Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
21
ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ
.. ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽUSB * ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺟﻬﺎﺯ
ﻻ ﻧﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺮﻣﺰﺓ
.H.264/AVC ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 1.4 ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ ﻓﻲ
ﻏﻴﺮDTS Audio ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ
ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻤﻪ ﻋﻦ
ﺍﻟﺬﻱ ﻻUSB ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺒﺮ ﺍﺗﺼﺎﻝ
.ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﻣﻠﻒ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﻥ ﺑﻪ
ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﺳﻢ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
.ﻭﻣﻠﻒ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﻥ ﺑﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ
ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ، ﻻ
.ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻜﻞ ﻭﺿﻊ ﺻﻮﺭﺓ
ﻓﻲꕙ ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ
ﺣﺎﻝ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺒﻜﺔ، ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻭﺿﻊ
.ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺔ
ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺃﺳﻤﺎﺅﻫﺎ
.ﻣﻌﺘﻤﺪ
.03 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
.ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ
.ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻭﻑ ﺧﺎﺻﺔ
ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺸﺄﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
.ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ
. ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕHTML ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻼﻣﺎﺕ
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ
.ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺼﺎﻋﺪﻱ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
.ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺨﻂ ﻭﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ
.ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ
ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﺔ
.ﺑﺤﺠﻢ 1 ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ )ﺗﻮﻗﻒ
ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ( ﻋﻨﺪ
ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﺑﺼﻮﺭﺓ
ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔ
ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ
.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺑﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ، ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﺍﺳﺘﺒﺎﻧﺘﻬﺎ ﻋﻦ
.ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﺳﺘﺒﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻜﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ
.ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤ ﺪ ّ ﺩﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
)ﻭﻫﻲGMC ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﺮﻣﺰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ( ﻭ
( )ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺭﺑﺎﻋﻲ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞQpel
ﻳﻤﻜﻦ ﺩﻋﻢ 00001 ﻛﺘﻠﺔ ﻣﺘﺰﺍﻣﻨﺔ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻠﻒ
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ
.ﺑﺸﻜﻞ ٍ ﺻﺤﻴﺢ
.ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ
.ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ
.ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ
.ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
Publicité
Chapitres
Table des Matières
