Verwendete Symbole - RHOSS Mini-Y TCAEY 105/111 Mode D'emploi

Italiano pagina 4
English page 34
Français page 64
Deutsch Seite 94
Español página 124
I BENUTZERSCHNI TTS TEL LE............................................................... 95
I.1 DISPLAY DER MASCHINE PST.................................................................... 95
I.1.1 Gebrauchs anw eisu nge n ............................................................................... 95
I.1.2 Stromversorgu ng der Ei nhe it ......................................................................... 95
I.1.3 Abtrennu ng des Stromn etzes ........................................................................ 95
I.1.4 Einscha lten der Ei nhe it................................................................................. 96
I.1.5 Abschalte n der Ein heit ................................................................................. 96
I.1.6 Änderu ng der Betri ebsart .............................................................................. 96
I.1.7 Über di e Tastatur veränd erbar e Einstel lun gsvari abl en ........................................ 96
I.1.8 Einstell ung d er Soll werte für Sommer- un d Winterbetri eb .................................... 97
I.1.9 Einstell ung d es zweifac hen So llw erts für Sommer- und Winterb etrieb .................... 97
I.1.10 Gleitend er Soll wert ...................................................................................... 98
I.1.11 Kompens ation d es Soll werts ......................................................................... 99
I.1.12 Zusätzliches H eize leme nt (KRIT) ................................................................... 99
I.1.13 Menü Fühl er .............................................................................................100
I.1.14 Menü Sommer-/Winter betrie b über D igita lei nga ng ............................................100
I.1.15 Menü Kon dens ationsk ontrol le .......................................................................101
I.1.16 Menü Ada ptiveFuncti on Plus ........................................................................101
I.1.17 AdaptiveFu nction Pl us Economy i n der Betrie bsart Winter ..................................101
I.1.18 AdaptiveFu nction Pl us Economy i n der Betrie bsart Summer ...............................102
I.1.19 AdaptiveFu nction Pl us Economy i n der Betrie bsart Strahlu ngssysteme. ................103
I.1.20 Menü Warmwass erverw altun g ......................................................................104
I.1.21 Benutzer- un d Herstel lerme nü ......................................................................104
I.1.22 Navig iere n im Menü ....................................................................................105
I.1.23 Statusmeldu ng ..........................................................................................108
I.1.24 Alarmanz eig e ............................................................................................108
I.2 DISPLAY DER MASCHINE PGD ..................................................................109
I.2.1 Stromversorgu ng der Ei nhe it ........................................................................109
I.2.2 Einscha lten der Ei nhe it................................................................................109
I.2.3 Ausschalte n der Ein heit ...............................................................................109
I.2.4 Status der Einhe it.......................................................................................109
I.2.5 Sprachw ahl ...............................................................................................110
I.2.6 Änderu ng der Betri ebsart .............................................................................110
I.3 Navigieren im Menü..................................................................................110
I.3.1 Menü Sol lwerte (Set-Po int Menù) ..................................................................110
I.3.2 Dopp elter Sol lwert ......................................................................................111
I.3.3 Gleitend er Soll wert (CS) ..............................................................................111
I.3.4 Kompens ation d es Soll werts ........................................................................112
I.3.5 Zusätzliches H eize leme nt (KRIT) ..................................................................112
I.3.6 Mit der Tastatur änderb are Einste llvar iab len ....................................................112
I.3.7 Menü Fühl er (Probe Me nü) ..........................................................................113
I.3.8 Menü Kon dens ationsk ontrol le (Co nde nsin g control) ..........................................114
I.3.9 Menü Sommer-/Winter betrie b über D igita lei nga ng (Rem. Summer/Winter me nu) ....114
I.3.10 Installateur me nü .......................................................................................114
I.3.11 Herstell ermen ü (Factory menü) .....................................................................116
I.3.12 Menü Einsc haltze iten (Cl ock menü) ...............................................................117
I.3.13 Menü Ada ptiveFuncti on Plus (Ad aptive me nü) .................................................117
I.3.14 Menü Warmwass erber eitun g (Warmwasser me nü) ...........................................118
I.3.15 Alarmanz eig e ............................................................................................119
II BENUTZUN G DES ZUBEHÖR TEILS K TR .......................................... 120
II.1 Vorgesehene Einsatzbedingungen.............................................................120
II.2 Montage des Zubehörteils.........................................................................120
II.2.1 Befestigun g des Pan eels .............................................................................120
II.3 Elektrischer Ans chluss .............................................................................120
III ALARMAN ZEIGE ................................................................................ 121
INDICE

VERWENDETE SYMBOLE

SYMBOL BEDEUTUNG
ALLGEMEINE GEF AHR !
Die W arnung ALLGEMEINE GEFAHR weist die
Bedienung und das W artungspersonal auf Gefahren
hin, die zum Tod e, zu Verletzungen und zu
dauernden oder latenten Krankh eiten führen
können.
GEFAHR - BAUTEIL E UNTER SPANNUNG!
Die W arnung GEFAHR - B AUTEILE UNTER
SPANNUNG weist die Bedienung und das
W artungspersonal auf Gefährdung dur ch unter
Spannung stehende Maschinenteile hin.
GEFAHR SCH ARFE OBERFLÄCHEN !
Die W arnung GEFAHR SCHARFE OBERFLÄCHEN
weist die Bedienung und das W artungspersonal auf
Risiken durch potentiell gefähr lich e Oberfläch en
hin.
GEFAHR HEISSE OBERFLÄCHEN !
Die W arnung HEISSE OBERFLÄCHEN weist die
Bedienung und das W artungspersonal auf
Gefährdung durch potentiell heiß e Oberfläch en hin.
W ICHTIGE W ARNHINW EISE!
Die Ang abe W ICHTIGER W ARNHINW EIS lenkt die
Aufmerksam keit des B edien ers und d es Per sonals
auf Eingriffe oder Gefahr en hin, die zu Schäd en an
der Maschine od er ihr er Ausrüstung führen können.
UMW ELTSCHUTZ!
Die Ang abe UMW ELTSCHUTZ gibt Anweisungen für
den Einsatz der Maschin e unter Einhaltung des
Umweltschutzes.
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
IEC EN 60335-1
ähnliche Zwecke.
Elektromagnetische Verträglichkeit - Fachgrundnorm
EN 50081-1:1992
Störaussendung T eil 1: Wohnbereich, Geschäfts- und
Gewerbebereich sowie Kleinbetriebe
EN 61000 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
94
Bezugsnormen
INHALT