Publicité
2
Mode d'emploi
Les répartisseurs
Type 07-56..-..../.... Type 07-55..-..../....
Notes relatives à la sécurité
La sécurité des personnes et des installa-tions dans les zones à
risque d'explosion dépend du respect des consignes de sécuri-té
en vigueur. Les personnes responsables de l'installation et de la
maintenance assu-ment une responsabilité particulière. Pour
ce faire, une connaissance précise de la régle-mentation et des
règles en vigueur est en la condition indispensable.
Ce mode d'emploi résume les mesures de sécurité les plus
importantes et doit être lu par toutes les personnes travaillant
avec le produit afin qu'elles soient familiarisées avec la
manipulation correcte du produit.
Le mode d'emploi doit être conservé dans un endroit sûr et doit
être disponible pen-dant toute la durée de vie du produit.
Description
Les répartisseurs de BARTEC Varnost, du type 07-56..-..../.... et
07-55..-..../... sont disponibles comme boîtiers avec recouvrement
ou comme boîtiers avec porte. Les répartisseurs sont utilisés pour
le raccordement de lampes, d'appareils et de capteurs.
Les parois du boîtier, du recouvrement/porte et de la partie
inférieure sont en acier inoxydable de haute qualité, incliné et
soudé, d'une épaisseur d'au moins 1 mm (0,04 pouce).
Les plaques à bride avec trous taraudés pour les entrées de câble
ont une épaisseur d'au moins 3 mm (0,12 pouce).
Le type de protection IP est obtenu par un joint dans le
recouvrement ou dans la porte.
Les répartisseurs sont montés à l'aide de sup-ports situés à
l'extérieur de la paroi du boîtier.
Les répartisseurs conviennent également pour le raccordement
de circuits en sécurité intrinsèque. Dans ce cas, un marquage
spécial est nécessaire.
Les répartisseurs de BARTEC Varnost peuvent être utilisés dans
des atmosphères explosibles des zones 1 et 2 avec sous-groupes
d'explosion II et classe de température T5/T6, ainsi que dans les
zones 21 et 22 avec température de surface maximale certifiée.
Les boîtiers et les armoires avec fenêtres ne doivent être utilisés
que dans des conditions présentant un faible risque mécanique.
Mode d'emploi (Original) / FR
Explosion protection
ATEX
Type de protection antidéflagrante
Type 07-56.2-..../...., type 07-55.2-../....
Ex II 2G Ex eb IIC T6, T5 Gb
Ex II 2D Ex tb IIIC T80°C, T95°C Db
Type 07-56.3-..../...., type 07-55.3-..../....
Ex II 2G Ex eb ia/ib IIC T6, T5 Gb
Ex II 2D Ex tb IIIC T80°C, T95°C Db
Type 07-56.4-..../...., type 07-55.4-..../....
Ex II 2G Ex ia/ib IIC T6 Gb
Ex II 2D Ex tb IIIC T80°C Db
Ex II 2D Ex ia/ib IIIC T80°C Db
Certification
IBExU 99 ATEX 1096
IECEx
Type de protection antidéflagrante
Type 07-56.2-..../...., type 07-55.2-..../....
Ex eb IIC T6, T5 Gb
Ex tb IIIC T80 °C, T95 °C Db
Type 07-56.3-..../...., type 07-55.3-..../....
Ex eb ia/ib IIC T6, T5 Gb
Ex tb IIIC T80 °C, T95 °C Db
Type 07-56.4-..../...., type 07-55.4-..../....
Ex ia/ib IIC T6 Gb Ta<55 °C
Ex tb IIIC T80 °C, T95°C Db Ta<55 °C
Ex ia/ib IIIC T80 °C, T95 °C Db Ta<55 °C
Certification
IECEx IBE 09.0017
Plage de température
En fonction des composants montés, les indi-
environnante
cations données sur la plaque signalétique doi-
vent être respectées.
Joint EPDM :
-20 °C à +55 °C (T5) (-4 °Fà +131 °F) (T5)
-20 °C à +40 °C (T6)(-4 °F à +104 °F) (T6)
Joint en sili-cone :
-55 °C à +55 °C (T5) (-67 °F à +131 °F) (T5)
-55 °C à +40 °C (T6) (-67 °F à +104 °F) (T6)
RAKU-PUR :
-40 °C à +40 °C (T6) (-40 °F à +104 °F) (T6)
Homologué pour
1 et 2
les zones
21 et 22
Caractéridtiques techniques
Type de protection
Max. IP 66
Tension nominale (U
)
AC/DC 1100 V
e
Courant nominal
Voir pages 5–13
Résistance mécanique
Énergie d'impact: 7 Joule
Matériau du boîtier
1.4301, AISI 304 acier inoxydable de grande
qualité
1.4404, AISI 316 acier inoxydable de grande
qualité
brossée
Surface
peinte
electropoli
Vis de recouvrement
Acier inoxydable, captive
Bornes
Bornes et/ou blocs de jonction certifiés avec une
tension nominale maximale de 1100 V AC/DC et
une section nominale maximale de 300 mm².
Dimensions
De 100 x 100 x 60 mm (3,9 x 3,9 x 2,4 pouces)
à 1200 x 1200 x 400 mm (47,2 x 47,2 x 15,7 pouces)
Voir aussi le catalogue BARTEC.
Les répartisseurs Type 07-56..-..../.... Type 07-55..-..../....
Notes relatives à la sécurité
Le répartisseur peut être utilisé dans la classe de température
spécifiée et au sein de la plage de températures certifiée (voir
plaque signalétique).
Le répartisseur ne doit être utilisé que dans un état propre et
intact. Les dépôts de poussière > 5 mm (> 0,2 pouce) doivent être
éliminés.
Pour les répartisseurs utilisés dans des environnements conte-
nant des poussières combustibles, la température d'inflamma-
tion du mélange poussière/air et la température incandescente
correspondante de la pous-sière doivent être supérieures à la
tempéra-ture de surface maximale du répartisseur, en tenant
compte du facteur de sécurité spéci-fié dans la norme EN
60079-0.
L'utilisation dans des zones non spécifiées ou la modification
du produit par des per-sonnes autres que le fabricant n'est pas
autorisée. Dans ces cas, BARTEC Varnost n'est pas responsable
des défauts et exclut toute autre responsabilité.
Toutes les prescriptions légales générales et autres directives
contraignantes en matière de sécurité au travail, de prévention
des accidents et de protection de l'environne-ment doivent être
respectées.
Lors de la mise en service ou de la remise au point, les lois et
directives applicables doivent être respectées. Les consignes de
sécurité de l'équipement doivent être respectées à tout moment.
Marquage
Les points particulièrement importants de ce manuel sont
signalés par des symboles:
DANGER
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entrainer la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, entraîne la mort ou des blessures graves.
PRUDENCE
Indique une situation dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée peut entraîner des bles-sures moyennement
graves ou légères.
NOTE
Indicates a potentially hazardous situation which,
if not avoided, may result in property damage.
NOTE
Remarques et informations importantes pour une
manipulation efficace, économique et respectueuse de
l'environnement.
Normes respectées
2014/34/EU
et
EN 60079-0:2012+A11:2013/
IEC 60079-0:2011
EN 60079-7:2015/IEC 60079-7:2015
EN 60079-11:2012/IEC 60079-11:2011
EN 60079-31:2014/IEC 60079-31:2013
et
EN 62208:2011/IEC 62208:2011
EN 60445:2010/IEC 60445:2010
EN 60529:1991 + A2:2013
Transport, stockage
PRUDENCE
Risque de blessure due à des charges lourdes.
• Utiliser des moyens de transport appro-priés (par ex. un
chariot élévateur à fourche) avec une capacité de charge
suffisante.
• La charge soulevée ne doit ni basculer ni glisser.
NOTE
Dommages causés à la suite d'un transport ou d'un stockage
incorrect.
• Le répartisseur doit être transporté dans son emballage
d'origine et manipulé avec soin. Ne le laissez pas tomber!
• Le boîtier vide doit être entreposé au sec dans son
emballage d'origine.
Montage, installation et mise en service
AVERTISSEMENT
Risque de blessures graves dues à des procédures
inadéquates.
• Les travaux de montage, de démontage, d'installation et
de mise en service ne doivent être effectués que par du
personnel qualifié, autorisé et formé pour le montage de
composants électriques en atmos-phères explosibles.
• Pour l'installation et le fonctionnement d'appareils
électriques antidéflagrants (par ex. Betr.SichV, IEC/EN
60079-14 et la sé-rie DIN VDE 0100), il faut respecter
les prescriptions d'installation et de fonction-nement
correspondantes.
• Les indications de la plaque signalétique et de l'attestation
d'examen CE de type doivent être respectées. Vous
trouverez de plus amples informations techniques dans le
catalogue Bartec et directement sur le produit.
• Le boîtier ne doit pas être ouvert sous tension.
• Les instructions de montage/service des composants
doivent être respectées.
Montage/démontage
DANGER
Blessures graves ou mortelles dues à l'absence de
raccordement du conducteur de protection.
• Les boîtiers métalliques en atmosphère explosive
nécessitent une compensation de potentiel d'au moins
4 mm².
• Les connexions des conducteurs de protection doivent être
protégées contre l'auto-déblocage.
• Lors du montage/démontage de presse-étoupes et/ou de
bouchons avec contre-écrous, il faut toujours serrer les
contre-écrous et NON les bouchons ou les presse-étoupes
- sinon le joint peut être endommagé.
AVERTISSEMENT
Risque de blessures graves dues à une manipulation
incorrecte.
• Le montage à l'aide de blocs de jonction et/ou de bornes
doit être effectué conformément à l'attes-tation d'examen
CE de type.
3
Publicité
