Samsung HMX-M20SP Manuel D'utilisation page 163

Überblick über den Camcorder
BILDSCHIRMANZEIGEN
Die verfügbaren Funktionen hängen von dem ausgewählten Betriebsmodus ab und es erscheinen je nach
vorgenommenen Einstellungen verschiedene Anzeigen. Die untenstehenden Anzeigen erscheinen nur im
Videoaufnahmemodus.
BITTE BEACHTEN!
• Diese Bildschirmanzeige (OSD) erscheint nur im Videoaufnahmemodus (
• Wählen Sie den Videoaufnahmemodus (
Videoaufnahmemodus
1 Videoaufnahmemodus
2 Betriebsmodus (STBY (Standby)/ (Aufnahme))
/Selbstauslöser*
3 Zeitzähler (Videoaufnahmezeit)
4
Warnanzeigen und Meldungen
5 Verbleibende Aufnahmezeit
6 Speichermedium (Speicherkarte)
7 Akkuinformationen.(verbleibende Akkuenergie/-Zeit)
8 Quality (Qualität), Resolution (Auflösung)
9 LCD Enhancer (LCD-Optimierung), Anti-Shake (HDIS)
(Bildstabilisierung (HDIS))
10 Tele Macro* (Makrofunktion), Back Light
(Gegenlichtausgleich)*
11 Dynamic Range
(Rauschunterdrückung)
12 MIC-Level (Mikrofonpegel)
• Funktionen, die mit * gekennzeichnet sind, werden nicht übernommen, wenn der Camcorder aus- und wieder eingeschaltet wird.
• Die Bildschirmanzeigen beziehen sich auf die Kapazität einer 8GB SDHC-Speicherkarte.
• Der oben dargestellte Bildschirm dient zu Erklärungszwecken und kann von der wirklichen Bildschirmdarstellung abweichen.
• Informationen zu Warnanzeigen und Meldungen finden Sie auf den Seiten 131 bis 137.
• Die oben dargestellten Menüpunkte und deren Positionen können ohne vorherige Ankündigung verändert werden.
20
• Die Gesamtanzahl der Fotos, die aufgenommen werden können, richtet sich nach dem verfügbaren Platz auf dem Speichermedium. Eine
geringe Veränderung des verbleibenden Speicherplatzes nach der Aufnahme führt beim Fotozähler möglicherweise zu keiner Änderung.
1
STBY
22
21
20
19
F3.5
- 0.3
18
17
19 1/50
19
20
20
22
(Dynam.Bereich)*/Wind Cut
) durch Betätigung der Taste MODE.
2 3 4 5 6
00:00:00 [80Min]
1Sec/ 24Hr
50i
Card Full
01/JAN/2010 00:00
16
15 14
10
13 Menüsymbol
14 Zoom/Position des digitalen Zooms
15 Date/Time (Datum/Zeit)
Time Zone (Zeitzone)
16
17 Wiedergabesymbol (
18 EV* (Exposure Value/Belichtungswert)
19 Aperture*/Shutter (Blende/Verschluss)*/Super C.Nite
(Nachtmodus)
20 Manual Focus* (Man. Fokus)/Touch Point (Touch-Fläche)*/
Face Detection (Gesichtserk.), Digital effect (Digitaler
Effekt)
21 White balance (Weißabgleich), Fader (Blendregler)*
22 SCENE /SMART AUTO /Analogue TV Out (Analoger TV-
Ausgang) (wenn ein Komponenten-/AV-Kabel angeschlossen
ist.)/Time Lapse REC (Langzeitaufzeichnung)*
).
Seite 31
7
85
MIN
8
9
DIS
10
11
12
13
2
14
( )
)