2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Entretien et nettoyage Description de l'appareil En cas d'anomalie de fonctionnement Bandeau de commande Caractéristiques techniques Première utilisation Valeurs de consommation Personnalisation Installation Utilisation quotidienne Branchement électrique...
Page 3
3 tuées par du personnel non qualifié peu- • Ne surchargez pas l'appareil. Consultez vent provoquer des blessures ou le mau- le tableau des programmes de lavage. vais fonctionnement de l'appareil. Con- • Avant le lavage, videz les poches et fer- tactez le service après-vente de votre...
4 electrolux appuyer) situé à l’intérieur du hublot dans Pour désactiver ce dispositif et permettre le sens des aiguilles d’une montre jus- la fermeture du hublot, tournez le bouton qu’à ce que la rainure soit horizontale. Si dans le sens inverse des aiguilles d’une nécessaire, utilisez une pièce de mon-...
5 BOÎTE À PRODUITS Lessive en poudre utilisée pendant le prélavage et le trempage ou détachant utili- sé avec l'option Taches (si disponible). La lessive de prélavage et de trempage est ajoutée au début du programme de lavage. Le détachant est ajouté pendant la phase d'action contre les taches.
Page 6
6 electrolux Voyant HUBLOT VERROUILLÉ ( Hu- Touches TIME MANAGER blot verrouillé) TABLEAU DES SYMBOLES Sélecteur de programme = Programmes Time Manager = Rinçages = Vidange = Essorage Touches et voyants d'options = Lavage à froid = Sans essorage = Arrêt cuve pleine = Sécurité...
Page 7
7 • Vidange • Intensif • Essorage • Normal En sélectionnant le programme de lavage, • Quotidien les icônes de déroulement du lavage cor- • Éclairage respondant aux différentes phases consti- • Rapide tuant le programme apparaissent en bas de •...
8 electrolux • voyant éteint : le hublot peut être ouvert. Le programme est terminé ou l'eau a été évacuée. PREMIÈRE UTILISATION • Assurez-vous que les raccordements température la plus élevée, sans pla- électriques et hydrauliques sont con- cer de linge dans l'appareil, afin d'éli- formes aux instructions d'installation.
Page 9
9 Le sélecteur de programmes peut être tour- né vers la droite ou vers la gauche. Posi- tionnez-le sur pour réinitialiser le pro- gramme/mettre le lave-linge à l'arrêt. À la fin du programme, le sélecteur doit être tourné sur la position pour met- tre l'appareil à...
Page 10
10 electrolux SÉLECTIONNEZ L'OPTION 3. Appuyez de nouveau sur la touche 8 DISPONIBLE EN APPUYANT SUR LES pour lancer le programme. TOUCHES 3, 4 ET 5 Important Le délai sélectionné ne peut être Selon le programme sélectionné, différentes modifié qu'après avoir sélectionné de fonctions peuvent être combinées.
Page 11
11 Le voyant 9 s'éteint immédiatement et vous Niveau de Sym- Type de textile pouvez ouvrir le hublot. salissure bôle Si le voyant reste allumé, cela signifie que Pour rafraîchir le lin- Rafraîchir l'appareil est en phase de chauffe ou que le ge uniquement niveau de l'eau est trop élevé.
12 electrolux Mode Veille : une fois le programme termi- mode d'économie d'énergie, il suffit d'ap- né, le système d'économie d'énergie s'acti- puyer sur n'importe quelle touche de l'ap- ve au bout de quelques minutes. La lumino- pareil. sité de l'écran est réduite. Pour sortir du...
13 Le choix de la lessive dépend du type de DOSAGE DES PRODUITS LESSIVIELS textile (délicats, lainages, coton, etc.), de la ET ADDITIFS couleur, de la température de lavage et du Le type et la quantité de lessive à utiliser va- degré...
Page 14
14 electrolux Programme - Température maximale et minima- le - Description du cycle - Vitesse d'essorage Options Compartiment maximale - Charge de linge maximale - Type de linge Délicats RÉDUCTION DE LA 40 - Froid VITESSE D'ESSORA- Lavage principal - Rinçages...
Page 15
15 Programme - Température maximale et minima- le - Description du cycle - Vitesse d'essorage Options Compartiment maximale - Charge de linge maximale - Type de linge Essorage RÉDUCTION DE LA Vidange et essorage long VITESSE D'ESSORA- Essorage à la vitesse maximale Charge max.
16 electrolux Programme - Température maximale et minima- le - Description du cycle - Vitesse d'essorage Options Compartiment maximale - Charge de linge maximale - Type de linge Cool clean RÉDUCTION DE LA Froid VITESSE D'ESSORA- Lavage principal - Rinçages...
Page 17
17 LE TAMBOUR Des corps étrangers sujets à la rouille dans le linge ou bien l'eau ferrugineuse du robi- net peuvent provoquer des dépôts de rouil- le dans le tambour. Important Ne nettoyez pas le tambour avec des produits de détartrage acides, des produits abrasifs contenant du chlore ou avec une paille de fer.
Page 18
18 electrolux Avertissement 6. Dévissez le filtre et retirez-le. 1. Débranchez l'appareil de la prise secteur. 2. Ne retirez pas le filtre pendant que l'appareil fonctionne. Ne nettoyez pas la pompe de vidange si l'eau de l'appareil est chaude. L'eau doit être froide pour que vous puissiez...
Page 19
19 11. Fermez le volet de la pompe de vidan- 6. Nettoyez le filtre du robinet à l'aide d'une petite brosse dure ou d'un chif- fon. Avertissement 7. Revissez le tuyau sur l'appareil et véri- fiez le raccordement. Ne retirez jamais le couvercle de la pompe 8.
20 electrolux toute l'eau restant dans le tuyau d'alimenta- 6. Une fois que la pompe de vidange est tion et la pompe de vidange. vide, réinstallez le tuyau d'alimentation. 1. Débranchez l'appareil de la prise de Avertissement courant. 2. Fermez le robinet d'arrivée d'eau Assurez-vous que la température est supé-...
Page 21
21 Problème Cause/solution possible le robinet d'eau est fermé. • Ouvrez la robinet d'eau. Le tuyau d'arrivée d'eau est écrasé ou plié. • Vérifiez le raccordement du tuyau d’arrivée d'eau. Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau ou de la soupape d'admission est L'appareil n'est pas alimen- obstrué.
22 electrolux Problème Cause/solution possible le programme n'est pas terminé. • Attendez la fin du cycle de lavage. Le dispositif de verrouillage du hublot n’est pas désactivé. • Attendez jusqu'à ce que le symbole ou le voyant (selon le Le hublot ne s'ouvre pas : modèle) ait disparu.
23 Branchement électrique Les informations concernant le branchement électrique figurent Tension - Puissance totale - sur la plaque signalétique apposée sur le bord intérieur du hublot Fusible de l'appareil. Pression de l'eau d'alimentation Minimale 0,05 MPa Maximale 0,8 MPa...
Page 24
24 electrolux 2. Redressez l'appareil et retirez la fixation 6. Bouchez l'ouverture centrale supérieure du câble d'alimentation électrique et du et les deux ouvertures en bas à l'aide tuyau de vidange placée à l'arrière de des caches en plastique correspon- l'appareil.
Page 25
25 KIT DE PIEDS EN CAOUTCHOUC 2. L'autre extrémité du tuyau d'arrivée (4055126249) d'eau raccordée à l'appareil peut être tournée, comme illustré. Disponible auprès de votre magasin ven- Ne raccordez jamais le tuyau d'arrivée deur. d'eau verticalement. Les pieds en caoutchouc sont particulière- Orientez le tuyau en angle vers la direc- ment recommandés sur les sols en parquet...
26 electrolux vabo). Le branchement doit être prévu à une hauteur minimale de 60 cm du sol. • Un conduit d'évacuation à une hau- teur minimale de 60 cm et maximale de 90 cm. Il est indispensable de prévoir une entrée d'air à...
Page 27
27 les services de votre commune ou le • Le linge normalement sale ne nécessite magasin où vous avez effectué l'achat. pas de prélavage : vous réaliserez des économies de lessive, d'eau et de temps MATÉRIAUX D'EMBALLAGE (l'environnement s'en trouvera également protégé...