Bergeon 5412 Mode D'emploi page 4

Descripción del funcionamiento
Esta máquina debe ser utilizada por una persona que tenga una formación correspondiente.
El libro 4577 "El Relojero y su torno" describe la mayoría de las utilizaciones.
Mantenimiento y servicio postventa
Para obtener un trabajo satisfactorio y seguro, siempre mantener la máquina y sus accesorios en perfecto estado de limpieza.
Si, a pesar de todos los cuidados prestados a la fabricación y al control de la máquina ésta debía tener un defecto, confiar la reparación sólo a B ergeon SA
o a un servicio postventa autorizado.
Para información o recambios contacte BERGEON SA o a un representante autorizado.
Eliminación de los residuos
Este aparato esta concevido para un uso profesional. Cualquier otra utilisación no conveniente no entrara en la garantia del fabricante.
A reserva de modificaciones.
Consegne di sicurezza
• Leggere la totalità delle consegne di sicurezza e delle istruzioni fornite con la macchina.
• Quest'apparecchio è destinato ad un impiego professionale soltanto.
• Per la vostra sicurezza, quest'apparecchio è conforme alle norme e regolamentazioni applicabili. Tenuto conto della diversità delle norme in vigore, se
quest'apparecchio è utilizzato in un paese diverso da quello dove è stato comperato, fatte verificare da un Centro consulente legale.
• Quest'apparecchio non è previsto per essere utilizzato da persone le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono ridotte, o persone private d'esperienza o
di conoscenza, eccetto se hanno potuto beneficiare, tramite una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza e di istruzioni preliminari che
riguardano l'utilizzo dell'apparecchio.
• L'inosservanza delle consegne di sicurezza e delle istruzioni può comportare una scarica elettrica, un incendio e/o di gravi ferite.
• Conservate le consegne di sicurezza ed istruzioni per una consultazione ulteriore.
• Assicuratevi che la macchina non possa essere accesa involontariamente prima di intraprendere messe a punto o cambiare accessori.
• Una messa in moto involontaria è una causa corrente d'incidente.
• Una messa a posto corretto dell'insieme è essenziale per il buon funzionamento dell'insieme.
• Mettere la macchina su una superficie stabile, piana ed orizzontale.
• Mantenete i cavi di collegamento al di fuori della zona di lavoro.
• Assicurarsi che tutte le parti funzionino correttamente, controllare se parti sono rotte o danneggiate di modo da ostacolare il buon funzionamento.
• Fare riparare le parti danneggiate prima di utilizzare la macchina.
• Numerosi incidenti sono dovuti ad apparecchi trattenuti male.
• Fare riparare gli elementi soltanto da un personale qualificato e soltanto con
• parti di ricambio d'origine. Questo permette di garantire la sicurezza dell'apparecchio.
• Non muovete l'apparecchio durante il suo utilizzo.
• Verificate che la tensione della rete corrisponde a quella indicata sull'apparecchio (corrente alternata soltanto).
• Assicuratevi che l'impianto elettrico è sufficiente ad alimentare un apparecchio di questa potenza.
• Staccate l'apparecchio quando non serve o prima di pulirlo.
• Utilizzate guanti, se necessario.
• Per la vostra sicurezza, non smontate mai l'apparecchio voi stessi; fatte appello al fabbricante.
• Quest'apparecchio è stato progettato per un impiego professionale soltanto. Qualsiasi altro utilizzo, non adeguato non impegna la responsabilità, né la
garanzia del fabbricante.
Elementi ed accessori della macchina
Tutti gli elementi ed accessori della macchina sono descritti nelle pagine catalogo in allegato.
Caratteristiche tecniche
Vedere le istruzioni per l'uso del motore e del comando No 6800 in allegato
Messa in posto della macchina
Seguire scrupolosamente le consegne di sicurezza, in caso di dubbio far appello ad uno specialista.
Descrizione del funzionamento
Questa macchina può essere utilizzata soltanto da una persona che ha seguito una formazione adeguata.
Il libro 4577 "L'Orologiaio ed il suo tornio" descrive la maggior parte degli utilizzi.
Mantenimento e servizio clienti
Per ottenere un lavoro soddisfacente e sicuro, sempre mantenere la macchina ed i suoi accessori in stato perfetto di pulizia.
Se, nonostante tutte le cure portate alla fabbricazione ed al controllo della macchina questa dovesse avere un difetto, la riparazione deve essere affidata
soltanto a Bergeon SA o ad un servizio clienti autorizzata.
Per qualsiasi domanda di informazioni o comando di parti di ricambio BERGEON SA o ad un rappresentante autorizzato.
Smaltimento dei rifiuti
Gli elementi che compongono le macchine, gli accessori ed imballaggi, devono potere seguire ciascuno una via di riciclaggio adeguata.
Con riserva di modifiche.
Bergeon SA Tél. +41 32 933 60 00
2400 Le Locle / Suisse Fax +41 32 933 60 01
www.bergeon.ch
info@bergeon.ch
I