FMS ExMGZ100/200.ATEX Mode D'emploi page 24

Manual CSA 80001248
Sicherungen dürfen nicht durch den Betreiber
gewechselt werden, da gleichzeitig auch die
betroffenen Zenerdioden zu ersetzen sind. Diese
Arbeiten erfolgen einen Abgleich, der nur im Her-
stellerwerk durchgeführt werden kann.
6.1 Störungsbeseitigung
An Geräten, die in Verbindung mit explosionsge-
fährdeten Bereichen betrieben werden darf kei-
ne Veränderung vorgenommen werden. Repa-
raturen am Gerät dürfen nur von speziell hierfür
ausgebildetem und berechtigtem Fachpersonal
ausgeführt werden. Im Normalfall sind defekte
Geräte an den Hersteller zurückzusenden.
7. Entsorgung
Die Entsorgung der Verpackung und der ver-
brauchten Teile hat gemäss den Bestimmungen
des Landes, in dem das Gerät installiert wird, zu
erfolgen.
Edition February 2020
Copyright
sants internes ne peuvent pas être entretenus
par le client. Envoyez l'appareil au fabricant pour
qu'il soit contrôlé.
Les fusibles ne doivent pas être changés par
l'exploitant car les diodes Zener doivent être
remplacées au même moment. Ces travaux
nécessitent un réglage qui ne peut être effectué
que dans l'usine du fabricant.
6.1 Dépannage
Aucune modification ne doit être apportée sur
les appareils qui sont utilisés dans le contexte
d'atmosphères explosives. Les réparations sur
l'appareil ne doivent être effectuées que par des
spécialistes qualifiés et autorisés. En règle
générale, les appareils défectueux doivent être
retournés au fabricant.
7. Élimination
L'emballage et les composants usagés doivent
être éliminés conformément aux dispositions du
pays dans lequel l'appareil a été installé.
12
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland