Hinweise zu Discs
• Setzen Sie Discs weder direktem Sonnenlicht noch
Wärmequellen wie zum Beispiel
Warmluftauslässen aus. Lassen Sie sie auch nicht
in einem in der Sonne geparkten Auto liegen.
• Reinigen Sie Discs vor dem
Abspielen mit einem
Reinigungstuch. Wischen Sie
dabei von der Mitte nach
außen. Verwenden Sie keine
Lösungsmittel wie Benzin
oder Verdünner und keine
handelsüblichen
Reinigungsmittel.
• Dieses Gerät ist auf die Wiedergabe von Discs
ausgelegt, die dem Compact Disc-Standard (CD)
entsprechen. DualDiscs und manche Musik-Discs
mit Urheberrechtsschutzcodierung entsprechen
nicht dem Compact Disc-Standard (CD) und
können daher mit diesem Gerät nicht
wiedergegeben werden.
• Auf diesem Gerät NICHT abspielbare Discs
– Discs mit Etiketten, Aufklebern, Klebeband oder
aufgeklebtem Papier. Wenn Sie solche Discs
verwenden, kann es zu einer Fehlfunktion
kommen oder die Disc kann beschädigt werden.
– Discs mit außergewöhnlichen Formen (z.B.
herzförmige, quadratische oder sternförmige
Discs). Falls Sie es doch versuchen, kann das
Gerät beschädigt werden.
– 8-cm-Discs.
Unterstützte Formate für USB-
Wiedergabe
WMA (.wma)*
1
*
2
Bitrate: 48 Kbps – 192 Kbps (unterstützt variable
Bitrate (VBR))*
3
Abtastfrequenz*
4
: 44,1 kHz
MP3 (.mp3)*
1
*
2
Bitrate: 48 Kbps – 320 Kbps (unterstützt variable
Bitrate (VBR))*
3
Abtastfrequenz*
4
: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
AAC (.m4a)*
1
*
2
Bitrate: 40 Kbps – 320 Kbps (unterstützt variable
Bitrate (VBR))*
3
Abtastfrequenz*
4
: 8 kHz – 48 kHz
Bit pro Sample (Quantisierungsbit): 16 Bit
FLAC (.flac)*
1
Abtastfrequenz*
4
: 8 kHz – 96 kHz
Bit pro Sample (Quantisierungsbit): 8 Bit, 12 Bit,
16 Bit, 20 Bit, 24 Bit
WAV (.wav)*
1
Abtastfrequenz*
4
: 8 kHz – 48 kHz
Bit pro Sample (Quantisierungsbit): 16 Bit, 24 Bit
20
DE
Xvid (.avi)
Video-Codec: MPEG-4 Advanced Simple Profile
Audio-Codec: MP3 (MPEG-1 Layer3)
Bitrate: max. 4 Mbps
Bildrate: max. 30 fps (30p/60i)
Auflösung: max. 720 × 576*
MPEG-4 (.mp4)
Video-Codec: MPEG-4 Advanced Simple Profile,
AVC Baseline Profile
Audio-Codec: AAC
Bitrate: max. 4 Mbps
Bildrate: max. 30 fps (30p/60i)
Auflösung: max. 720 × 576*
WMV (.wmv, .avi)*
1
Video-Codec: WMV3, WVC1
Audio-Codec: MP3, WMA
Bitrate: max. 6 Mbps
Bildrate: max. 30 fps
Auflösung: max. 720 × 576*
FLV (.flv)
Video-Codec: Sorenson H.263, AVC Baseline
Profile
Audio-Codec: MP3, AAC
Bitrate: max. 660 Kbps
Bildrate: max. 30 fps
Auflösung: max. 720 × 480*
MKV (.mkv)
Video-Codec: MPEG-4 Advanced Simple Profile,
AVC Baseline Profile
Audio-Codec: WMA, MP3, AAC
Bitrate: max. 5 Mbps
Bildrate: max. 30 fps
Auflösung: max. 720 × 576*
*1 Urheberrechtlich geschützte Dateien und
Mehrkanalaudiodateien können nicht wiedergegeben
werden.
*2 Dateien mit DRM (Digital Rights Management –
Urheberrechtsschutzcodierung) können nicht
wiedergegeben werden.
*3 Abhängig von der Abtastfrequenz sind auch Nicht-
Standard-Bitraten oder nicht-garantierte Bitraten
eingeschlossen.
*4 Die Abtastfrequenz entspricht möglicherweise nicht
allen Encodern.
*5 Diese Zahlen geben die maximale Auflösung von
abspielbaren Videos an und beziehen sich nicht auf die
Display-Auflösung des Players. Die Display-Auflösung
liegt bei 800 × 480.
Hinweis
Manche Dateien werden möglicherweise nicht
wiedergegeben, auch wenn ihr Dateiformat von diesem
Gerät unterstützt wird.
5
5
5
5
5