Table Des Matières - Rotel U604CH1 Mode D'emploi

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 6

Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 6

Inbetriebnahme ............................................................................................................................... 9
Laden des Geräts ............................................................................................................................. 9

Benutzung des Geräts ..................................................................................................................... 9
Zubehör ........................................................................................................................................... 9
Flüssigkeiten aufsaugen .................................................................................................................. 9
Reinigung ....................................................................................................................................... 10

Ersatzteile ...................................................................................................................................... 11

Umwelt .......................................................................................................................................... 12
Energiesparen ................................................................................................................................ 12
Entsorgen der Akkus ...................................................................................................................... 12

Störungsbehebung ........................................................................................................................ 13

Entsorgung..................................................................................................................................... 14
Français.............................................................................................................................................. 15

Consignes de sécurité .................................................................................................................... 15

Préparation à l'utilisation .............................................................................................................. 18
Charger l'appareil .......................................................................................................................... 18

Utilisation de l'appareil ................................................................................................................. 18
Accessoires .................................................................................................................................... 18
Aspirer du liquid ............................................................................................................................ 18
Nettoyage ...................................................................................................................................... 19

Remplacement .............................................................................................................................. 20
Remplacer le tissu du filtre ............................................................................................................ 20

Environnement .............................................................................................................................. 20
Économiser l'énergie ..................................................................................................................... 20
Élimination de batteries rechargeables ........................................................................................ 20

Aide au dépannage ........................................................................................................................ 21

Élimination ..................................................................................................................................... 22
Italiano ............................................................................................................................................... 23
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
4