Table des Matières
Publicité
8.
Modes d'emploi RIDE+
8.1
Modes d'emploi RIDE+ - contenu et langues
Le.contenu.de.la.version.imprimée.du.mode.d'emploi.RIDE+.qui.accompagne.le.vélo.varie.d'un.marché.à.l'autre.et.
dépend.de.la.configuration.du.kit.Bosch.utilisé..Il.traite.de.l'utilisation.du.système.Bosch.pour.vélos.à.assistance.
électrique.et.fournit.des.informations.détaillées.à.son.sujet..Il.aborde.également.l'utilisation.en.toute.sécurité.des.
vélos.à.assistance.électrique.
Remarque :
pour obtenir des informations à caractère général sur le vélo, consultez le Manuel du cycliste fourni lors de l'achat d'un vélo
Trek ou Diamant.
8.1.1
Modes d'emploi RIDE+ pour les vélos vendus en Europe
Les.vélos.vendus.en.Europe.sont.accompagnés.d'une.version.imprimée.du.Mode.d'emploi.RIDE+.en.anglais,.en.
allemand,.en.néerlandais.et.en.français.;.une.version.numérique.(fichier.PDF).est.également.disponible.en.ligne..La.
version.en.ligne.(PDF).est.proposée.dans.des.langues.supplémentaires.comme.l'espagnol,.l'italien,.le.portugais,.le.
danois,.le.norvégien,.le.suédois.et.le.finnois.
8.1.2 Modes d'emploi RIDE+ pour les vélos vendus aux États-Unis
Les.vélos.vendus.aux.États-Unis.sont.accompagnés.d'une.version.imprimée.du.Mode.d'emploi.RIDE+.en.anglais,.en.
français.et.en.espagnol.centré.sur.les.États-Unis.;.une.version.numérique.(fichier.PDF).est.également.disponible.en.
ligne.
8.2
Modes d'emploi RIDE+ - aperçu des modèles 2017
Consultez.Tech.Site.(section.RIDE+).ou.rendez-vous.sur.http://www.trekbikes.com/us/en_US/manuals/.pour.
obtenir.toutes.les.éditions.numériques.(PDF).disponibles.du.Mode.d'emploi.
Remarque :
Les modes d'emploi RIDE+ en anglais, allemand, néerlandais et français (Europe) et en anglais, français et espagnol (États-
Unis) se présentent sous la forme d'un livret qui accompagne les vélos. Ils sont également disponibles en ligne (PDF).
Les modes d'emploi RIDE+ en espagnol, italien, portugais, danois, norvégien, suédois et finnois sont uniquement disponibles
en ligne (PDF).
Février.2017.©.Copyright.2017.Trek.Bicycle.Corporation.Tous.droits.réservés.
44
Réf..553501.Rév.A
Publicité
Table des Matières
