Singer Curvy 8770 Mode D'emploi page 71

ΧΕΙΡΟΝΑΚΤΙΚΗ ΚΟΥΜΠΟΤΡΥΠΑ
* Χρησιμοποιείστε το ποδαράκι αυτόματης κουμπότρυπας
μέχρι 1 Ύ'' (45mm) σε μήκος, αλλά μην κατεβάσετε το μοχλό
της κουμπότρυπας αλλιώς ένας ήχος θα ακουστεί.
* Χρησιμοποιείστε το ποδαράκι για σατέν γαζί για να
δημιουργήσετε μεγαλύτερες κουμπότρυπες.
* Μαρκάρετε προσεκτικά το μήκος της κουμπότρυπας στο
ύφασμα σας. Τοποθετήστε το ύφασμα με την μαρκαρισμένη
κουμπότρυπα κάτω από το ποδαράκι κουμπότρυπας.
Γλιστρήστε το ποδαράκι προς τα εμπρός έτσι ώστε η βελόνα
να τρυπήσει το ύφασμα στην αρχή της κουμπότρυπας.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
1. Ξεκινήστε τη μηχανή για να δημιουργήσετε το πρώτο
στερέωμα και την αριστερή πλευρά της κουμπότρυπας.
2. Ράψτε το δεύτερο στερέωμα και γαζώστε προς τα πίσω
μέχρι η βελόνα να φτάσει στην αρχή της κουμπότρυπας.
3. Γαζώστε προς τα εμπρός ως το τέλος της μαρκαρισμένης
κουμπότρυπας για να ολοκληρωθεί η κουμπότρυπα.
4. Πιέστε το διακόπτη ραφής προς τα πίσω για να λύσετε τα
γαζιά.
Σημείωση: Εάν το μήκος βελονιάς έχει ρυθμιστεί
χειροκίνητα στα 0.8(mm) για το 1
μήκος βελονιάς στα 0.8(mm) επίσης για το 3
MANUAL BUTTONHOLE
* Use the automatic buttonhole foot up to 1 3/4 "(45 mm) in
length, but don't lower the buttonhole lever or a beep will
sound.
* Use the satin foot to create larger buttonholes.
* Carefully mark the buttonhole length on your garment. Place
the fabric with the buttonhole marked under the buttonhole
foot. Slide the foot forward so that the needle pierces the
fabric at the beginning of the buttonhole.
PROCEDURE
1. Start the machine to form first bartack and left side of
2. Sew second bartack and stitch backward until needle
3. Stitch forward to the end of buttonhole mark to complete
4. Push the reverse stitch switch to tie off the stitches.
NOTE: If stitch length is manually set at 0.8 (mm) for
ο
βήμα, ρυθμίστε το step 1, set the stitch length at 0.8 (mm) for step 3 as
ο
βήμα. well.
buttonhole.
reaches beginning of buttonhole.
buttonhole.
69