les réglages MENU RÉGLAGES de l’OSD, tels que la langue du menu OSD, la durée d'affichage du menu sur l'écran, et ainsi de suite. Langue L'option Langue permet de régler l'affichage de l'OSD dans l'une des huit langues disponibles (English, Espanol, Francais, Deutsch, Brazilian DDC/CI...
-
Page 19: Messages D'avertissement De L'osd
Messages d'avertissement de l'OSD Traitement Aide à réduire les cas mineurs de rétention d’image. Selon le degré de rétention d’image, le programme Lorsque le moniteur n'est pas compatible avec un certain mode de peut prendre du temps à se mettre en opération. résolution, vous verrez le message suivant s'afficher : Vous pouvez désactiver cette fonction en choisissant « Activer ». -
Page 20: Régler La Résolution Au Maximum
• Allez sur le site www.dell.com/support, saisissez l'identifiant de dépannage, et téléchargez le dernier pilote pour votre carte graphique. Si vous n'utilisez pas un ordinateur Dell (portable ou de bureau) : • Allez sur le site de support de votre ordinateur et téléchargez les derniers pilotes graphiques. -
Page 21: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Diagnostiques intégrés AVERTISSEMENT : Avant de débuter quelque procédure que ce soit Votre moniteur a un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer de cette section, suivez les Instructions de sécurité. si l’anomalie d’écran que vous avez est un problème inhérent avec votre moniteur, ou avec votre ordinateur et carte graphique. -
Page 22: Problèmes Généraux
Politique de la qualité et des • Vérifiez que la bonne source a pixels des moniteurs Dell, visitez été sélectionnée via le menu le site de support de Dell : Sélection de la source d'entrée http://www.dell.com/support/ monitors. Guide de dépannage Guide de dépannage... - Page 23 Politique de la qualité et des • Utilisez la fonction de test pixels des moniteurs Dell, visitez automatique du moniteur pour le site de support de Dell : déterminer si de telles lignes http://www.dell.com/support/ apparaissent également dans le monitors. mode de test automatique.
- Page 24 Problèmes liés à la Signes visibles N'effectuez aucun dépannage. sécurité de fumée ou • Changez le Format de couleur • Contactez immédiatement Dell. d'étincelles d’entrée sur RVB PC ou YPbPr • Problèmes dans l’OSD Réglages avancés. Mauvais fonc- Vérifiez que la connexion du...
-
Page 25: Problèmes Spécifiques Au Produit
VGA ou DVI-D est branchée et facture ou le catalogue des produits Dell. transmet un signal vidéo. Dell offre plusieurs options de services et d’assistance téléphonique et en ligne. Leur disponibilité est différente suivant les pays et les produits, et •... -
Page 26: Installation De Votre Moniteur
: Si vous avez un ordinateur de bureau Dell™ ou un ordinateur portable Dell™ avec accès à l'Internet Si vous n'avez pas un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou une carte graphique Dell™... -
Page 27: Si Vous N'avez Pas Un Ordinateur De Bureau, Un Ordinateur Portable Ou Une Carte Graphique Dell
Si vous n'avez pas un ordinateur de bureau, un Procédures pour installer deux moniteurs dans ordinateur portable ou une carte graphique Dell Windows Vista , Windows 7 ou Windows ® ® ® Table des matières Dans Windows XP ® (a) Dans Windows Vista ®... - Page 28 (b) Dans Windows ® Connectez le(s) moniteur(s) externe(s) à votre ordinateur de bureau ou portable à l'aide d'un câble vidéo (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) et suivez n'importe laquelle des méthodes d'installation ci-dessous. Méthode 1 : En utilisant le raccourci clavier « Win+P » 1.
- Page 29 Méthode 2 : En utilisant le menu « Résolution d'écran » 1. Sur l'écran Démarrer, sélectionnez le pavé Bureau pour passer au bureau Windows classique. (c) Dans Windows ® Connectez le(s) moniteur(s) externe(s) à votre ordinateur de bureau ou portable à l'aide d'un câble vidéo (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) et suivez n'importe laquelle des méthodes d'installation ci-dessous.
- Page 30 (d) Régler les Styles de l'affichage pour de multiples moniteurs Après installation du/des moniteur(s) externe(s), les utilisateurs peuvent sélectionner le style d'affichage désiré dans le menu Affichages multiples : Dupliqué, Étendu, Afficher le Bureau dessus. Dupliquer ces affichages : Dupliquer le même écran sur deux moniteurs avec la même résolution, le choix étant basé...
- Page 31 (ii) (i) Dans Windows Vista ® Dans Windows ® Étendre ces affichages : Cette option est recommandée lorsqu'un moniteur externe est connecté à un ordinateur de bureau, et chaque moniteur peut afficher différents écrans indépendamment afin d'améliorer la commodité pour l'utilisateur. La position relative (ii) Dans Windows ®...
- Page 32 (ii) Dans Windows ® (i) Dans Windows Vista ® Afficher le bureau seulement sur… : Afficher le statut d'un moniteur particulier. Cette option est généralement choisie lorsque l'ordinateur portable est utilisé en tant que PC de façon à ce que l'utilisateur puisse profiter d'un moniteur externe de grande taille.
- Page 33 (ii) Dans Windows ® (ii) Dans Windows ® Installation de votre moniteur Installation de votre moniteur ...