Page 1
STG2VN MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION DES PLAQUES DE CUISSON GAZ ENCASTRABLES (30cm)
Page 2
SOMMAIRE 1. PRÉSENTATION DU PRODUIT 2. MESURES DE SÉCURITÉ 3. INSTALLATION 4. UTILISATION 5. NETTOYAGE & ENTRETIEN Attention : Votre appareil est équipé dorénavant d'un dispositif de sécurité au niveau de chacun des brûleurs. Il s'agit de la sécurité thermocouple, qui répond à une nouvelle réglementation sur les brûleurs gaz.
Page 3
Chère cliente, cher client, Merci d'avoir acheté cette table de cuisson. Les précautions de sécurité et les recommandations contenues dans les présentes instructions visent la garantie de votre sécurité et de celle des autres. Elles vous donneront par ailleurs le moyen d'utiliser au maximum les options offertes par votre appareil.
Page 4
PRÉSENTATION DU PRODUIT Présentation du produit : 1. Vitre de sécurité 2. Support de la casserole 3. Chapeau du brûleur 4. Structure du brûleur 5. Manette de commande 6. Brûleur gaz 7. Couvercle inférieur...
Page 5
TABLEAU DE CONSOMMATION DE GAZ Pui s s a nce tota l e: 28~30 mba r 3,9 kW 284 g/h Ca tégori e de ga z: II 2E+3+ G30/G31 Des ti na ti on: FR Cl a s s e:3 G20 20 mba r 28-30/37 mba r BRÛLEUR RAPIDE...
Page 6
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT ET ENTIEREMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL DE CUISSON, ET CONSERVEZ-LA AFIN DE POUVOIR LA CONSULTER LORSQUE CE SERA NECESSAIRE. Cette notice est conçue pour plusieurs modèles. Votre appareil de cuisson n'est peut-être pas équipé de toutes les caractéristiques décrites dans cette notice. Veuillez contrôler dans la notice les caractéristiques dans les paragraphes comportant des images.
Page 7
Cet appareil de cuisson ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans, ou par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ou manquant d'expérience ou de connaissances requises, les empêchant d'utiliser cet appareil de cuisson sans risque lorsqu'ils sont sans surveillance ou en l'absence d'instructions d'une personne responsable leur assurant une utilisation de...
Page 8
tous les éléments accessibles de votre appareil de cuisson deviennent chauds, et gardent pendant un certain temps leur température élevée, même quand l'appareil de cuisson est arrêté. Ne touchez pas les surfaces chaudes (manettes et poignée du four comprise) et empêchez les enfants de moins de 8 ans d'approcher de l'appareil de cuisson.
Page 9
MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de choc électrique. AVERTISSEMENT: Si votre appareil de cuisson est équipé d'un plan de cuisson en verre (vitro ou induction) et si la surface est fissurée, mettez les manettes sur "0"...
Page 10
branché sur une rallonge, sur une minuterie extérieure, une prise triplite ou un système de commande à distance séparée ou tout autre dispositif qui mettrait l'appareil sous tension automatiquement. Pour empêcher le basculement de votre appareil de cuisson, des fixations de stabilisation doivent être installés.
Page 11
surfaces en verre ou la destruction des autres éléments de votre appareil de cuisson. Ne pas utiliser de produits d'entretien abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait érafler la surface et entraîner l'éclatement du verre. N'utilisez pas de nettoyeurs à...
Page 12
câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble présentant les mêmes caractéristiques que celui d'origine, et ceci par un technicien qualifié afin d'écarter tout danger. Lorsque la porte du four ou le tiroir sous-four est ouvert, ne rien poser dessus et ne laissez pas les enfants grimper sur la porte ou s'y asseoir.
Page 13
Lors de l'utilisation Lors de la première mise en marche de votre appareil de cuisson (au niveau du four), il se produira une certaine odeur caractéristique des matériaux d'isolation et des éléments chauffants. Pour cette raison, avant d'utiliser votre four, faites-le fonctionner à vide à sa température maximale pendant 45 minutes.
Page 14
Sur les dessus vitro, utilisez uniquement des ustensiles à fond plat. Sur les dessus induction, utilisez uniquement des ustensiles à fond plat spécifiques pour l'induction (indiqué sous l'ustensile par le Fabricant). Il est possible que vous entendiez un petit bruit à la mise en marche d'une zone de cuisson. Les utilisateurs qui utilisent un pacemaker implanté, doivent tenir la partie supérieure de leur corps à...
Page 15
Une utilisation prolongée de votre appareil de cuisson peut nécessiter une aération supplémentaire, à titre d'exemple l'ouverture d'une fenêtre ou l'augmentation du niveau de la ventilation mécanique si installée. Si vous utilisez le grill gaz (suivant modèle), il est impératif de laisser la porte ouverte, et de mettre en place la tôle de protection (pour le bandeau et les manettes) fournie avec votre appareil de cuisson.
Page 16
EMPLACEMENT L'appareil peut être installé en toute sécurité dans une cuisine ou dans une pièce • avec coin séjour, mais en aucun cas dans une salle ou à un endroit proche de la douche ou de la salle de bains. •...
Page 17
DESCRIPTION DE LA PLAQUE INFORMATIONS À CARACTÈRE TECHNIQUE À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR Pour installer la plaque de cuisson dans le meuble de cuisine, il faut prévoir un trou aux dimensions indiquées dans le schéma 3.2, en gardant à l'esprit : •...
Page 18
FIXER LE PLAN DE CUISSON • Appliquez le ruban autoadhésif “C” tout autour du coin inférieur de la plaque de cuisson. N'étirez pas la bande. ( Fig 3.4) • Insérez le plan de cuisson dans l'orifice et positionnez-le correctement. (Fig 3.2) •...
Page 19
SECTION GAZ INSTALLATION DU GAZ REMARQUE IMPORTANTE Les paramètres d'ajustement par défaut du présent appareil figurent sur la plaque signalétique en dessous de l'appareil. Pour le type de gaz utilisé chez vous, contactez votre négociant en gaz agréé. REGLEMENTATION EN MATIERE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN La loi exige que l'installation et l'entretien de tous les appareils à...
Page 20
Branchement gaz butane (G30) – propane (G31) Le technicien devra tout d'abord vérifier le réglage gaz de votre plaque de cuisson. Si elle est livrée en gaz naturel, il devra changer les injecteurs (voir ci- dessous) pour la rendre utilisable en gaz butane. L'installation doit obligatoirement être faite avec un tuyau gaz spécifiqueTFEM butane/propane (Normes NF D 36112 ou NF D 36125) (tuyau flexible à...
Page 21
Lorsque le gaz est branché, l'étanchéité du tuyau doit être contrôlé avec un produit spécifique à bulles par un technicien qualifié. Aucune bulle ne doit apparaître. Si des bulles apparaissent, vérifier le joint de connexions et refaire le test. Ne jamais utiliser de briquet, d'allumette, etc.
Page 22
CONVERSION DE GAZ Attention : Les procédures suivantes doivent être réalisées par un technicien qualifié. Votre plaque de cuisson a été conçu pour fonctionner soit avec du gaz de pétrole liquéfié (butane ou propane), soit avec du gaz naturel. Les brûleurs gaz peuvent être adaptés à...
Page 23
Lorsque la flamme atteint une longueur d'au moins 4 mm, le réglage gaz est correct. Pour contrôle, assurez-vous que la flamme ne s'éteint pas en passant de la position maximale à la position minimale. Créez un vent artificiel avec votre main en direction de la flamme pour voir si celle-ci est stable.
Page 24
Après le positionnement de la cuisinière, assurez-vous que le bouton se trouve à la position d'arrêt “0” et branchez l'appareil. Veuillez vérifier que la tension figurant sur la plaque signalétique est la même que la tension d'alimentation avant d'effectuer tout branchement. L'appareil est livré...
Page 25
UTILISATION Utilisation de vos brûleurs à gaz Allumage manuel et contrôle des brûleurs à gaz Pour allumer l'un des brûleurs, approchez une bûchette d'allumette, un cierge, ou tout autre dispositif d'allumage manuel vers sa circonférence supérieure et poussez le bouton de contrôle correspondant, puis tournez dans le sens antihoraire.
Page 26
•Approchez une allumette ou utilisez un bouton d'allumage électrique si disponible et maintenez le bouton de contrôle appuyé pendant 10 secondes maximum. •Relâchez le bouton de contrôle et veillez à ce que le brûleur à gaz reste allumé. Dans le cas contraire, reprenez la procédure. Recommandations Votre table de cuisson a des brûleurs de diamètres différents.
Page 27
4.3 Accessoires optionnels (suivant plaque) Réducteur brûleur gaz pour petite casserole Installez le réducteur sur la grille du brûleur auxiliaire pour éviter que l'ustensile de cuisine bascule quand il a un diamètre trop petit par rapport aux grilles.
Page 28
ENTRETIEN & NETTOYAGE Nettoyage : Avant de nettoyer, débranchez l'appareil et retirez la prise de courant. Bouchons du brûleur: Périodiquement, lavez les supports de casserole émaillés, les couvercles émaillés, les têtes de brûleur avec de l'eau chaude savonneuse, puis rincez et séchez bien. Après un bon séchage, remettez-les correctement à...
Page 29
Marque STG2VN Modèle Type de plaque de cuisson Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage - zone de cuisson 1 Taille - zone de cuisson 1 Auxiliaire Efficacité énergétique - zone de cuisson 1 Technologie de chauffage - zone de cuisson 2...
Page 30
Durée de disponibilité des pièces détachées fonctionnelles : 6 ans, à partir de la date de fabrication du produit. Le symbole figurant sur le produit ou sur son emballage indique qu'il ne doit pas être traité comme les autres ordures ménagères. Par conséquent, il doit être mis au rebut au point de collecte approprié...