Utilisation du gestionnaire de rapport
Données du patient
Si les données personnelles du patient n'ont pas été saisies, faites-le maintenant en cliquant sur Info patient. La
fenêtre contextuelle des données personnelles du patient s'affiche.
Imprimer rapport
Utilisez le menu déroulant d'options d'impression pour choisir l'imprimante que vous souhaitez. Cochez la case
Quadrillage pour intégrer le quadrillage en cas d'impression sur une imprimante laser. À l'aide des flèches vers le
haut/vers le bas, choisissez le nombre d'exemplaires de chaque rapport (résumé, tendances, QRS moyen, ECG
12 dérivations, événements de rythme) et cliquez sur Impr Rapport. Il est aussi possible d'imprimer les rapports à
partir du répertoire à une date ou à une heure ultérieures.
REMARQUE : Le rapport final, lorsqu'il est enregistré, doit avoir 1 exemplaire sélectionné au moins
pour pouvoir être mémorisé au format PDF, XML, TIFF ou DICOM.
Impression rapide
Les boutons d'impression rapide constituent un autre moyen d'imprimer les rapports suivants :
•
ID Patient : données personnelles du patient.
•
Récap. : page de résumé du rapport, plus un battement moyen par dérivation de pré-exercice, pic
d'exercice, le point de sous-décalage ST maximum après deux minutes de récupération et tous les
événements documentés.
•
Tendances : les tendances de pente ST, de niveau ST, de FC, de pression artérielle systolique et
diastolique, de double produit, de vitesse et d'équivalents métaboliques. Les tendances de la pente ST et du
niveau ST sont imprimées pour toutes les dérivations définies comme valides dans la configuration.
•
Moyenne QRS : un complexe moyen par dérivation pour chaque minute ou étape de l'exercice et de la
récupération. Sont inclus 12 complexes moyens pour tous les événements, cotations RPE, ECG
automatiques, ECG manuels et épisodes d'arythmie. Vous pouvez sélectionner l'impression par étape ou
par minute à l'aide du menu déroulant.
•
12 Lead ECG : ECG 12 dérivations acquis pendant la phase d'exercice et/ou de récupération.
•
Evén rythme : tous les événements de rythme acquis.
Post-traitement
Cliquez sur Evén rythme pour afficher un instantané de tous les événements et de toutes les arythmies capturées.
Utilisez les boutons existants pour imprimer, changer la désignation ou supprimer chaque instantané. Lorsqu'un
instantané est supprimé, un message rouge s'affiche en travers de l'instantané. Tous les événements supprimés
disparaissent lorsque vous quittez l'écran. Sélectionnez OK pour quitter et sauvegarder toutes les modifications ou
sélectionnez Annul pour quitter sans enregistrer les modifications.
Pour balayer de nouveau l'épreuve d'effort en utilisant un point de mesure ST différent, utilisez les flèches vers le
haut/vers le bas pour définir une nouvelle valeur J-ST et cliquez sur Modif ST. Toutes les mesures ST sont
ajustées pour refléter le nouveau point de mesure.
34
CHAPITRE 4