Hanau Spring-Bow Manuel D'utilisation page 45

aPlicaciÓn al Paciente
5. Asiente con precisión al paciente, la horquilla de
mordida preparada, tal vez colocando dos rollos
de algodón entre la superficie oclusal mandibular
y la parte inferior de la horquilla, Figura 8. Apli-
que un "toque" de jalea de petróleo en el extremo
del vástago de la horquilla.
Entrada
Maxilar
Inserte la Horquilla y
Cierre Firmemente
Indique al paciente que cierre suavemente y que
sostenga firmemente la horquilla de mordida en
este registro oclusal maxilar preciso e inmóvil.
La impresión o el registro del maxilar se usará
para orientar el molde superior del articulador. No
se tiene en cuenta la mandíbula ya que su función,
en este caso, SOLAMENTE consiste en retener la
horquilla de mordida con seguridad contra el arco
maxilar.
6. La Figura 9 muestra el vástago de la horquilla
entrando en la abrazadera floja de ésta. Deslice
esta abrazadera (1) en el vástago, hasta unos 4
centímetros y luego "abra el resorte" del arco (2)
y gírelo hacia abajo como en (3) para permitir que
las piezas auriculares entren en el meato auditivo
externo.
Suelte el arco y permita que el "resorte" asien-
te cómodamente las piezas auriculares. Oprima
suavemente los extremos de las piezas auriculares
y verifique visualmente que hayan entrado en el
meato.
Piezas Auriculares
en el Meato
Auditivo Externo
Vástago de la
7. Afloje levemente la tuerca a resorte que asegu-
Horquilla de
Mordida
Figura 8
8. Ajuste las tuercas de la abrazadera en el orden
ra la referencia anterior del paciente, Figura 10.
Gire con cuidado esta referencia (puntero orbital)
hasta una cercanía con la fisura orbital inferior del
paciente.
Eleve el arco en el rodillo de transferencia para
alinear la parte superior de esta referencia con la
órbita del paciente.
Esta guía del paciente es el punto inferior del
borde orbital inferior y es la referencia anterior
del plano horizontal de Frankfort.
La parte superior de la pieza auricular se rela-
ciona con el porión que dice ser la referencia
posterior del Frankfort. La superficie superior de
la porción de la sien del arco representa ahora,
visualmente, el plano horizontal de Frankfort
verdadero.
sugerido, sujetando el arco para contrarrestar la
torsión y la incomodidad del paciente. Se sugiere
hacer una prueba con estas abrazaderas antes de
aplicar al paciente, para reconocer la cantidad de
ajuste que se necesite.
Piezas
Auriculares
Arco
Abrazadera de la
Horquilla
Vástago de la
Horquilla
1
Figura 9
43