Régénération - Endress+Hauser Oxymax W COS41 Manuel De Mise En Service

Oxymax W COS41
#
"
#
Endress+Hauser
7.2 Régénération
Différentes parties de la cellule sont soumises à une usure naturelle pendant le fonctionnement.
Le fonctionnement normal est restauré par des mesures appropriées. Ces mesures sont :
Mesure
Nettoyage de la cathode
Remplacement du joint d'étanchéité
Remplacement de l'électrolyte
Remplacement de la cartouche à membrane
Danger !
Avant de procéder à la régénération, mettez le transmetteur hors tension.
7.2.1 Nettoyage de la cathode en or
La cathode ne doit être nettoyée que si l'encrassement est visible.
Pour le nettoyage, procédez de la façon suivante :
1. Dévissez la cartouche de la tête de la cellule.
2. Nettoyez soigneusement la surface de l'électrode avec un papier abrasif (compris dans la
livraison) jusqu'à élimination totale du dépôt. Utilisez d'abord la face verte, puis la face rose.
3. Rincez l'électrode avec de l'eau potable ou de l'eau distillée.
4. Remplissez la cartouche à membrane avec de l'électrolyte COY 3-F et revissez-la sur la tête de
la cellule (jusqu'à la butée).
Attention !
L'anode est recouverte en usine d'une couche brune de bromure d'argent et ne doit donc jamais
être nettoyée !
Si à force d'utilisation cette couche s'enlève, la cellule devient inutilisable et doit être renvoyée en
usine pour être régénérée. Dans ce cas, adressez-vous à E+H.
7.2.2 Remplacement du joint d'étanchéité
Le remplacement du joint d'étanchéité est nécessaire lorsque les dégâts sont visibles. Il faut utiliser
les joints d'étanchéité COY 31-OR fournis.
7.2.3 Remplacement de l'électrolyte
L'électrolyte COY 3-F est lentement consommé pendant la mesure par un processus chimique aux
électrodes. Si la cellule n'est pas soumise à une tension, il n'y a pas de réactions chimiques et
l'électrolyte n'est pas consommé.
La durée de vie théorique d'un remplissage d'électrolyte dans de l'eau potable saturée en air à
20 °C est de 5 ans au maximum. La durée de vie est plus courte en cas de pénétration de gaz dissous
comme le H S, NH ou de concentrations élevées en CO
2 3
Cette situation particulière apparait avec :
• des étapes anaérobies (par ex. dénitrification)
• des eaux industrielles fortement polluées, notamment avec des températures élevées.
Danger !
Risque de brûlure !
L'électrolyte est très alcalin. Les consignes de sécurité doivent être obligatoirement respectées !
Toujours porter des gants et des lunettes de protection pour manipuler l'électrolyte !
Cause
Cathode encrassée ou recouverte d'une couche d'argent
Joint visiblement endommagé
Signal instable ou non plausible ou électrolyte contaminé
La membrane ne peut plus être nettoyée ou elle est endommagée (trouée
ou trop dilatée)
.
2
Maintenance
21