Speichern Von Bildern Einer Everio-Kamera Auf Dvd; Anschließen; Erstellen Von Daten- Und Dvd Video-Discs - JVC CU-VD40 Mode D'emploi

Speichern von Bildern einer Everio-Kamera auf DVD

Sie können ganz einfach Datendiscs erstellen, indem Sie den Brenner an eine Everio-Kamera anschließen.
Anschließen
VORBEREITUNGEN:
Power/Mode-Schalter (Everio-Kamera) : Aus
Netzschalter (an diesem Brenner) : Aus
USB
USB-Kabel
(im Lieferumfang enthalten)
USB
COMPONENT VIDEO OUT
P P
R B
DC
R L
AUDIO
DC
Netzteil
(für den Brenner)
Die Anordnung der DC- und USB-Anschlüsse und die Anzeigen
(ON/OFF) des Power/Mode-Schalters sehen bei bestimmten
Everio-Kameramodellen unter Umständen anders aus.
Während des Speicherns erfolgt keine Signalausgabe über den
HDMI-Anschluss oder die COMPONENT VIDEO OUT-
Anschlüsse dieser Brenner. Das Videobild kann entweder über
den LCD-Monitor der Everio-Kamera oder auf einem an die
Everio-Kamera angeschlossenen TV-Gerät angezeigt werden.

Erstellen von Daten- und DVD Video-Discs

VORSICHT:
Beim Aufzeichnen eines längeren Events (z. B. eines
Sportfests) mit einer Everio-Kamera ist es ratsam, durchgehend
denselben Aufzeichnungsmodus zu verwenden. Wenn der
Modus gewechselt wird, dann wird ein Event aufgeteilt und in
zwei oder mehr separaten Ordnern abgelegt.
Wenn eine Disc im Brenner liegt, dann setzen Sie Everio-
Kamera oder Brenner nicht Erschütterungen oder Stößen aus.
VORBEREITUNGEN:
Power/Mode-Schalter (Everio-Kamera) : Ein
Netzschalter (an diesem Brenner): Ein
DC
Netzteil
(für die Kamera)
Y
VIDEO
Netzsteckdose
Netzkabel
(im Lieferumfang
enthalten)
A
Wenn das Menü auf der Everio-
Kamera angezeigt wird, betätigen
Sie die [OPEN/CLOSE]-Taste.
Das Discfach wird geöffnet.
B
Legen Sie eine Disc ein.
Wir empfehlen die Verwendung einer kompatiblen
Disc. (0S. 25)
C
Betätigen Sie die Taste [OPEN/CLOSE].
Das Discfach wird geschlossen.
D
Erstellen Sie Daten- oder DVD Video-Discs.
Informationen zur Erstellung von Daten- und DVD Video-Discs
finden Sie im Bedienungshandbuch zur Everio-Kamera.
HINWEISE:
Datendiscs können auf DVD-Recordern und -Playern nicht
wiedergegeben werden.
Bei DVDs, die mit einer Everio-Kamera der GZ-MG-Serie mit
DVD-Erstellungsfunktion erstellt wurden, handelt es sich um
DVD-Video-Discs, nicht um Datendiscs. (Weitere Informationen
entnehmen Sie dem Bedienungshandbuch zur Everio-Kamera.)
Eine Disc kann nicht ausgeworfen werden, wenn gerade
Daten auf die Disc geschrieben werden. Warten Sie, bis
der Schreibvorgang beendet ist.
Die Fernbedienung kann nicht bedient werden, wenn der Brenner
über das USB-Kabel an die Everio-Kamera angeschlossen ist.
Das Speichern von mehr als 1000 Videos oder Standbildern
auf DVD kann eine beträchtliche Zeit dauern. Aus diesem
Grund wird eine Sicherung im Vorhinein empfohlen.
Wenn eine Disc nicht ausgeworfen werden kann
.............................................................................
Kann eine Disc mit der [OPEN/CLOSE]-Taste nicht
ausgeworfen werden, dann erzwingen Sie das
Auswerfen wie folgt.
a
Schalten Sie das Gerät ab.
b
Führen Sie einen dünnen Stab von etwa 10 cm
Länge in die Notauswurföffnung ein, die sich auf
der rechten Seite des Brenners befindet. Das
Discfach wird nun etwa 1 cm weit ausgefahren.
c
Ziehen Sie das Discfach manuell heraus und
entnehmen Sie die Disc.
Notauswurföffnung
Stellen Sie den Brenner ausschließlich waagrecht auf.
DE
FR
NE
CA
IT
11