Explication Détaillée De L'option Anti-Flou; Fonctionnalité Renseignements Sur Le Patient; Un Clavier Est Requis Pour Entrer Les Informations Sur Le Patient; Configurer La Fonctionnalité Renseignements Sur Le Patient - MediCapture MediCap USB170 Guide D'utilisation

Explication détaillée de l'option Anti-Flou
Pour comprendre l'option Anti-Flou, il est nécessaire de comprendre la notion de « trame » vidéo.
Lorsqu'elle enregistre des objets vers lesquelles elle est dirigée, une caméra vidéo balaye une série de
lignes horizontales. Le faisceau effectue deux passages pour enregistrer une image complète. Lors du
premier passage, seule une ligne sur deux de l'image est balayée (les lignes intermédiaires restent
vides). Puis, lors du deuxième passage, les lignes intermédiaires sont remplies. Le résultat de chaque
passage est appelé une « trame ». Deux trames constituent donc une image complète (une « vue »).
Le processus de balayage de trames sur un moniteur vidéo se produit à une vitesse si élevée qu'il n'est
pas perceptible par l'œil humain. Toutefois, lorsqu'une image est capturée et « figée », le fait qu'elle soit
constituée de deux trames peut devenir apparent, notamment si un objet en mouvement est capturé (par
exemple des battements de cœur). Si un objet bouge suffisamment vite, il se trouvera dans une position
donnée lorsque la première trame de l'image est balayée, et dans une position différente lors du
balayage de la trame suivante. Lorsque les deux trames sont réunies (« entrecroisées », en termes
techniques) pour créer l'image finale, l'objet en mouvement apparaîtra flou ou irrégulier et l'image fixée
pourra papilloter à l'écran. Cet effet peut également se produire si la caméra se déplace et que l'objet
est fixe.
Afin de réduire ce type de flou, vous pouvez sélectionner l'option « Anti-Flou ». Lorsque cette option est
activée, seule la première trame de chaque image est capturée. La seconde trame est éliminée.
Lorsqu'une seule des deux trames qui constituent une image est sauvegardée, cela permet de réduire le
flou résultant d'objets mobiles, mais cela a également pour effet de réduire la résolution de l'image
puisque seule la moitié des données de l'image est conservée. Il est donc recommandé de désactiver
en temps normal l'option Anti-Flou. Activez cette option uniquement pour éliminer l'effet de flou résultant
d'un mouvement.
Fonctionnalité renseignements sur le patient
Cette fonctionnalité vous permet d'entrer les informations du patient au début de chaque séance d'imagerie.
Les informations peuvent figurer dans le nom des fichiers d'images et peuvent être « incrustées »
directement sur les images. Les informations sont également sauvegardées dans un fichier texte placé dans
le même dossier que les images correspondant au patient. Si vous sélectionnez l'option DICOM dans le
menu Options Image (voir p. 14), les informations s'afficheront également en en-tête des images DICOM.

Un clavier est requis pour entrer les informations sur le patient

Connectez un clavier USB sur l'un des connecteurs USB à l'arrière de l'appareil. La plupart des claviers
des fabricants sont compatibles.
Configurer la fonctionnalité renseignements sur le patient
Pour activer cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Menu situé sur le panneau avant afin d'afficher le
Menu Principal. Sélectionnez ensuite l'option « Réglages » puis l'option « Renseignements sur le patient ».
Le Menu Reglage Des Informations Sur Le Patient va s'afficher. Réglez l'option « Recueillir les informations
du patient » sur « Oui ». Configurez ensuite les options suivantes :
•
Ajouter les infos aux noms de fichier? Cette option vous permet de spécifier quelles sont les
informations du patient (s'il en existe) qui doivent être systématiquement incluses dans les noms
de dossier et de fichier. Vous pouvez sélectionner :
Aucune – N'inclut aucune information du patient dans les noms de dossier et de fichier.
o
Nom – Inclut le nom du patient.
o
Code – Inclut l'identité du patient.
o
Nom+code – Inclut le nom du patient et son identité.
o
•
Ajouter un block d'infos aux images? Cette option vous permet d'incruster les informations
du patient sur chaque image. Vous pouvez sélectionner l'option « aucune », ou bien « haut à
gauche », « haut à droite », « bas à gauche », « bas à droite » (incruste les informations du
patient dans la zone sélectionnée). Les informations suivantes seront incrustées dans l'image :
MediCap™ USB170 – Guide d'Utilisation – Français
16 de 20 USB170-UG01-FR-130812-MC