Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sunrise spas ultimate collection OM-SRULTIMATE-19
Sommaire des Matières pour Sunrise spas ultimate collection OM-SRULTIMATE-19
- Page 1 SPA OWNER’S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Pour voir ou imprimer ce document en Français, veuillez visiter: http://www.sunrisespas.com OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 2: Table Des Matières
ACCESSING FILTER CARTRIDGES .......................... 56 MAINTENANCE ..................................57 FILTER SYSTEM..................................59 DRAINING YOUR SPA ................................ 60 WINTERIZING YOUR SPA ..............................61 TROUBLESHOOTING YOUR SPA ..........................63 WATER TREATMENT GUIDE ............................69 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 3: Brand Configuration Table
We understand there are many choices in the marketplace when you are considering adding a spa to your home, so thank you for choosing a spa by Leisure Manufacturing Inc. Enjoy! Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 4: Safety Sign
In the immediate vicinity of the spa, a sign must be posted stating the following: 1) The spa’s address 2) Location of the nearest telephone with posted emergency numbers 3) Nearest available police department, fire department and ambulance/rescue unit Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 5: Conditions Of Warranty And Consumer Obligations
10) Ask your dealer to record the spa’s serial number on your bill of sale. 11) Provide a copy of your bill of sale, if requested by the dealer or Leisure Manufacturing Inc. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 6: Your Personal Spa Data
You may also wish to attach any notes you have made about the dealer delivery, dealer start up demo or any other notes that may be of benefit in the future. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 7: Important Safety Instructions
Persons using medication should consult a physician before using a spa since some medication may induce drowsiness while other medication may affect heart rate, blood pressure, and circulation. CAUTION: Maintain water chemistry in accordance with the manufacturer's instructions. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 8: Read And Follow All Instructions
Physical inability to exit spa • Fetal damage in pregnant women • Unconsciousness and danger of drowning WARNING: The use of alcohol, drugs or medication can significantly increase the risk of fetal hyperthermia. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 9: Installation Instructions
You will need a place to safely drain the spa and a way to refill it easily. draining location Optional accessories These may take up added space that you must plan for (cover remover/holder). Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 10 See next page for dimensions that can be used to determine the proper location of submerged conduits in concrete slab installations. All dimensions are made from the outside of the spa's frame with the access panels removed. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 11: Electrical Connection General Information
Pick one of the other 3 corners that works best for your electrician to route cable or conduit into the underside of the spa. We suggest you look at how the drain was installed and then drill a small pilot hole before committing to a large holesaw. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 12: North American (60Hz) Models
This fuse is not replaceable and the entire spa pack is considered destroyed. WARNING! THIS IS NOT A CONDITION THAT IS COVERED UNDER THE SPA PACK MANUFACTURER’S WARRANTY OR LEISURE MANUFACTURING’S COMPREHENSIVE SPA WARRANTY. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 13: 230 Volt Supply Connection
Use only Class A Ground Fault Circuit Interrupter. TYPICAL NORTH AMERICAN GFCI Several different models of GFCIs are available on the market. Note that our illustrations are generic. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 14 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 15 This unit is intended for use in a single family dwelling. When used in locations other than a single family dwelling, a clearly labelled emergency switch, readily accessible to the occupants and at least 5ft. (1.52m) away from the unit, shall be provided as part of the installation. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 16: What's Inside Your Spa
Twin Roto A volume adjustable stream of water that rotates. The combination of the moving inner mechanism and front face gives an ever changing pattern to the massage. Massage Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 17 2-speed pump. On/off Water Valve This positive seal valve is used to turn the water feature on/off. Adjust it as needed to achieve the best effect from the water feature. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 18 The head cushions you will find in our spas are designed to add comfort to your spa experience. Rest you head as you sit back and enjoy the hydrotherapy jets soothing your back and shoulders. You'll find all our head cushions functional and comfortable. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 19: What's Under Your Spa (The Equipment)
UV light to create hydrogen free radicals for advanced oxidization potential (AOP). This results in only oxygen bubbles emerging from the dual return fittings. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 20: Start-Up
Each of the jets in the lounger has volume control by simply moving the jet face clockwise/counter clockwise. Adjust the flow volume as desired along with the air control setting and pump speed to get the desired hydrotherapy effect. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 21 By choosing pump speed, jet volume and setting of air controls, the user can create multiple levels of hydrotherapy. Each seat in the spa except for the lounger has jets that are on pump 1 and pump 2. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 22 The System uses a special MZ controller that has a unique colour sequence. Colour Wheel (Slow fade from colour to colour) Green Aqua Magenta Blue Colour Jump (A fast change from colour to colour) Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 23 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 24 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 25 Spas running on 120VAC will have a longer initial heat-up time. Always view the temperature display before entering the water. For your own personal safety, do not enter when the temperature exceeds the maximum set point of 40°C (104°F). Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 26: Removal And Installation Of The Click Change Cladding Inserts
Note: Applying unequal force will result in cracking or chipping the insert. Grab the exposed insert edge firmly with your hand and slide the insert out of the panel Repeat for each of the inserts you wish to remove Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 27 3) Lock the end of the insert into the trace by using your fingers and pushing with moderate force until you hear a “click” indicating that the retaining clip on the insert has locked into the trace in the panel Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 28: Spatouch 2 Icon Driven User Guide
SPATOUCH 2 ICON DRIVEN USER GUIDE Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 29 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 30 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 31 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 32 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 33 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 34 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 35 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 36 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 37 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 38 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 39 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 40 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 41 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 42 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 43 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 44 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 45 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 46 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 47 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 48 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 49 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 50 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 51 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 52 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 53 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 54 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 55 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 56: Accessing Filter Cartridges
Then lift the cartridge up to remove it. (Picture 3) Picture 1 4) Reverse the procedure to install new or cleaned cartridges. Picture 2 Picture 3 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 57: Maintenance
Cleaners such as Goof Off, Great Value All Purpose Cleaner (Wal-Mart), 409 General Purpose, Greased Lightning, citrus cleaners, abrasive cleaners and solvents such as acetone, paint remover and lacquer thinner are NOT recommended for cleaning the cabinet. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 58 If you find high levels of calcium build up or any discolouration of the jet internal when removed, you should take a spa water sample to your dealer for testing. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 59: Filter System
4) Rinse the cartridge thoroughly to remove all the cleaner. 5) Allow cleaned cartridge to dry completely before re-using. 6) Spread pleats and run a soft brush through each one individually to complete the cleaning process. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 60: Draining Your Spa
9) Don't forget to close the drain before refilling. If you want to speed up the draining process, simply use a submersible sump pump available through most hardware stores. Drain Connections MAGIC DRAIN Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... -
Page 61: Winterizing Your Spa
3) Remove spa equipment system and pump for storage inside. If this is not practical, use the shop vac again to draw any water from the pump(s) casings. Remove lower casing drain plugs. Add anti-freeze to all pump housings. (see note below) Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 62 During colder months of the year, plumbing anti-freeze is added to all pump housings as part of our production procedures. This fact is noted on the outer spa packaging. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 63: Troubleshooting Your Spa
Breaker or fuse before GFCI/RCD is tripped or blown. cause #2: Action: Shut off GFCI/RCD, reset breaker or replace fuse, reset GFCI/RCD and test. Contact electrician or dealer if problem persists. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 64 This may mean rewiring the spa with a larger gauge cable and/or breaker. Probable Lack of insulation in a custom installation. cause #6: Action: Protect underside of spa from prevailing cold winds or snow. Enclose custom installations. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 65 Contact dealer if problem persists. Probable Pump is not pumping due to broken part inside (motor works, pump is primed but there is no cause #7: water movement from pump). Action: Contact dealer for service. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 66 Replace jet internal with another one from the spa or with a new one. Probable Debris inside the jet internal cause #5: Action: Remove the internal, inspect for debris, remove debris and re-install. Test Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 67 It is also located on the Spa Identification Sheet that is within a plastic bag stapled to the backside of the equipment panel. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 68 10A, 250V Blower (J14) Pump 2, Blower (J14) Note: When system software set-up is such that blower is connected to Expander X-P332, the inline fuse in the AMP adapter is 10A, 250V. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
-
Page 69: Water Treatment Guide
6) If you are using Organic Bromine (Bromine Tablets), adjust your dispenser so the bromine residual is 3 to 5 ppm. Lower bromine level may be possible with ozonator. 7) Whenever adjusting spa chemicals, less is better. Add chemicals in small amounts over several days. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19... - Page 70 This is not a problem on spa with a dedicated circulation pump. However, on models that use the low speed of a 2-speed pump to circulate the water, the filter cycle should be no less than 4 to 6 hours per day. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 71 NOTE: Spas should not be left running unattended without filters. Remove filters for cleaning. Always turn off the spa before removing the cartridge(s) Debris can enter plumbing and cause damage. Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 72 Calcium hardness is the hardness present due to dissolved calcium. The desired range is 150 ppm to 280 ppm. Low calcium hardness causes: • corrosive water • staining of spa To correct this problem, add a Scale Preventative. (Do not fill the spa with soft water!) Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 73 Add a pH Booster until level is 7.2 - 7.6 NO BROMINE READING High concentration of organic Add sanitizers (bromine) until levels are up to contaminants using up sanitizers recommended range Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 74 Sunrise Spas 2019 Ultimate Collection Owner’s Manual DOC: OM-SRULTIMATE-19...
- Page 75 GUIDE D’UTILISATION INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 76 SYSTÈME DE FILTRATION ............................. 63 VIDANGE ET FERMETURE DE VOTRE SPA ....................... 64 HIVÉRNISATION DU SPA ..............................65 DÉPANNAGE DU SPA ................................ 67 GUIDE POUR LE TRAITEMENT DE L’EAU DU SPA ..................73 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 77: Tableau Des Configurations
Un personnel avisé et amical se fera un plaisir de répondre à vos questions. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir et de satisfaction avec votre spa que nous en avons eu à le fabriquer pour vous. Merci d’avoir choisi Leisure Manufacturing Inc. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 78: Signe De Sécurité
Dans les alentours immédiats du spa, les informations suivantes doivent être disponibles : 1) L’adresse du spa 2) L’endroit où se trouve le téléphone le plus prêt avec les numéros d’urgence. 3) Le poste de police, les pompiers, et l’urgence la plus prêt. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 79: Conditions De Garantie Et Obligations Du Consommateur
Demandez à votre dépositaire d'enregistrer le numéro de série du spa sur votre acte de vente ou facture. Fournissez une copie de votre acte de vente ou facture à votre dépositaire ou à Leisure Manufacturing Inc. sur demande. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 80: Données Personnelles À Noter Votre Spa
Gardez-le dans un endroit sûr pour consultation ultérieure. Vous voudrez peut-être aussi y joindre toutes les notes que vous pourriez avoir prises à propos de la livraison, la démonstration de mise en marche par le dépositaire ou toute autre note qui pourrait s'avérer utile à l'avenir. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 81: Consignes De Sécurité Importantes
MISE EN GARDE: Maintenez la composition chimique de l'eau conformément aux instructions du manufacturier. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 82: Lisez Et Suivez Toutes Les Instructions
Endommagement du fœtus chez les femmes enceintes; • L'évanouissement et le risque de noyade. MISE EN GARDE: L'usage d'alcool, de drogues ou de médicaments peut accroître considérablement le risque d'hyperthermie fœtale dans le spa. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 83: Instructions D'installation
Vous aurez besoin d'un endroit sécuritaire où vous pourrez vidanger le spa et externe et du drain d'un moyen de le remplir facilement. Ceux-ci peuvent occuper un espace additionnel que vous devrez prévoir Accessoires facultatifs (enlèvement / rangement du couvercle). Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 84 Voir “Partie B – Votre spa spécifique” pour les dimensions à utiliser pour déterminer l’endroit où sera amené vos conduit dans la dalle de Béton. Les dimensions sont de par l’extérieur de la structure du spa et ses panneaux enlevés. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 85: Connections Électriques Informations Générales
Nous vous suggérons de regarder comment le drain a été installé et ensuite à percer un petit trou avant de vous engager vers un trou plus grand. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 86: Modèles Amérique Du Nord (60Hz)
Ce fusible n’est pas remplaçable et l’ensemble du pack spa est considéré comme détruit. ATTENTION! CECI N’EST PAS UNE CONDITION COUVERTE PAR LA GARANTIE DU FABRICANT DU CONTRÔLEUR OU LA GARANTIE COMPLÉMENTAIRE DE LEISURE MANUFACTURING Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 87: Branchement Et Alimentation 230V
Utilisez uniquement un disjoncteur détecteur de fuite à la terre de Classe A. DISJONCTEUR DE MISE À LA TERRE TYPIQUE(GFCI) NORD AMÉRICAIN Plusieurs modèles différents de disjoncteurs de mise à la terre (GFCI) sont disponibles sur le marché. Veuillez noter que nos illustrations sont génériques. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 88 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 89 à un endroit facilement accessible par l’occupant et situé à au moins 5 pi (1,52 m) de l'unité doit être inclus dans l'installation. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 90: Ce Qu'il Y A Dans Votre Spa
Twin Roto Un jet rotatif à débit ajustable. La combinaison des mouvements du mécanisme interne et externe offrent un changement constant sur l’effet du massage. “Massage” Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 91 Un débit d'air adéquat est obtenu lorsque la pompe de massage fonctionne à haute vitesse. Valvle d'eau Ouverte/Fermée Cette valve est utilisée pour le débit de la chute de l'eau. L'ouvrir entièrement pour obtenir le meilleur effet. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 92 Système audio Aqua-Coustic Haut-parleurs 1” étanches et compactes Coussins de tête Les nombreux coussins de tête que vous trouverez dans nos spas sont conçus pour ajouter le confort à votre expérience du spa Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 93: Ce Qu'il Y A Sous Votre Spa (L'équipment)
L’ozone introduit dans la chambre de l’appareil réagit avec la lumière UV pour créer des radicaux libres d’hydrogène et un potentiel d’oxydation avancée (AOP). Il en résulte seulement des bulles d’oxygène qui sortent du double raccord de retour. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 94: Mise En Marche
Ajustez la quantité d’air souhaitée. Chacun des jets dans la chaise longue a un contrôle du volume en tournant simplement la face du jet. Ajustez la puissance désirée avec le réglage de contrôle de l’air et la vitesse de la pompe pour obtenir l’effet d’hydrothérapie désiré. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 95 En choisissant la vitesse de la pompe, le volume du jet et le réglage des commandes d'air, l'utilisateur peut créer plusieurs niveaux d'hydrothérapie. Chaque siège du spa, à l'exception de la chaise longue, comporte des jets provenant des pompes 1 et 2. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 96 Séquence des lumières (Avec l’option Sunlite-Jets illuminés ou Glo LED Jets) Le système Sunlite utilise un système de contrôleur MZ qui a sa propre séquence de couleurs. Cycle lent Vert Aqua Magenta Bleu Rouge Sauts rapides entre chaque couleur Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 97 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 98 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 99 Vérifiez toujours la température qui est affichée avant d'entrer dans l'eau. Pour votre propre sécurité, n'entrez jamais lorsque l'affichage dépasse le point de réglage maximum de 104° F/40° C. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 100: Retrait & Installation Du Système De Revêtement Click Change
Remarque: L’application d’une force inégale entraînera la fissuration ou l’écaillage de l’insert. Saisissez fermement le bord exposé de l’insert avec votre main et faites-le glisser pour le sortir du panneau Répétez l’opération pour chacun des inserts que vous souhaitez retirer Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 101 3) Verrouillez l’extrémité de l’insert en utilisant vos doigts et en poussant avec une force modérée jusqu’ à ce que vous entendiez un « déclic » indiquant qu’il s’est verrouillé dans la trace du panneau Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 102: Guide D'utilisateur Clavier À Écran Tactile Spatouch 2
GUIDE D’UTILISATEUR CLAVIER À ÉCRAN TACTILE SPATOUCH 2 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 103 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 104 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 105 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 106 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 107 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 108 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 109 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 110 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 111 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 112 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 113 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 114 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 115 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 116 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 117 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 118 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 119 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 120 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 121 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 122 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 123 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 124 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 125 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 126 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 127 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 128 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 129 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 130 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 131 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 132 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 133 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 134 2) Enlever le couvercle. 3) Retirez la cartouche de l’écrou sur le noyau. Puis tirez la cartouche vers le haut pour l’enlever (Image C). Répéter les étapes à l’inverse Image A Image B Image C Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 135: Entretien
Les nettoyants tels que Goof Off, les nettoyants à tout usage, les nettoyants à base de citron, les nettoyants et solvants abrasifs tels que l'acétone, les décapants pour peinture et les diluants à peinture-laque ne sont PAS recommandés pour nettoyer le cabinet. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 136 Si vous remarquez des niveaux élevés de dépôt de calcium ou une décoloration des pièces internes du jet après les avoir enlevées, vous devriez apporter un échantillon de l'eau de votre spa à votre dépositaire pour un examen. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 137: Système De Filtration
3) Utilisez un grand contenant de plastique et suivez les instructions. Gardez hors de la portée des enfants. 4) Rincez bien la cartouche pour enlever les produits. 5) Laissez sécher avant de réutiliser. 6) Brossez légèrement l’intérieure des plis pour bien compléter le nettoyage. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 138: Vidange Et Fermeture De Votre Spa
9) N'oubliez pas de refermer la soupape de vidange avant de remplir votre spa. Pour accélérer la vidange, vous pouvez utiliser une pompe submersible que vous trouverez dans la plupart des quincailleries. Raccordement de la valve de vidange Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... -
Page 139: Hivérnisation Du Spa
3) Enlevez l'équipement et la pompe de votre spa pour les remiser à l'intérieur. Si cela n'est pas possible, utilisez de nouveau l'aspirateur d'atelier pour éliminer toute l'eau qui se trouve à l'intérieur des pompes et ajoutez-y de l’antigel (voir la remarque plus bas). Enlevez les bouchons de vidange inférieure. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 140 éliminer les résidus. Pendant les mois les plus froids de l’année, du liquide antigel est ajouté dans tous les boîtiers de pompes selon nos procédures de production. L’information est inscrite sur l’emballage extérieur du spa. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 141: Dépannage Du Spa
à la terre ou le détecteur de courant résiduel et procédez à un essai. Contactez un électricien ou le détaillant si le problème persiste. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 142 élevé. Cause Manque d'isolation dans une installation personnalisée. Probable #6: Action: Protégez le dessous du spa contre les vents frais dominants et de la neige. Construisez un cabinet autour de l'installation personnalisée. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 143 La pompe ne pompe pas à cause d'une pièce brisée à l'intérieur (le moteur fonctionne, la Probable #7: pompe est amorcée mais il n'y a aucune circulation d'eau à la sortie de la pompe). Action: Contactez votre détaillant pour la réparation. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 144 Il y a des débris à l'intérieur des pièces internes du jet. Probable #5: Action: Enlevez les pièces internes, inspectez-les pour la présence de débris, retirez les débris et replacez-les. Vérifiez le fonctionnement. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 145 équipement de votre spa. Ils figurent également sur la feuille d'identification du spa (SPA ID) qui se trouve à l'intérieur du sac en plastique attaché au dos du panneau d'équipements. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 146 Blower (J14) Pompe 2, Blower (J14) Note: Lorsque la programmation fait en sorte que le blower est connecté à la carte d’expansion X-P332, le fusible sur la ligne du connecteur sera de 10A, 250V. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
-
Page 147: Guide Pour Le Traitement De L'eau Du Spa
UV. Chaque fois que vois ajustez les produits chimiques de votre spa, souvenez-vous que moins est toujours mieux. Ajoutez les produits chimiques en petites quantités réparties sur plusieurs jours. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19... - Page 148 Ceci n’est pas un problème pour les spas équipés d’une pompe de circulation exclusive. Cependant, pour les modèles qui utilisent la basse vitesse d’une pompe à 2 vitesses pour circuler l’eau, le cycle de filtrage devrait être d’une durée minimum de 4 à 6 heures par jour. Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 149 NOTE: Les spas ne devraient pas être laissés sans surveillance sans que les filtres soient en place. Enlevez les filtres pour les nettoyer. Coupez toujours l'alimentation du spa avant d'enlever les cartouche(s). Des débris pourraient s'infiltrer et causer des dommages Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 150 150 ppm et 280 ppm. Une eau trop douce: • rend l'eau corrosive • tache le spa Pour corriger ce problème, ajoutez un inhibiteur de tartre. (Ne pas remplir le spa avec de l’eau douce) Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 151 7,2 - 7,6 LECTURE DE Une concentration élevée de Ajoutez un désinfectant (brome) jusqu'à ce BROME NULLE contaminants organiques que les niveaux atteignent le taux épuise les désinfectants recommandé Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...
- Page 152 Sunrise Spas 2019 Guide d’utilisation DOC: OMF-SRULTIMATE-19...