Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales
par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
CASSETTE 4 VOIESTYPE CASSETTE
Copyright © 2013 - 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
http://www.lghvac.com
www.lg.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG LCN489HV
Sommaire des Matières pour LG LCN489HV
- Page 1 L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. CASSETTE 4 VOIESTYPE CASSETTE http://www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2013 - 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Astuces Pour Economiser L'energie
ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE Nous vous donnons ici quelques astuces qui vous permettront de minimiser la consommation d’énergie lorsque vous utilisez le climatiseur. Vous pouvez utiliser un climatiseur de manière plus efficace en vous référant aux instructions ci-dessous. •... -
Page 3: Consignes De Securite Importantes
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ ENTIEREMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. Respectez toujours les consignes suivantes pour éviter des situations dangereuses et garantir une performance optimale de votre produit. ATTENTION Le non respect de ces consignes peut être fatal ou provoquer des blessures graves. AVERTISSEMENT Le non respect de ces consignes peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. - Page 4 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES • N'utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé. - Vous risquez de provoquer un incendie ou un choc électrique. • Ne modifiez ni ne rallongez le cordon d’alimentation en n’importe quel point. - Autrement, vous risquez de provoquer un incendie ou un choc électrique. •...
-
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES ELEMENTS D'INSTALLATION SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Conduits de drainage unité interne Câblage Travail d’évasement Raccordement des tuyaux INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF (ACCESSORY) TEST DE FONCTIONNEMENT NOTICE D'INSTALLATION Réglage par l'Installateur - Comment Entrer dans le Mode Réglage par l'Installateur... -
Page 6: Elements D'installation
ELEMENTS D'INSTALLATION ELEMENTS D'INSTALLATION Filtre à air Grilles d’entrée d’air Grilles de sortie d’air Commande à distance câblée (Accessoires) Filtre à air Grilles d’entrée d’air Grilles de sortie d’air Commande à distance câblée (Accessoires) Outils d'installation Raccord Plaque de Collier Colliers de Matériau Rondelle... -
Page 7: Sélection Du Meilleur Emplacemet
SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET - Il ne doit pas y avoir d'autres sources de chaleur ou de vapeur à côté de l'unité. - Il ne doit y avoir aucun obstacle qui puisse bloquer la circulation de l'air. - Un emplacement où... -
Page 8: Installation De L'unité Interne
INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE - Sélectionnez et marquez la position pour les vis Plafond de fixation et l’orifice des tuyaux. - Une fois la direction du raccord de drainage Dispositif de décidée, déterminez la position des vis de fixation mise à... -
Page 9: Conduits De Drainage Unité Interne
INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Climatiseur Externe Interne Laissez une distance suffisante Table de cuisine Utilisez un ventilateur d’extraction de fumée avec assez de capacité. Évitez d’installer le climatiseur dans des endroits Conduits de drainage unité interne où de l’huile de cuisine ou de la poudre de fer sont produites. -
Page 10: Câblage
INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Isolation a la chaleur 300(11.8) 300(11.8) 300(11.8) ou moins ou moins ou moins 1 000(39.4)~ - Utilisez le matériel d'isolation à la chaleur 1 500(59.1) pour les tuyaux du liquide réfrigérant qui ont une résistance à la chaleur excellente (plus de 120 °C). - Page 11 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Précautions à prendre lors de la pose du câble d'alimentation et du fil de terre Utilisez des cosses serties à anneau pour les connexions au bornier de puissance. Lors de la pose du fil de terre, vous devez Écrou de blocage utiliser des bornes à...
-
Page 12: Travail D'évasement
INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Travail d’évasement Travail d’évasement - Réalisez le travail d’évasement à l’aide La cause principale de fuites de gaz est un d’un outil d’évasement tel qu’il est travail d’évasement défectueux. Réalisez ce illustré en bas. travail correctement suivant cette procédure. A pouce (mm) Dimension épaisseur... -
Page 13: Raccordement Des Tuyaux
INSTALLATION DE L'UNITÉ INTERNE Raccordement des tuyaux Unique Zone Alignez le centre du tuyau et serrez le raccord conique à la main. Taille des tuyaux de réfrigérant ODU Capacité (kBtu/h) Liquide Liquide Unique 3/8 (Ø9.52) 5/8 (Ø15.88) Zone h l'unité intérieure (18k) inclut les prises. (Ø... -
Page 14: Installation Du Panneau Décoratif (Accessory)
INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF (ACCESSORY) INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF (ACCESSORY) Insérez 2 vis dans les angles opposés du Le panneau décoratif a un sens panneau. Ne serrez pas les écrous d’installation qu’il faut respecter. complètement. (Les vis de serrage sont Avant d’installer le panneau décoratif, comprises dans le boîtier de l’unité... - Page 15 INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF (ACCESSORY) Branchez un connecteur d’affichage et Montez la grille d’entrée d’air et le filtre deux connecteurs de commande de vanne sur le panneau. du panneau avant sur le circuit imprimé de l’unité intérieure. Les mentions indiquées sur circuit imprimé...
-
Page 16: Test De Fonctionnement
TEST DE FONCTIONNEMENT TEST DE FONCTIONNEMENT PRÉCAUTIONS PENDANT LE TEST DE Connexion de l'alimentation FONCTIONNEMENT - Branchez le cordon d'alimentation à une - L'alimentation initiale devrait fournir au prise de courant indépendante. moins 90 % de la tension nominale. Un coupe-circuit est nécessaire. Autrement, le climatiseur ne peut pas - Faites fonctionner l'appareil pendant quinze fonctionner. -
Page 17: Notice D'installation
NOTICE D'INSTALLATION NOTICE D'INSTALLATION Réglage par l'Installateur - Comment Entrer dans le Mode Réglage par l'Installateur AVERTISSEMENT Le mode réglage par l'installateur sert à régler les fonctions avancées de la télécommande. Si le mode réglage par l'installateur n'est pas utilisé correctement, cela peut provoquer des problèmes pour le produit, une blessure à... -
Page 18: Réglage Par L'installateur - Tabelle Der Einstellungskennungen
NOTICE D'INSTALLATION Réglage par l'Installateur - Tabelle der Einstellungskennungen Code de N° Fonction Code de Réglage Écran Télécommande Fonction 0 : Régler sur Master Dérivation du Mode 1 : Régler sur Slave 1 : Normale Sélection de la 2 : Basse hauteur du 3 : Elevée plafond... -
Page 19: Réglage Par L'installateur - Réglage De L'adresse De La Commande Centrale
NOTICE D'INSTALLATION Réglage par l'Installateur - Réglage de l'Adresse de la Commande Centrale Tout en appuyant sur la touche MODE, appuyez sur la touche RESET. En utilisant la touche RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE, entrez l'adresse de l'unité intérieure. - Plage de réglage : 00 ~ FF Après avoir entré... - Page 21 Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623 CANADA Numéro pour les appels de service : LG Canada, 1-888-542-2623...