Manuels Connexes pour Vaillant aroSTOR VWL BM 200 5
Sommaire des Matières pour Vaillant aroSTOR VWL BM 200 5
- Page 1 Notice d’emploi aroSTOR VWL BM 200/5 VWL BM 270/5 BEfr Éditeur/constructeur Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Description du produit ....9 Structure du produit ....... 9 Sécurité......... 4 Vue d’ensemble de l'interface Mises en garde relatives aux utilisateur ........9 opérations ........4 Symboles affichés......10 Utilisation conforme ....... 4 Désignation du modèle et Danger en cas d'erreur de numéro de série...... - Page 3 Sommaire Mise hors service....... 16 Mise hors service provisoire du produit.......... 16 Mise hors service définitive du produit.......... 16 Recyclage et mise au rebut ..16 Mise au rebut du frigorigène ..17 Garantie et service après- vente ........... 17 Garantie ........
-
Page 4: Sécurité
1 Sécurité 1 Sécurité pareil et d’autres biens maté- riels. 1.1 Mises en garde relatives Ce produit a été spécialement aux opérations conçu pour produire de l’eau Classification des mises en chaude sanitaire. garde liées aux manipulations L’utilisation conforme du produit Les mises en garde relatives suppose : aux manipulations sont gra-... -
Page 5: Danger En Cas D'erreur De Manipulation
Sécurité 1 1.4 Danger de mort en cas de Toute utilisation autre que celle décrite dans la présente no- fuite de fluide frigorigène tice ou au-delà du cadre stipulé Le produit contient du fluide dans la notice sera considérée frigorigène R 290. comme non conforme. -
Page 6: Risque De Brûlures Au Contact De Surfaces Chaudes
1 Sécurité ▶ Ne détériorez pas et ne re- également courir un danger, tirez jamais les composants même avec des températures plus faibles. scellés du produit. ▶ N’effectuez aucune modifica- ▶ Sélectionnez la température tion : de sorte qu’elle ne présente –... -
Page 7: Risques De Blessures Et De Dommages Matériels En Cas De Maintenance Ou De Réparation Négligée Ou Non Conforme
Sécurité 1 1.9 Risques de blessures et 1.11 Dangers en de dommages matériels cas de modifications en cas de maintenance ou dans l’environnement de réparation négligée ou immédiat du produit non conforme Certains travaux de construc- ▶ Ne tentez jamais d’effectuer tion ou de modification de votre vous-même des travaux de logement sont susceptibles de... -
Page 8: Prévention Des Dommages Environnementaux En Cas De Fuite De Frigorigène
1 Sécurité ▶ Conformez-vous scrupuleuse- ment aux consignes relatives à la protection contre le gel. 1.13 Prévention des dommages environnementaux en cas de fuite de frigorigène Le produit contient du fluide fri- gorigène R 290. Le fluide frigo- rigène ne doit pas s’échapper dans l’atmosphère. -
Page 9: Remarques Relatives À La Documentation 2
Remarques relatives à la documentation 2 2 Remarques relatives à la 3.1 Structure du produit documentation Validité: aroSTOR VWL BM 200/5, aroSTOR VWL BM 270/5 2.1 Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation qui ac- compagnent les composants de l’instal- lation. -
Page 10: Symboles Affichés
3 Description du produit 3.3 Symboles affichés 3.5 Indications sur la plaque signalétique Sym- Signification bole La plaque signalétique est montée d’usine sur le coté droit du produit. Compresseur en marche Indications sur la Signification Ventilateur en marche plaque signalétique Dégivrage actif aroSTOR VWL Désignation du mo-... -
Page 11: Marquage Ce
Fonctionnement 4 4.2 Mise en marche de l’appareil Indications sur la Signification plaque signalétique Boucle de recircula- tion 0,8 m² Code-barres avec numéro de série, Référence d’article correspondant aux 7e à 16e caractères Mise au rebut de 1. Vérifiez que le bouchon (1) sur le rac- l'emballage cord d'évacuation des condensats est Ballon contenant un... -
Page 12: Réglage De La Langue
4 Fonctionnement 4.4 Réglage de l'heure le tarif de l’électricité soit propice à une phase de chauffage. Remarque ◁ Lorsque la pompe à chaleur fonc- Le réglage d'usine par défaut est tionne, il se produit un flux d’air au l'heure locale française (UTC+1). niveau de l’entrée et de la sortie Le produit ne passe pas automati- d’air. -
Page 13: Réglage De La Température D'eau Chaude
Fonctionnement 4 4.6 Réglage de la température Remarque d’eau chaude Si l’installation photovoltaïque produit du courant, le para- 1. Appuyez sur la touche Menu. mètre de température d’eau 2. Tournez le sélecteur jusqu’à ce que le chaude s’adapte automatique- menu TEMP. EAU s’affiche à l’écran. ment. -
Page 14: Réglage Du Mode Vacances
4 Fonctionnement ◁ ▶ ECO : mode économique – le ballon Appuyez sur le sélecteur pour créer un d’eau chaude sanitaire est amené programme pour ce même jour. ▶ à la température de consigne par la Vous avez la possibilité de copier le pompe à... -
Page 15: Réglage Du Mode Turbo
Fonctionnement 4 4.10 Réglage du mode Turbo 4.12 Activation de la fonction antilégionelles Ce mode permet de faire fonctionner si- multanément le chauffage d’appoint (ré- Ce produit est équipé d’une fonction antilé- sistance chauffante) et la pompe à chaleur gionelles. Elle consiste à amener l’eau qui pour faire monter plus rapidement l’eau se trouve dans le ballon d’eau chaude sa- chaude sanitaire en température. -
Page 16: Dépannage
5 Dépannage 5 Dépannage Il ne doit pas y avoir de corps étrangers visibles ou perceptibles au toucher dans la 5.1 Identification et élimination des conduite d’écoulement des condensats et anomalies l’entonnoir d’évacuation. ▶ Faites intervenir un installateur spécia- Cette section recense l'ensemble des lisé... -
Page 17: Mise Au Rebut Du Frigorigène
écrit d’un tiers (par ex. locataire, proprié- La période de garantie des produits taire, syndic...) qui accepte explicitement Vaillant s’élève à 2 ans minimum contre de prendre cette facture à sa charge. Le tous les défauts de matériaux et les dé- montant de la facture devra être acquitté... - Page 18 9 Garantie et service après-vente Kundendienst / Service après-vente / Klan- tendienst: 2 3349352 Notice d’emploi aroSTOR 0020285117_01...
-
Page 19: Annexe
Annexe Annexe A Élimination des défauts Défaut Cause Action corrective L’appareil ne fonctionne L’alimentation électrique est coupée. Vérifiez qu’il ne s’agit pas plus. d’une panne de courant et que l’appareil est bien raccordé à l’alimentation électrique. L’appareil re- démarre automatique- ment une fois l’alimenta- tion électrique rétablie. -
Page 20: B Optimisation De La Consommation Énergétique
Annexe Défaut Cause Action corrective Il n’y a pas suffisamment Un programme horaire est en contradic- Vérifiez la programmation d’eau chaude. tion avec le délestage heures pleines. horaire. Les condensats ne s’éva- Le tuyau de vidange des condensats Vérifiez le tuyau de vi- cuent pas (présence est totalement ou partiellement bouché. -
Page 21: B.2 Avec Tarif Heures Creuses, Sans Câble De Commande
Annexe – HC : le ballon – HC : le ballon Vue d’ensemble des modes Le ballon d’eau de fonctionnement d’eau chaude sa- d’eau chaude sa- chaude sanitaire nitaire est chauffé nitaire est chauffé est chauffé par la par la pompe à par la pompe à... -
Page 22: B.3 Fonctionnement À Tarif Constant
Annexe – HC : le ballon – HC : le ballon – HC + HP jusqu’à Vue d’ensemble des modes de fonctionnement d’eau chaude d’eau chaude sa- 12h00 : le ballon sanitaire n’est nitaire est chauffé d’eau chaude sa- chauffé que par par la pompe à... -
Page 23: C Niveau De Commande Destiné À L'utilisateur - Vue D'ensemble
*) Exception : la température de l’air est située en dehors de la plage de fonctionnement de - 7 °C à +45 °C. Dans ce cas, le chauffage d’appoint est autorisé à fonctionner. C Niveau de commande destiné à l’utilisateur – vue d’en- semble Validité: Vaillant Niveau de réglage Valeurs Unité... - Page 24 Annexe Niveau de réglage Valeurs Unité Pas, possibilité de sélec- Réglage tion, commentaire d’usine min. max. TURBO → TURBO Oui, Non AP POINT → AP POINT APPT. ELEC. APPT. ELEC. L ANGUE → L ANGUE 16 langues disponibles MENU.INSTA. → Notice d’emploi aroSTOR 0020285117_01...
- Page 28 0020285117_01 0020285117_01 09.03.2020 Fournisseur N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 2 3349300 Fax 2 3349319 Kundendienst / Service après-vente / Klantendienst 2 3349352 info@vaillant.be www.vaillant.be © Ces notices relèvent de la législation relative aux droits d’auteur et toute re- production ou diffusion, qu’elle soit totale ou partielle, nécessite l’autorisation écrite du fabricant.