Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Entrées de câble, bouchons filetés, bouchons de fermeture,
Entrée de câble,
Presse-étoupe multiple
Presse-étoupe d'élargissement Type
Bague de réduction
Presse-étoupe trompette
L1
L2
Bouchon fileté
= clé hexagonale ou clé à écrous (diamètre 8 mm)
Bouchon obstruateur
pour entrée de câble
Bouchon de drainage
14
14
14
14
14
Cooper Crouse-Hinds GmbH
presses-étoupes à trompette, bagues de réduction et
bouchons de purge
Plans et dimensions en mm
Type
SW
L1
M12
15mm 19,3mm 12 / 8mm
M16
20mm 23,0mm 12 / 8mm
M20
24mm 25,0mm 13 / 8mm
M25
29mm 29,5mm 13 / 8mm
M32
36mm 35,5mm 15 /10mm
M40
46mm 39,5mm 15 /10mm
M50
55mm 44,0mm 16 /12mm
M63
68mm 47,0mm 16 /12mm
SW
L1
M20/M12 24mm
6,0mm
M16/M20 24mm 25,0mm 12mm 26,5mm
M20/M25 29mm 29,5mm 13mm 32,0mm
M25/M32 36mm 35,5mm 15mm 40,0mm
M32/M40 46mm 39,5mm 15mm 50,5mm
M40/M50 55mm 44,0mm 15mm 60,0mm
M50/M63 68mm 47,0mm 16mm 75,0mm 106,4 g
Type
SW
L1
M25/M20 29mm
6,0mm
M32/M20 29mm
6,0mm 10mm 40,0mm
M32/M25 36mm
6,0mm 10mm 40,0mm
M40/M25 46mm
6,0mm 10mm 50,5mm
M40/M32 46mm
6,0mm 10mm 50,5mm
M50/M32 55mm
6,0mm 12mm 60,0mm
M50/M40 55mm
6,0mm 12mm 60,0mm
M63/M40 68mm
6,0mm 12mm 75,0mm
M63/M50 68mm
6,0mm 12mm 75,0mm
Type
SW
L1
M20
27mm
64mm
M25
32mm
65mm
M32
41mm
80mm
M40
50mm
86mm
M50
60mm
95mm
M63
75mm 105mm
Type
Ø 1
L1
M16
21mm
12mm
M20
25mm
13mm
M25
30mm
13mm
M32
37mm
15mm
M40
45mm
15mm
M50
55mm
16mm
Type
Ø 1
M12
7mm
M16
8mm
M20
12mm
M25
16mm
M32
20mm
M40
24mm
L2
E
Poids
approx.
16,2mm
3,4 g
22,0mm
6,5 g
26,5mm
10,1 g
32,0mm
16,9 g
40,0mm
27,6 g
50,5mm
50,3 g
60,0mm
75,9 g
75,0mm 117,6 g
L2
E
Poids approx.
8mm 26,5mm
9,0 g
9,2 g
16,7 g
27,0 g
46,5 g
73,5 g
L2
E
Poids
approx.
8mm 32,0mm
12,5 g
13,5 g
13,0 g
23,0 g
21,0 g
72,0 g
65,0 g
40,0 g
30,0 g
L2
E
Poids
approx.
15mm
47mm
0,10 kg
15mm
51mm
0,11 kg
15mm
68mm
0,17 kg
15mm
81mm
0,23 kg
16mm
96mm
0,45 kg
16mm
107mm
0,55 kg
L2
L3
Poids
approx.
11mm
4,0mm
2,4 g
12mm
4,0mm
4,3 g
12mm
4,0mm
6,6 g
14mm
5,5mm
12,0 g
14mm
5,5mm
36,6 g
15mm
5,5mm
56,6 g
Ø 2
L1
Poids
approx.
6,0mm
30,3mm
1,0 g
7,0mm
33,0mm
1,3 g
8,5mm
34,5mm
1,6 g
11,0mm
36,0mm
2,8 g
14,0mm
39,5mm
4,6 g
20,0mm
42,0mm
7,0 g
2
Consignes de sécurité
L'électromain-d'oeuvre qualifiée
est le groupe cible.
Toutes les entrées de câble et
autres éléments exposés dans cette
notice d'utilisation ne conviennent pas à
un emploi en zone 0 et zone 20.
Ceux-ci ne doivent pas être utilisés en tant
qu'entrées de câble directes ou bouchons
sur des enveloppes antidéflagrantes dans les
atmosphères explosibles des zone 1,
zone 2 et zone 21, zone 22.
Toute transformation ou modification des
entrées de câble est interdite. Celles-ci
doivent être utilisées en parfait état et de
manière correcte.
Avant de commencer le montage, on
vérifiera l'état des entrées de câble et des
autres éléments ainsi que la partie filetée.
Attention : pour le vissage direct des
presse-étoupes et autres éléments,
l'épaisseur de la paroi de l'appareil doit être
d'au moins 4 mm. Pour des parois dont
l'épaisseur serait inférieure à 4 mm, on
utilisera des contre-écrous.
Les exigences des EN 61241-0 et -1 en ce
qui concerne des dépôts de poussière
démesurés et une température doivent
être considérées par I'utilisateur.
Tenez compte des prescriptions nationa-
les en matière de sécurité et de prévention
contre les accidents ainsi que des
consignes de sécurité développées en
italique dans ce mode d'emploi.
3
Conformité aux normes
Les boîtes à bornes ont été conçues,
fabriquées et contrôlées suivant
DIN EN ISO 9001.
Les boîtes à bornes sont conformes aux
normes reprises dans la déclaration de
conformité
94/9 CE: Appareils et systèmes de
protection destinés à être utilisés en
atmosphère explosible.
Publicité
Table des Matières
