Publicité
Примечание: Перед использованием
1
прочитайте данную инструкцию, инструкцию
средства защиты органов дыхания и указания
по технике безопасности. Проверьте
комплектность поставки и сообщите о
повреждениях, если таковые имеются.
1. Аккумулятор
2
2. Индикатор низкого заряда аккумулятора
3. Затемнение: 9–13
4. Чувствительность. Поверните регулятор до
максимума, а затем вращайте назад, пока
автоматически затемняющийся светофильтр не
переключится в прозрачное состояние.
5. Управление задержкой. 0,1–0,9 с.
6. Выберите Weld (Сварка) или Grind (Шлифовка).
7. Выберите Grind (Шлифовка) или Cut (Резка) или
Weld (Сварка) или DIN 14–15.
8. Выберите Shade (Затемнение) или Sensitivity
(Чувствительность) или Delay (Задержка).
9. Увеличьте или уменьшите значения.
3-4
Отрегулируйте по голове.
5
Подсоедините воздушный шланг к маске.
Закройте маску и отрегулируйте лицевое уплотнение
6
для исключения зазоров. Правильно устанавливайте
и затягивайте лицевое уплотнение вокруг лица и под
подбородком.
Huomautus: Lue tämä käyttöohje,
1
hengityssuojaimen käyttöohje ja
Turvallisuusohjeet ennen käyttöä. Tarkista, että
pakkaus sisältää oikeat tuotteet ja että ne ovat
ehjiä.
1. Akku
2
2. Vähäisen akkulatauksen ilmaisin
3. Tummuus: 9–13.
4. Herkkyys. Käännä säätönuppi maksimiasentoon, ja
käännä sitä sitten takaisin, kunnes ADF-hitsauslasi
kirkastuu.
5. Viiveen säätäminen. 0,1–0,9 s.
6. Valitse Weld (hitsaus) tai Grind (hionta).
7. Valitse Grind (hionta) tai Cut (leikkaus) tai Weld
(hitsaus) tai DIN (DIN) 14–15.
8. Valitse Shade (tummuus) tai Sensitivity (herkkyys) tai
Delay (viive).
9. Vieritä arvoja ylös- tai alaspäin.
3-4
Säädä päähän sopivaksi.
5
Yhdistä ilmaletku kypärään.
Sulje kypärä. Varmista, että kankainen tiiviste istuu
6
kasvoille tiiviisti. Aseta kasvotiiviste tiiviisti kasvojen
ympärille ja leuan alle.
8
© Kemppi Oy 2019
РУССКИЙ
Коды заказа
Диапазон рабочих температур
Диапазон температуры
хранения
Изготовитель
Время переключения авто-
матически затемняющегося
светофильтра
Прозрачное состояние авто-
матически затемняющегося
светофильтра
Защита автоматически затем-
няющегося светофильтра от
УФ и ИК излучения
Заменяемый аккумулятор
Материалы
SUOMI
Tilauskoodit
Käyttölämpötila
Varastointilämpötila
Valmistaja
ADF-hitsauslasin
kytkentäaika
ADF-hitsauslasin kirkas tila
ADF-lasin UV- ja
infrapunasuoja
Vaihdettava akku
Materiaalit
Предостережение: Если лицевое уплотнение
прилегает неплотно, номинальный уровень защиты
органов дыхания может не обеспечиваться.
7
–5 ... +55 °C при относитель-
ной влажности <80 %
–20 ... +50 °C при относитель-
ной влажности <80 %
Kemppi Oy, PL 13, Kempinkatu 1,
15801 Lahti, Финляндия
0,1 мс
Затемнение 4
Постоянная защита
XA 47: да, 1xCR2450
*)
SA 47: нет
Пластик: полиамид, поли-
пропилен, поликарбонат,
полиоксиметилен
Налобная полоска: 100-про-
центный хлопок, Набивка:
Вспененный пластик
Varoitus: Jos kasvotiivistettä ei ole asetettu tiiviisti,
hengityssuojaus ei toimi suunnitellulla tavalla.
7
-5 ... +55 °C < 80 % Rh
-20 ... +50 °C < 80 % Rh
Kemppi Oy, PL 13,
Kempinkatu 1,
15801 Lahti, Finland
0,1 ms
Tummuus 4
Jatkuva suojaus
XA 47: kyllä, 1 x CR2450
*)
SA 47: ei
Muovit: PA, PP, PC, POM
Hikinauha:
100-prosenttinen
puuvilla, Pehmuste:
vaahtomuovi
Publicité
