Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour l'utilisateur
Notice d'emploi
Éditeur/fabricant
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑28 10
info@vaillant.de
www.vaillant.de
ecoTEC exclusive
VUW 356/5‑7 (N-FR)
Notice d'emploi
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vaillant ecoTEC exclusive VUW 356/5‑7 (N-FR)

  • Page 1 Notice d’emploi Pour l'utilisateur Notice d’emploi ecoTEC exclusive VUW 356/5‑7 (N-FR) Éditeur/fabricant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Garantie et service après-vente ....... 13 10.1 Garantie ............... 13 Sécurité..............3 10.2 Service après-vente..........13 Annexe ................14 Mises en garde relatives aux opérations ....3 Niveau de commande destiné à l’utilisateur Utilisation conforme ..........3 – vue d’ensemble ..........14 Consignes générales de sécurité...
  • Page 3: Sécurité

    Sécurité 1 Sécurité les risques encourus ou qu’elles soient cor- rectement encadrées. Les enfants ne doivent Mises en garde relatives aux pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et opérations l’entretien courant de l’appareil ne doivent surtout pas être effectués par des enfants Classification des mises en garde liées sans surveillance.
  • Page 4 1 Sécurité ▶ Ne détériorez pas et ne retirez jamais les phone ou autre interphone dans le bâti- ment. composants scellés de l’appareil. ▶ Fermez le dispositif d’arrêt du compteur à ▶ N’effectuez aucune modification : gaz ou le dispositif de coupure principal. –...
  • Page 5: Risques De Blessures Et De Dommages Matériels En Cas De Maintenance Ou De Réparation Négligée Ou Non Conforme

    Sécurité 1 faites-la vidanger par un installateur spé- cialisé. 1.3.11 Risques de blessures et de dommages matériels en cas de maintenance ou de réparation négligée ou non conforme ▶ Ne tentez jamais d’effectuer vous-même des travaux de maintenance ou de répara- tion de votre produit.
  • Page 6: Remarques Relatives À La Documentation

    2 Remarques relatives à la documentation Remarques relatives à la Éléments de commande documentation Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation qui accompagnent les composants de l’ins- tallation. Conservation des documents ▶ Conservez soigneusement cette notice ainsi que tous les autres documents complémentaires applicables pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
  • Page 7: Symboles Affichés

    Description du produit 3 – Mentions figurant sur la plaque vous allumez l’appareil ou – signalétique vous actionnez une touche alors que l'appareil est en marche. La pression sur une touche ne déclenche donc La plaque signalétique est montée d’usine sur la face infé- aucune fonction dans un premier temps.
  • Page 8: Fonctionnement

    4 Fonctionnement Fonctionnement Illustration des menus Concept de commande Xxxx Fonctionnement Élément de Xxxxxxxxxxx commande Xxxx Xxxxxxx – Réglage de la température d’eau chaude Xxxxxxxxxx – Annuler l’activation d’un mode de fonctionne- ment xxxxxx Xxxxxxx – Annuler la modification d’une valeur de réglage –...
  • Page 9: Usage Mobile

    Menu → Informations → comDIALOG blette. La passerelle Internet établit systématiquement la ▽ connexion en direction du serveur Vaillant . Un accès de Si l’état affiché n’est pas en ligne, adaptez la configu- l'extérieur à la passerelle Internet est impossible. La passe- ration de votre routeur le cas échéant, puis procédez...
  • Page 10: Protection De Type Armoire

    4 Fonctionnement Protection de type armoire 4.11 Réglage de la température d'eau chaude La conception de la protection de type armoire de l’appareil Conditions: dureté de l’eau: > 3,57 mol/m³ est soumise à des prescriptions particulières. ▶ Demandez à un installateur spécialisé de prendre des Si vous souhaitez monter une protection de type armoire mesures adaptées en matière de fonction anti-légio- pour votre appareil, adressez-vous à...
  • Page 11: Activation Et Désactivation Du Mode Green Iq

    Fonctionnement 4 4.13 Activation et désactivation du mode 2 / 2 Green iQ Pression de remplissage: < 0,08 MPa (< 0,80 bar) ▶ Remplissez l'installation de chauffage. (→ page 11) Remarque ◁ Lorsque vous avez ajouté suffisamment d’eau Le mode Green iQ désigne un mode de fonction- de chauffage, ce message disparaît automati- nement conçu pour faire des économies d’éner- quement au bout de 20 secondes environ.
  • Page 12: Désactivation Des Fonctions Du Produit

    5 Identification et résolution des défauts 4.15 Désactivation des fonctions du produit Dépannage (→ page 14) ▶ Si les opérations indiquées ne permettent pas de remé- 4.15.1 Désactivation du mode de chauffage (mode dier aux anomalies, qu’il se produit des messages d’er- Été) reur (F.xx) ou que le produit ne fonctionne pas correcte- ment, adressez-vous à...
  • Page 13: Mise Hors Service

    Garantie Dans l'intérêt des utilisateurs et eu égard à la technicité de Attention ! ses produits, Vaillant recommande que leur installation, ainsi Risques de dommages matériels sous que leur mise en service et leur entretien le cas échéant, l’effet du gel ! soient réalisés par des professionnels qualifiés.
  • Page 14: Annexe

    Annexe Annexe Niveau de commande destiné à l’utilisateur – vue d’ensemble Niveau de réglage Valeurs Unité Pas, sélection Réglages d'usine min. max. Pression d'eau → Pression d'eau Valeur actuelle Moniteur système → État Valeur actuelle Informations → Coordonnées Téléphone Numéro de série Valeur permanente Contraste écran Valeur actuelle...
  • Page 15: Codes D'état - Vue D'ensemble

    Annexe anomalie Cause Mesure Le produit ne se met pas Anomalie dans le circuit des gaz de combustion (mes- Faites remédier au problème par votre installa- en marche : sage d’erreur F.36/F.37) : teur spécialisé. – – Pas d’eau chaude Les symboles XXXXX s’affichent à...
  • Page 16 0020196926_00 14.12.2015 VAILLANT GROUP FRANCE "Le Technipole" 8, Avenue Pablo Picasso F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex Téléphone 01 49 74 11 11 Fax 01 48 76 89 32 Assistance technique 08 26 27 03 03 (0,15 EUR TTC/min) Ligne Particuliers 09 74 75 74 75 (0,022 EUR TTC/min + 0,09 EUR TTC de mise en relation) www.vaillant.fr © Ces notices relèvent de la législation relative aux droits d’auteur et toute reproduction ou diffusion, qu’elle soit...

Ce manuel est également adapté pour:

0010017081

Table des Matières