Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 461 • GBH 4-top • DK • OSW 11/00
1 619 929 461 - D.book Seite 6 Mittwoch, 8. November 2000 3:18 15
Sikkerhedsinstruktioner
Advarsel! Når man benytter elektrisk værktøj bør man altid
følge nedenstående grundlæggende sikkerhedsregler for at
undgå, at der opstår brandfare, elektrisk stød eller person-
skader. Læs hele instruktionen, inden værktøjet tages i
brug og gem derefter instruktionen.
For at gøre arbejdet risikofrit:
1. Hold arbejdsstedet rent
Rodede arbejdssteder fungerer næsten som en invitation til
ulykker.
2. Tænk på arbejdsstedets omgivelser
Udsæt aldrig elektrisk værktøj for regn. Anvend aldrig elek-
trisk værktøj i fugtige eller våde lokaler. Sørg for god ar-
bejdsbelysning. Benyt ikke elektrisk værktøj i brand- eller
eksplosionsfarlige omgivelser.
3. Tænk på faren for elektrisk stød
Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader (f.eks.
rør, radiator, komfur, køleskab).
4. Hold børn på afstand
Lad aldrig børn røre ved værktøj eller forlængerledning.
Børn skal altid holdes væk fra arbejdsstedet.
5. Læg ubenyttet værktøj til side
Når værktøjet ikke er i brug, bør det opbevares på et tørt
sted, som kan låses, gerne højt oppe, hvor det er utilgæn-
geligt for børn.
6. Undgå at overbelaste værktøjet
Det arbejder bedst og sikrest ved den hastighed, som det
er beregnet til.
7. Brug det rigtige værktøj
Lad være med at presse mindre værktøj eller tilbehør ved
udførelsen af et stykke arbejde, hvor man burde have be-
nyttet kraftigere værktøj. Benyt ikke værktøjet til utilsigtede
formål; brug f.eks. aldrig en rundsav til at save træstammer
og grene over med.
8. Sørg for at være rigtigt klædt på
Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker, de kan sætte sig
fast i bevægelige dele. Ved udendørsarbejde anbefales det
at bruge gummihandsker og skridsikkert fodtøj. Brug hår-
net, hvis håret er langt.
9. Brug beskyttelsesbriller
Og brug ansigts- eller støvmaske, hvis det drejer sig om
støvet arbejde.
10. Tilslut støvudsugningsudstyret
Hvis anordninger for tilslutning af støvudsugnings- og -op-
fangningsanordninger er til stede, skal du sikre, at disse til-
sluttes og benyttes korrekt.
11. Pas godt på ledningen
Bær aldrig værktøjet i ledningen eller ryk aldrig i den for at
trække stikket ud af kontakten. Sørg for, at ledningen ikke
kommer i nærheden af varme ting, olie eller skarpe kanter.
12. Spænd den genstand fast, som skal bearbejdes
Spænd den genstand fast, som skal bearbejdes, enten i en
skruestik- eller -tvinge. Det er mere sikkert end at holde den
med hånden, og det gør, at begge hænder er frie til at be-
tjene værktøjet.
1 619 929 461 • TMS • 30.10.00
13. Tænk på balancen
Sørg for at stå sikkert og afbalanceret under arbejdet.
14. Sørg for omhyggelig vedligeholdelse af redskaberne
Hold redskaberne skarpe og rene for at opnå maksimal
ydelse og sikkerhed. Følg instruktionerne for smøring og
udskiftning. Undersøg ledningen med jævne mellemrum og
få den repareret hos en fagmand, hvis den er beskadiget.
Undersøg ligeledes forlængerledningen med jævne mel-
lemrum og udskift den, hvis den er beskadiget. Hold hånd-
tagene tørre og rene og fri for olie og fedt.
15. Træk stikket ud af kontakten
Når maskinen ikke er i brug og når der skal skiftes tilbehør
som f.eks. savklinge, kniv eller bor.
16. Fjern justeringsnøgle eller skruenøgle
Gør det til en vane altid at kontrollere, at justeringsnøgler og
skruenøgler er fjernet, inden værktøjet startes.
17. Undgå ufrivillig start af værktøjet
Bær aldrig et tilsluttet værktøj med fingeren på startknap-
pen. Sørg for, at startknappen står på OFF, når stikket sæt-
tes i kontakten.
18. Brug udendørs forlængerledning
Når værktøjet bruges udendørs, må man kun benytte en
forlængerledning, som er beregnet til udendørs brug.
19. Vær opmærksom
Se hele tiden på det, du arbejder med. Brug din sunde for-
nuft og benyt aldrig et elektrisk redskab, når du er træt.
20. Kontrollér beskadigede dele
Inden fortsat brug af værktøj skal sikkerhedsanordninger
eller andre beskadigede dele kontrolleres omhyggeligt for
at konstatere, om værktøjet kan fungere rigtigt til de formål,
det er beregnet til. Kontrollér de bevægelige deles indstil-
ling, om de går trægt, om der er revner i nogle dele, fast-
spænding og andre forhold, som kan påvirke funktionen.
Beskadigede dele eller sikkerhedsanordninger bør repare-
res eller skiftes ud af et autoriseret service-værksted, med-
mindre andet er angivet et eller andet sted i denne instruk-
tion. Beskadigede kontakter skal skiftes ud af et autoriseret
værksted. Brug aldrig værktøjet, hvis kontakten ikke tæn-
der og slukker, som den skal.
21. Advarsel!
Brug el-værktøj, tilbehør og indsatsværktøj osv. i overens-
stemmelse med nærværendeinstruktioner og til de formål,
som er fastlagt for det enkelte værktøj. Tag i denne forbin-
delse højde for arbejdsbetingelserne og det arbejde, som
skal udføres.
Brug af værktøjet til formål, som ligger uden for det bereg-
nede anvendelsesområde, kan føre til en farlig situation.
22. Reparationer kun hos fagmanden
Dette elektriske værktøj er i overensstemmelse med de re-
levante sikkerhedsregler. Reparation af elektrisk værktøj
bør kun udføres af autoriserede værksteder, som benytter
originale reservedele; da det ellers kan betyde væsentlig
fare for brugeren.
Dansk - 6
Publicité
