4.7. Recherche des chaînes après la p remière mise en marche
Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, vous êtes guidé à travers l'installation initiale.
Utilisez les touches directionnelles pour faire dé-
filer le menu vers le haut ou vers le bas et pour sélec-
tionner la langue souhaitée.
Une fois que vous avez confirmé la sélection de la
langue en appuyant sur OK, l'installation initiale dé-
marre.
Sélectionnez alors le pays souhaité avec . Le ré-
glage du pays influence l'ordre de mémorisation des
chaînes. Les autres options pour les différents pays
sont en outre préréglées
Si vous souhaitez également modifier le réglage par
défaut de la langue du télétexte, sélectionnez avec
la touche directionnelle l'option LANGUE TÉLÉ
TEXTE puis sélectionnez avec les touches direction-
nelles la zone linguistique souhaitée OUEST,
EST, CYRILLIQUE, TURC/GREC ou ARABE.
Pour rechercher aussi les chaînes cryptées, réglez
l'option sur OUI.
Puis appuyez sur OK pour continuer. L'écran passe à
l'interrogation du signal d'antenne numérique.
SAISIR UN CODE PIN: si l'appareil vous demande de
saisir un mot de passe pour accéder aux autres options
de menu, veuillez utiliser le mot de passe maître 4725
ou définissez un mot de passe de 4 caractères de votre
choix. Veuillez noter que le mot de passe 0000 ne fonc-
tionne pas dans ce cas..
REMARQUE !
Si vous deviez oublier le mot de passe, veuillez
utiliser le mot de passe maître 4725.
Réglez ici si le signal d'antenne numérique doit être capté via ANTENNE
(DVB-T), CÂBLE (DVB-C) ou SATELLITE (DVB-S). Selon le réglage effectué,
l'appareil recherche les chaînes de télévision numériques.
Pour interrompre la recherche, vous pouvez appuyer à tout moment sur la
touche MENU.
Réglage du type de recherche : antenne
Pour lancer la recherche des chaînes numériques/analogique, sélectionnez à
l'aide des touches directionnelles l'option OUI et appuyez sur OK. Pour
annuler l'opération, sélectionnez avec les touches directionnelles l'op-
tion NON et appuyez sur OK.
Réglage du type de recherche : câble
Pour lancer la recherche des chaînes numériques/analogique, sélectionnez à
l'aide des touches directionnelles l'option OUI et appuyez sur OK. Pour an-
nuler l'opération, sélectionnez avec les touches directionnelles l'option NON et appuyez sur OK.
70
First time installation
Welcome please select your language!
Bienvenue ! Veuillez choisir une langue.
Willkommen, Wählen Sie bitte Ihre Sprache aus!
Benvenuti, Selezionate la vostra luingua!
Bienvenido, seleccione un idioma
Hoş geldiniz, lütfen dil seçimini yapınız!
Dobrodošli, izverite vaš jezik!
Välkommen, välj ditt språk!
Üdvözöljük, kérjük válassza ki a nyelvet!
Bem-vindo, favor selecionar seu idioma
Tervetuloa, velitse kielesi!
Velkommen, velg ditt språk
Sélectionner une langue
Activer la langue
OK
Installation Initiale
Bienvenue!
Pays
France
Le type de recherche
Numérique uniquement
Langue Télétexte
Recherche chaînes cryptées
Naviguer
Pour choisir votre pays
Installation Initiale
Saisir le code PIN
Nouveau code PIN
Confirmer
1
2
3
Saisir code PIN
4
5
6
7
8
9
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Türkçe
Slovenski
Svenska
Magyar
Português
Suomi
Norsk
Ouest
Oui
Commencez la recherche
OK
Veuillez sélectionner une type de recherche
numérique
Antenne
Câble
Satellite
Voulez-vous démarrer la recherche
automatique de chaînes?
Oui
Non