Beurer PS 25 Mode D'emploi page 8

• Artı (+) ve eksi (-) kutup işaretlerine dikkat edin.
• Bir pil aktığında koruyucu eldiven giyin ve pil böl-
mesini kuru bir bezle temizleyin.
• Patlama tehlikesi! Pilleri ateşle atmayın.
• Cihazı uzun süre kullanmayacağınız durumlarda
pilleri pil bölmesinden çıkarın.
• Her zaman tüm pilleri aynı anda değiştirin.
• Şarj edilebilir pil kullanmayın!
• Pilleri parçalarına ayırmayın, açmayın veya parça-
lamayın.
Pillerin bertaraf edilmesi
• Kullanılmış, tamamen boşalmış piller özel işaretli
toplama kutularına atılarak, özel çöp alma yerle-
rine veya elektrikli cihaz satıcılarına teslim edilerek
bertaraf edilmelidir. Pillerin bertaraf edilmesi, yasal
olarak sizin sorumluluğunuzdadır.
• Bu işaretler, zararlı madde içeren pillerin üzerinde
bulunur:
PB = Pil kurşun içeriyor,
Cd = Pil kadmiyum içeriyor,
Hg = Pil cıva içeriyor.
Genel bertaraf
• Çevreyi korumak için, kullanım
ömrü sona erdikten sonra cihazı ev atıkla-
rıyla birlikte elden çıkarmayın.
Cihaz, ülkenizdeki uygun atık toplama
merkezleri üzerinden bertaraf edilebilir. Cihazı
hurda elektrikli ve elektronik eşya direktifine
uygun olarak bertaraf edin – WEEE (Waste Elect-
rical and Electronic Equipment).
Bertaraf etme ile ilgili diğer sorularınızı, ilgili yerel
makamlara iletebilirsiniz.
r Общие указания
• Максимальная нагрузка составляет 180 кг
(396 lb / 28 st), Цена деления 100 г (0,2 lb / ⅛ lb).
• Чистка: весы можно протирать влажной
тряпкой, при необходимости с применением
моющего средства. Не окунайте весы в воду.
Никогда не мойте весы под проточной водой.
• Весы следует предохранять от ударов, влаж-
ности, пыли, химикатов, сильных колебаний
температуры, электромагнитных полей и не
устанавливать их вблизи источников тепла.
• Никогда не вставайте на один край весов:
Опасность опрокидывания!
• Не давайте упаковочный материал детям!
• Не предназначены для коммерческого
использования.
• Если у Вас имеются вопросы об использо-
вании нашего прибора, обращайтесь, пожа-
луйста, к Вашему продавцу или в сервисную
службу.
• Перед заявлением претензий проверьте и при
необходимости замените батарейки.
• Ремонт должен производиться только сервис-
ной службой или авторизованными торговыми
представителями.
Обращение с элементами питания
• Если жидкость из батарейки попадет на кожу
или в глаза, необходимо промыть соответству-
ющий участок большим количеством воды и
обратиться к врачу.
• Опасность проглатывания мелких частей!
Маленькие дети могут проглотить батарейки и
подавиться ими. Поэтому батарейки необхо-
димо хранить в недоступном для детей месте!
• Обращайте внимание на обозначение поляр-
ности: плюс (+) и минус (-).
• Если батарейка потекла, очистите отделение
для батареек сухой салфеткой, надев защит-
ные перчатки.
• Опасность взрыва! Не бросайте батарейки в
огонь.
• Если прибор длительное время не использу-
ется, извлеките из него батарейки.
• Заменяйте все батарейки сразу.
• Не используйте перезаряжаемые аккумуля-
торы!
• Не разбирайте, не открывайте и не разбивайте
батарейки.
Утилизация батареек
• Выбрасывайте использованные, полностью
разряженные батарейки в специальные кон-
тейнеры, сдавайте в пункты приема спецот-
ходов или в магазины электрооборудования.
Закон обязывает пользователей обеспечить
утилизацию батареек.
• эти знаки предупреждают о
наличии в батарейках токсичных
веществ:
Pb = свинец,
Cd = кадмий,
Hg = ртуть.
Общая утилизация
• В интересах защиты окружающей
среды по окончании срока службы сле-
дует утилизировать прибор отдельно от
бытового мусора.
Утилизация должна производиться через соот-
ветствующие пункты сбора в Вашей стране.
Прибор следует утилизировать согласно
Директиве ЕС по отходам электрического и
электронного оборудования — WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment).
Гарантия
Мы предоставляем гарантию на дефекты материа-
лов и изготовления на срок 36 месяцев с момента
продажи через розничную сеть.
Гарантия не распространяется:
- на случаи ущерба, вызванного неправильным
использованием
8